3

Д а променяш гласа си в 50 различни тембри и нюанси изглежда непосилна задача, но не и за младия актьор Петър Байков, който е факир в дублажа. Момчето, което може да направи еднакво добре както мъжки, така и женски гласови образи. Неслучайно през 2023 година той получава и отличието на фондация „Стоян Камбарев“ в категорията „Най-добър актьор в дублажа“. Учи филмова продукция в Лондон, после следват срещи на родна земя с Цветана Манева и Димитър Маринов. А към днешна дата 25-годишният талант вече е готов със своя изцяло авторски проект и собствен прочит на „Снежанка“. Наред с това той се занимава и с инфлуенсърство, за да споделя изкуството си. За гласа, като една от най-въздействащите сили, които човек притежава, за магията на дублажа и за срещата му с... Филип Плейн в Милано, пред Vesti.bg, говори Петър Байков.

Източник: Личен архив/Петър Байков

Петър, как от човек, завършил банково дело и икономика се пренасочихте към арт средата?

Още преди да следвам висше образование в Лондон и да завърша актьорско майсторство и филмова продукция, учих икономика, право и предприемачество в България. Макар изявите ми да предполагат, че съм поел по друг път, това съвсем не е така. За последните пет години основах компанията ми Байков Студиос, която успешно дублира и дистрибутира първия анимационен филм в света с над 50 мъжки и женски роли, изиграни от един актьор - "Пътешественикът: С гласа на Петър Байков".

Решавате да учите филмова и телевизионна продукция в Лондон. Какво Ви впечатли по време на обучителния Ви период във Великобритания?

От момента, в който стъпих във Великобритания, от първите ми разговори с хората там, се почувствах у дома си. И то така както, за съжаление, рядко съм се чувствал в България за всички тези години. Въпреки обстоятелствата да се върна и да постигна мечтите си първо на родна земя, за мен Лондон винаги ще бъде още един дом. Там намирам светлина, топлина и чувствам, че принадлежа. Във Великобритания, за разлика от България, когато можеш - правиш и никой не губи време да се опитва да попречи на устрема ти. Повечето хора в моите среди там влагат енергия в собствения си устрем, как да бъдат по-добри за самите себе си. Всичко се случва толкова бързо, буквално кипи от талантливи и можещи хора. Щастлив съм, че работата и съдбата все по-често ме отвеждат там.

Тук преподавател Ви е Цветана Манева. Кое е това нещо, което ще остане в съзнанието Ви, предадено от нея?

Лекциите на проф. Манева бяха едни от най-ключовите по време на висшето ми образование. Тя беше от малкото преподаватели, които не изпитваха опасение и страх свободно и категорично да изказват възхищение от моите актьорски умения. Моралният тласък от нейна страна беше абсолютно на място и навреме, предвид множеството професионалисти в областта, които тихомълком дърпаха лостове и влагаха енергия проектите и устрема ми да бъдат спирани, защото се различаваха от всичко, правено досега. Въпреки това изпитвам благодарност и към тези хора, защото развих изключителна вътрешна сила и устойчивост. Това са качества, които веднъж придобити, не се губят или отнемат.

А каква беше срещата Ви с Димитър Маринов, носителят на „Оскар“?

По-рано тази година завърших и актьорско майсторство за кино, като студент на Димитър Маринов. Трогнат съм от възхищението и вниманието, които получих от него по време на Церемонията по дипломиране. Неговият извод беше категоричен - продължавам и надминавам извървения досега път. Благодаря му за мъдростта, опита и оказаната чест.

Източник: Личен архив/Петър Байков

Може ли човек да „открадне“ от актьорския занаят или трябва да го носи вътре в себе си?

Все по-често, по време на срещи с ученици и студенти, ми задават въпроса какво да направят, за да тръгнат по моя път. Аз не съм имал път, по който да тръгна. Извървял съм го напълно сам, без професионална подкрепа. Преборил съм се успешно с всички трудности, съпътстващи това решение. Актьорството е инстинкт, усет, призвание. Роден си с него - то те избира, не ти него. Когато си избран, пътят, който е единствен за теб, ти се разкрива сам с времето. Но само тогава, когато влагаш цялото си същество и вяра в тази мечта.

Занимавате се предимно с дублажи на филми. Как избрахте този път?

При първото ми стъпване на професионална сцена избрах това да се случи с дублаж. Днес почти няма Дисни класика, филм или приказка, които да не сте гледали, озвучени от мен с различни гласове и на различни езици по цял свят. В това отношение съм преизпълнил тази своя детска мечта. Твърдя обаче, че с развитието си съм надградил и надраснал тази професия, по един красив и достоен начин. Дублажът е всъщност една много малка част от моята творческа същност и умения, които започвам постепенно да разгръщам за вас в първите авторски проекти на компанията ми. От тук насетне гласовите ми умения ще бъдат допълнение към новите проекти, които разгръщат творческия ми устрем в още множество направления.

Кой е последният Ви любим проект?

На 15 март през 2024 г. ще бъде премиерата на моя дебютен, изцяло авторски проект - "Снежанка (версията на Петър Байков)". Това е приказна книга с фотореалистични илюстрации и музикален албум. Всичко в този проект, от илюстрациите, композирането, песните, музиката до гласовете на героите, е продуцирано и изпълнено от мен. След повече от пет години на усилена работа, съм безкрайно щастлив, че най-сетне дойде моментът "Снежанка" да бъде първата от поредицата приказки, която да нарека своя. Очаквам с голямо нетърпение моя прочит да донесе светлина, топлина, магия и вълшебство във всеки един дом по цял свят.

Какви поводи най-често ви отвеждат в Лондон?

Този месец получих специална покана от компанията “Уолт Дисни” в Лондон да бъда гост на специалната Гала премиера по случай най-новия ѝ филм "Желание", който скоро тръгва по кината. Мога да ви издам, че във филма има много референции към историята на "Снежанка", което заедно с цялото преживяване възприех като благословия от съдбата и самия Уолт Дисни за моята предстояща версия на приказката този март. Беше много вълнуващо да успея да присъствам както на английската, така и на българската предпремиера.

Вие се занимавате и с инфлуенсърство. Какви послания се стремите да показвате?

Признателен и благодарен съм, че си общувам с толкова много хора по цял свят, които ценят високо изкуството, което сътворявам. За мен този успех се измерва в дълбочината, с която достигам до душевния свят на хората. И това се прочита във всички писма и коментари, за които съм сърдечно признателен.

Източник: Личен архив/Петър Байков

Изявявал сте се и като модел. Действително ли Филип Плейн Ви е поканил на модното си шоу в Милано?

По-рано тази година получих покана от Филип Плейн и екипа му да бъда част от неговото модно шоу по време на Седмицата на модата в Милано. Споделих за цялото ми преживяване в социалните мрежи. Беше неочаквана и вълнуваща среща, която също предизвика голям отзвук и любопитство. Затова реших да го запазя само за себе си.

След 10 години къде виждате да канализирате най-много енергията си – в киното, в дублажа, на сцената или вече има идея и за нещо ново?

През март ще отворя широко моята собствена книга с приказки. От нея ще разказвам множество приказни истории чрез всички възможни за мен начини - филми, книги, музика, песни, музикални албуми. Продължавам да повтарям, че словото е най-голямата ни сила и аз избирам да го използвам с любов, светлина и съзидание.

Още от автора:

Актрисата Гергана Данданова от "Клетката" разкри как се работи с Асен Блатечки

Фотографът Иван Шишиев: Снимката с трамвая проби като меме и в Токио

„Мис България 2023“ Елизабет Кравец: Сама съм

Спасение от куршумите: Българката Биляна Милушева приюти две украински семейства

DJ-ят Николай Нанчев: Докато не стъпиш на „Ел Камино“, не знаеш какво те очаква

Бившият шампион по културизъм Ангел Трендафилов: След 47 години открих родната си майка, която се съгласи да стане мой донор и ме спаси

Родственик на Христо Ботев: Ликът му трябва да е татуиран със словото в нашите сърца

Коафьорът Цветелина Михайлова: Диагнозата „рак“ ми даде урок

Огненият артист Пламен Петков: Умението да рисуваш фигури с огън

Дизайнерът Стоян Радичев – орисан да облича жените красиво

Какво предсказва за България и света гадателят Нобрега да Лус

Богоявление в Зверино: "Засвирят ли гайдите, кожата настръхва и духът се извисява"

Българският Брад Пит: От Перник до Чикаго и обратно

Българските деца – как се хранят и колко се движат

Гастроентеролог: Така ще избегнете "есенното коремче"

Психолог за „опустяващото гнездо“: Не пречете на детето да бъде самостоятелно

Розовата къща: Наркозависими споделят обща съдба

Най-татуираната българка: След №100 спрях да ги броя

Войната по пътищата няма да спре, докато не изчезне чувството за безнаказаност

Адвокат Димитър Марковски: Истината винаги е само една и тя е на Господ​

Розалина Попова: Да влезеш „в кожата“ на Моника Белучи

Кога един човек се превръща в убиец?

Психолог: Не може да доведете детето и да кажете „Ето, ремонтирай го“

Психолог: Никога не поставяйте детето в тази ситуация

Абитуриентката Ани: Тъжните моменти в Дома за деца са много

Ива Русинова - красивото лице на дрифта

Какво пък разбират жените от футбол? Отговарят фенките

Виктория Георгиева: Хубаво е да имаме различни участници на „Евровизия“

Павел Хаджиев: Българските истории и постижения не свършват, стават все повече

От сърцето на Украйна: Кирило, който избра да остане в родния Киев

Какво искат мъжете? Отговаря бербер Кольо Георгиев

Александър Сано: Съхраниш ли се като човек, решетките не могат да ти отнемат свободата

Да бягаш с вятъра, без да чувстваш страх: Християн Христов от Sofia Riders

Певицата Катерина Бужинская: Избягах от Киев, брат ми отиде на фронта

Диана Димитрова от "Лъжите в нас": Никой не е само добър или лош

Една жена, жертва на насилие: Кристина разказва своята история

Коментари 3
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

3 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Мощно торнадо връхлетя централните части на САЩ (СНИМКИ/ВИДЕО)

Мощно торнадо връхлетя централните части на САЩ (СНИМКИ/ВИДЕО)

Свят Преди 35 минути

Стихията е причинила значителни щети, има и ранени

Силно земетресение край Япония

Силно земетресение край Япония

Свят Преди 58 минути

Няма издадено предупреждение за опасност от цунами

Енергийният министър прави опит за предоговаряне на сделката с "Боташ" в Турция

Енергийният министър прави опит за предоговаряне на сделката с "Боташ" в Турция

България Преди 2 часа

Владимир Малинов ще разговаря с колегата си Алпарслан Байрактар

Инцидент с влак в Германия, има пострадали

Инцидент с влак в Германия, има пострадали

Свят Преди 2 часа

Композицията е спряла аварийно, след което в нея е избухнал пожар

<p>Fitch потвърди кредитния рейтинг на България, но отправи предупреждение за еврозоната</p>

Fitch потвърди кредитния рейтинг на България, но отправи предупреждение за еврозоната

Пари Преди 3 часа

Инфлацията в страната се е понижила значително, но остава над тази на трите най-добре представящи се държави членки на ЕС, посочва международната рейтингова агенция

Бум на кърлежи в Пловдив, двама души са в тежко състояние

Бум на кърлежи в Пловдив, двама души са в тежко състояние

България Преди 3 часа

Това са първите случаи за тази година след затоплянето на времето

Защо Eрдоган отложи посещението си в САЩ

Защо Eрдоган отложи посещението си в САЩ

Свят Преди 3 часа

Решението е взето поради промени в програмата на президента на Турция

Кой губи и кой печели от забраната на рекламата на хазарт?

Кой губи и кой печели от забраната на рекламата на хазарт?

България Преди 3 часа

С необичайна скорост за законодателна дейност, в последния си работен ден преди изборите, НС прие промени в Закона за хазарта на първо гласуване

Христо Гаджев: Отстраняването на Росен Желязков беше излишна проява на заяждане

Христо Гаджев: Отстраняването на Росен Желязков беше излишна проява на заяждане

България Преди 3 часа

То е зловредно, а мотивите са зашити с бели конци, заяви народният представител от ГЕРБ-СДС

Нови правила за шофьорите в Гърция

Нови правила за шофьорите в Гърция

Свят Преди 4 часа

Санкциите, които полицията в южната ни съседка налага, са доста сериозни

Хилари Клинтън идва в България

Хилари Клинтън идва в България

България Преди 4 часа

Визитата е по повод специална среща на Глобалната инициатива на Клинтън (Clinton Global Initiative – CGI) на 18 май 2024 г. в София

Русия с нови удари по енергийна инфраструктура в Украйна

Русия с нови удари по енергийна инфраструктура в Украйна

Свят Преди 4 часа

Засегнати са четири топлоелектрически централи

Земетресение в района на Черно море

Земетресение в района на Черно море

България Преди 6 часа

Епицентърът му е на 100 км от Варна и на 480 км от София

Учение на китайски бойни самолети в близост до Тайван

Китайски военни самолети навлязоха в Тайванския проток

Свят Преди 7 часа

Машините са пресекли средната линия на протока