Н а 28 август 1963 г. около 250 000 американци взели участие в мирно шествие, състояло се в столицата Вашингтон. Според съвременните историци, приблизително 80 процента от тях били цветнокожи. Събитието, наречено Поход за свобода и работа, се превърнало в повратен момент в борбата срещу расизма и дискриминацията в САЩ. Пред събралите се хора говорил пасторът Мартин Лутър Кинг. Застанал пред мемориала на Ейбрахам Линкълн, той произнесъл знаменитата си реч „Имам една мечта“. В нея Кинг отбелязал, че всички американски граждани трябва да имат равни права. „Имам една мечта – моите четири деца един ден да живеят в нация, в която няма да бъдат преценявани според цвета на кожата им, а според техния характер“, заявил той.
През 1964 г. Кинг станал най-младия лауреат на Нобелова награда за мир, присъдена му заради неговите усилия да сложи край на расизма с помощта на мирни средства. Той бил убит на 4 април 1968 г., докато стоял на балкона на мотел в Мемфис. Смъртта му довела до избухването на бунтове в повече от 60 града, а президентът Линдън Джонсън обявил национален траур. Два месеца по-късно, във Великобритания бил заловен предполагаемият му убиец – Джеймс Ърл Рей. След като се признал за виновен, той бил осъден на 99 години затвор. Въпреки това, съществуват данни, че в покушението били замесени и представители на правителствени организации като ЦРУ и ФБР.
Today, we honor the Reverend Dr. Martin Luther King, Jr. by continuing his unfinished work to redeem the soul of America. pic.twitter.com/yJ4rmLyJyt
— President Biden (@POTUS) January 16, 2023
„Америка не бива да бъде безмълвна“
Преди Кинг да произнесе своята знаменита реч, деветима други участници в събитието говорили пред събралите се хора. Сред тях били видни представители на движението за граждански права като Филип Рандолф и Джон Луис, който по-късно станал конгресмен от щата Джорджия. Уолтър Ройтер, който оглавявал влиятелния профсъюз на автомобилните работници, също се включил в похода. Нещо повече – организацията помогнала финансово за организирането му. Йоаким Принц, който бил председател на Американския конгрес на евреите, говорил малко преди Кинг. Той се обърнал към присъстващите, разказвайки за живота си в Берлин по време на управлението на Адолф Хитлер и неговия нацистки режим. „Велики хора, които някога създадоха велика цивилизация, се бяха превърнали в нация от безмълвни наблюдатели…Америка не бива да се превръща в нация от наблюдатели. Америка не бива да бъде безмълвна“, отбелязал Принц.
Речта на Дейзи Бейтс
Въпреки централата роля, която жени като Роза Паркс, Ела Бейкър и Дейзи Бейтс изиграли в движението за граждански права, всички оратори в историческото събитие във Вашингтон били мъже. По настояване на Ана Хеджман, която членувала в комитета, организирал похода, към програмата на шествието било включено и „отдаването на почит към чернокожите жени, борци за свобода“. Бейтс произнесла кратка реч, замествайки Мирли Евърс, вдовица на убития Медгар Евърс (активист за граждански права, убит през 1963 г. Ветеран от Втората световна война, той се борел срещу сегрегацията в университета в Мисисипи и други институции). „Ще останем тук, ще коленичим и ще легнем на земята, ако е необходимо, докато всеки цветнокож в Америка получи правото да гласува. Това обещаваме на всички жени“, отбелязала Бейтс.
Martin Luther King, Jr., raises his arm toward the end of his iconic "I Have a Dream" speech at the 1963 March on Washington. "Everybody there felt the power of the moment," says photographer James P. Blair https://t.co/UFewY1Rc7F pic.twitter.com/z2PC1s2kgx
— National Geographic (@NatGeo) January 18, 2021
„Разкажи им за мечтата, Мартин“
Кинг използвал фразата „Имам една мечта“ в няколко свои речи, произнесени в месеците преди похода във Вашингтон. Любопитен факт е, че неговите съветници настоявали той да не я включва в изказването си по време на въпросното събитие. По тази причина, в първоначалната версия на речта емблематичните думи липсвали. Докато говорил пред хилядите хора, събрали се в американската столица, обаче, певицата Махалия Джаксън го призовала: „Разкажи им за мечтата, Мартин“. Така, той взел спонтанното решение да импровизира останалата част от речта си.
Голям медиен интерес
Трите най-влиятелни телевизионни канала в САЩ по това време – ABC, CBS и NBC, излъчили на живо речта на Кинг. Той вече бил една от най-известните личности в страната, но въпреки това едва тогава много американци чували за пръв път негово изказване. Сред тях бил и президентът Джон Кенеди, за когото се смята, че останал силно впечатлен от ораторските умения на Кинг. Три месеца по-късно, държавният глава бил убит, а негов наследник станал Линдън Джонсън. Именно по време на неговото управление били приети два изключително важни закона, които – за гражданските права от 1964 г. и за правото на глас от 1965 г.
"Darkness cannot drive out darkness; only light can do that.” - Martin Luther King Jr. #MLKDay pic.twitter.com/haacXXHxC4
— NASA (@NASA) January 16, 2023
„Опасният“ Мартин Лутър Кинг
Федералните власти следели с голямо внимание похода във Вашингтон. Те се опасявали, че е възможно да се стигне до избухването на масови безредици. По тази причина била проведена т. нар. операция „Стийп Хил“, в рамките на която в предградията на окръг Колумбия били разположени около 19 000 войници. Тяхната задача била да се намесят, ако се стигне до размирици – нещо, което така и не се случило. След края на събитието, заместник-директорът на ФБР Уилям Съливан написал, че „въздействащата реч“ на Кинг го превърнала в „най-опасния за бъдещето на нашата нация чернокож“. По настояване на Федералното бюро, главният прокурор Робърт Кенеди разрешил подслушването на телефонните разговори на Кинг (подслушвателни устройства били поставени в офисите на неговата организация – Конференцията на южните християнски водачи). Властите продължили да го следят до смъртта му през 1968 г.
Кой е собственик на речта?
Друг любопитен факт, свързан с емблематичната реч е, че тя не е публично достояние, а е защитена от американския закон за авторското право. За нейни собственици се считат членовете на семейството на световноизвестния борец за граждански права. Според вестник „Вашингтон пост“, самият Кинг взел решението да я предпази от плагиати само месец след провеждането на похода във Вашингтон. Той дори завел съдебни дела срещу две компании, които разпространявали нейни копия без неговото одобрение. В интерес на истината, отделни части от речта все пак могат да бъдат използвани и без изричното разрешение на семейство Кинг.
Още от автора:
Изстрелването на „Спутник-1“ и началото на космическата надпревара между САЩ и СССР
Войната в Украйна, Китай и бъдещето на Тайван
Екстрасенсите, които станаха част от Студената война
Изненадващата история на биологичните и химическите оръжия
Виктор Орбан – между патриотизма и авторитаризма
Пожарът, който изпепели Лондон
На края на света – непозната Аляска
Да измамиш Хитлер – как операция „Минсмийт“ помогна на Съюзниците да спечелят Втората световна война
Трябва ли да се страхуваме от изкуствения интелект, мнението на експертите
Руско влияние или конспирация: Задълбочава ли се проблемът с проявите на антисемитизъм в България
Непозната и шокираща – какво знаем за историята на стоматологията
Адренохром – истина или измислица е конспиративната теория за „дрогата на елита“
Зверствата, извършени от Съюзниците по време на Втората световна война
Теориите, които се опитват да променят представите ни за Античността
Как изкуственият интелект променя бъдещето на медицината
Ядрен взрив или метеорит: Какво се крие зад инцидента „Вела“
На ръба на масова истерия: НЛО и Студената война
Земята е плоска, а гравитацията не съществува – войната между науката и конспиративните теории
Трагичната история на децата на Сталин
Отнета свобода – мрачната история на робството в Древен Рим
Какво не знаем за живота на основателя на СССР – Владимир Ленин
Колко опасни са снарядите с обеднен уран, които САЩ възнамеряват да предоставят на Украйна
Зоологическите градини, превърнали се в символ на Студената война
Ужасите на Първата световна война: Как химическото оръжие промени историята
Тайните на московското метро и подземните убежища на съветската власт
Индустриалната революция: Краят на една епоха и началото на друга
Между фактите и легендите – как викингите изчезнаха от Гренландия
Изумително: Гигантите, които наследиха динозаврите
САЩ срещу Китай – новата космическа надпревара
Кафето – напитката, която промени света
Сектата „Райски порти“: Масовото самоубийство на поклонниците на „Стар Трек“
Най-странните медицински практики в Древен Рим
Новият крал на Великобритания и церемонията, която светът очаква с нетърпение
Жената, която се опълчи на нацистите и спаси стотици хора от сигурна смърт
Наистина ли използваме едва 10 процента от мозъка си
Между фактите и легендите – истинската история на крал Артур
