Е дин следобед през 1973 г. проблясък на вдъхновение е накарал Доли Партън да напише две класики една след друга.

Първа идва песента "Jolene" - определящ кариерата ѝ успех, синоним на Партън. А следващата? "I Will Always Love You".

Тази нежна песен, създадена преди 50 години, остава една от по-малко известните ѝ заслуги, въпреки любовта към саундтрака в продължение на половин век. Това е и кавър версията на Уитни Хюстън, записана за саундтрака на "Бодигард" през 1992 г., която издигна песента до класически статус.

„Тя винаги ще заема специално място в моето сърце, както се надявам и във вашето“, написа Партън в Instagrаm във вторник.

И така, след пет десетилетия, ние разглеждаме богатото на събития минало на "I Will Always Love You" – от неуспешния опит на Елвис Пресли да грабне песента до изненадващия начин, по който Партън е похарчила хонорара си. 

  • Трудно начало

След като се премества в Нешвил от източен Тенеси, след като напуска училище през 1964 г., Партън постига само среден успех като певец и автор на песни, преди да хване окото на певеца Бил Филипс, който я включва в песента си "Put it Off Until Tomorrow".

Тогава кънтри звездата Портър Уагонър кани Партън да бъде "певицата" в неговото телевизионно шоу - в крайна сметка тя подписва с неговия лейбъл и ѝ осигурява големия пробив, за който жадувала.

Първият сингъл на Партън в този лейбъл, кавър на "The Last Thing on My Mind" на Том Пакстън, беше дует с Уагонър. Когато попада в топ 10 на страната през 1968 г., това дава началото на страхотно музикално партньорство.

Но през 1973 г. Партън иска да направи сцената и телевизионните изяви само нейни. „Бях дошла в Нешвил, за да бъда звезда“, каза тя през 2023 г.

„Наистина чувствах, че трябва да продължа напред. Не исках да прекарам остатъка от живота си като певица. Знаех съдбата си. Знаех, че трябва да продължа да правя това, което чувствах... привлечена да правя . Да вземе решение беше едно, а да съобщи новината на Уагонър съвсем друго."

Спомняйки си агонията си тогава, тя каза: „Как ще го накарам да разбере колко много ценя всичко, но че трябва да си отида?

„Помислих си, добре, какво правиш най-добре? Ти пишеш песни. Така че седнах и написах тази песен.“

И така се роди "I Will Always Love You" на Партън – ода на сърдечни благодарности, изпълнена със стоманено предизвикателство.

На следващата сутрин тя отишла в офиса на Уагонър и му казала да седне. „Изпях песента сама в офиса му – само аз и моята китара“, казва тя.

„Това е най-добрата песен, която някога си писала“, ѝ казал той. „Можеш да си отидеш, ако продуцирам песента.“

  • Разбива сърцето на Елвис

За една година и двете песни на Партън се превърнаха в кънтри сингли №1 в САЩ и тя започва да си проправя път сред масовата поп публика.

Тогава Елвис ѝ се обадил - бил чул "I Will Always Love You" и искал да запише кавър.

„Не можеш да си представиш колко се вълнувам от това“, казва му тя тогава. „Това е най-великото нещо, което ми се е случвало като автор на песни.“

Но вечерта преди записа неговият прочут мениджър, полковник Том Паркър, се обажда на Партън и ѝ казва, че Пресли няма да запише песента, освен ако тя не предаде половината от правата на песента.

Проявявайки твърд бизнес разум, Партън се насилила да каже „не“.

„Казах „Не мога да направя това“, каза тя на Стърн. "Разбира се, че плаках цяла нощ заради това."

  • Сребърен екран златна треска

През 1975 г., малко след като Партън първоначално пуска "I Will Always Love You", Лорънс Касдан пише сценария за "Бодигард", романтичен филм, в която бивш агент от Тайните служби се влюбва в поп звездата, която е нает да защитава.

Отнема 17 години, за да може звездите и за Кевин Костнър и Уитни Хюстън да пренесат историята на големия екран през 1992 г. - със саундтрака на "I Will Always Love You".

Именно Костнър е предложил Хюстън да изпее кънтри песен.

Акапелното начало на песента, отново включено по предложение на Костнър, за да пасне по-добре на филма, надгражда финалния стих и нота на Хюстън, които разбиват белите дробове.

Когато чува песента, Партън споделя: "Не можех да повярвам, че моята малка провинциална тъжна песен може да звучи така. Това беше едно от най-великите преживявания, които съм имала през целия си живот."

  • Останалото, както се казва, е история.

Версията на Хюстън се превръща в огромен хит в световен мащаб, прекарвайки 10 седмици на първо място в Обединеното кралство, където беше най-продаваният сингъл за годината, и 14 седмици начело в класациите на "Билборд" в САЩ. Той се оказа толкова успешен, че в крайна сметка спечели запис на годината на наградите "Грами" през 1994 г.

С глобални продажби, надхвърлящи 20 милиона, песента е спечелила на Партън повече от 10 милиона долара хонорари от кавъра на Хюстън само през 90-те години.

През 2021 г. тя каза в интервю, че е инвестирала част от парите в квартал на чернокожите в Нешвил в знак на почит към Хюстън, която почина на 48-годишна възраст през 2012 г.

„Наоколо живееха предимно черни семейства и хора“, каза Партън. „Това беше цял търговски център. И си помислих: „Това е идеалното място, като се има предвид, че ставаше въпрос за Уитни“.

Културната известност на песента продължава и до днес, като театралното представление "Бодигард" беше прекъснато миналата година поради това, че човек от публиката пееше твърде силно.

Що се отнася до Пресли, Партън казва, че оттогава е спечелила достатъчно пари от всички повторения на песента, взети заедно, за да може да си позволи да купи прочутия му имот в Грейсленд многократно.

Всичко, което остава, е да поемете дълбоко дъх, да увеличите силата на звука на припева и, добре, знаете останалото. Би било грубо да не го направим. За Партън, Пресли и Хюстън.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Протест пред Народното събрание и Министерски съвет тази вечер

Протест пред Народното събрание и Министерски съвет тази вечер

България Преди 39 минути

Сред основните искания на протестиращите е провеждането на цялостна реформа в животновъдството

ЕС променя правилата за Черна гора

ЕС променя правилата за Черна гора

Свят Преди 1 час

Предвижданият механизъм е част от опита на Брюксел да предотврати блокиране на решенията в ЕС

Взрив на руски ракетен кораб в пристанището на Бенгази, последва нова атака с морски дронове

Взрив на руски ракетен кораб в пристанището на Бенгази, последва нова атака с морски дронове

Свят Преди 4 часа

"Меркурий" е нова руска ракетна корвета клас „Стерегущий“, приета на въоръжение през 2023 г.

Любовен триъгълник ли е сложил край на връзката на Ваня и Светлин от „Игри на волята“?

Любовен триъгълник ли е сложил край на връзката на Ваня и Светлин от „Игри на волята“?

Любопитно Преди 5 часа

Пред Генерал Ръждавичка Ваня и Светлин се връщат към края на връзката си

Всички наказателни съдии в Смолян си направиха отвод по делото за катастрофата край Неделино

Всички наказателни съдии в Смолян си направиха отвод по делото за катастрофата край Неделино

България Преди 5 часа

Производството в Смолян е прекратено в петък и делото е изпратено на ВКС

Гонка на краден автомобил завърши с катастрофа с патрулка в центъра на София

Гонка на краден автомобил завърши с катастрофа с патрулка в центъра на София

България Преди 6 часа

По време на бягството водачът преминал на червен светофар в района на Ректората на Софийския университет

Радев чака сериозни инвестиции от Саудитска Арабия

Радев чака сериозни инвестиции от Саудитска Арабия

Свят Преди 6 часа

Радев: Саудитска Арабия е ключов партньор на България и ЕС

Израел и САЩ имат план при ескалация с Иран

Израел и САЩ имат план при ескалация с Иран

Свят Преди 6 часа

Нивото на военна готовност на Израел остава високо, но все още не е достигнало своя максимум

ЕС отхвърли проект на декларация за климатичните промени

ЕС отхвърли проект на декларация за климатичните промени

Свят Преди 7 часа

Причната е, че в документа не се споменават изрично изкопаемите горива

Русия съобщи, че е ударила кораб в Черно море

Русия съобщи, че е ударила кораб в Черно море

Свят Преди 7 часа

Москва твърди, че плавателният съд е превозвал товари с двойно предназначение за украинската армия. Съобщено е и за атаки по пристанищната инфраструктура в Килия и електрическа подстанция в Запорожие

Поразеният от дронове руски кораб „Спарта II“ продължава да гори в Балтийско море

Поразеният от дронове руски кораб „Спарта II“ продължава да гори в Балтийско море

Свят Преди 8 часа

Плавателният съд е под американски санкции и е собственост на компания, която обслужва руското Министерство на отбраната. Финландските военни смятат, че ударът вероятно е нанесен от Украйна

Най-малко 14 души са в неизвестност след руски удар с дронове край Киев

Най-малко 14 души са в неизвестност след руски удар с дронове край Киев

Свят Преди 8 часа

Част от пететажен жилищен блок се срути след руска атака с дронове, девет души са евакуирани, а двама са ранени

Пиян моторист без книжка блъсна три автомобила в Пловдив при гонка с полицията

Пиян моторист без книжка блъсна три автомобила в Пловдив при гонка с полицията

България Преди 8 часа

45-годишният мъж преминал на червено,отказал и тест за наркотици

<p>Загадката на 6-тонния Олтарен камък в Стоунхендж се задълбочава</p>

Загадката на 6-тонния Олтарен камък в Стоунхендж се задълбочава: Учени отхвърлиха водещи теории за произхода му

Свят Преди 8 часа

Ново мащабно проучване на геолози от Великобритания, Канада, Италия и Швеция стеснява търсенето в Североизточна Шотландия, но точната скала все още убягва

Патриарх Даниил за митрополит Гавриил: Беше пример за всички нас

Патриарх Даниил за митрополит Гавриил: Беше пример за всички нас

България Преди 9 часа

Главата на Българската православна църква изрази скръбта си от кончината на Ловчанския митрополит и припомни приноса му към църковния живот. Опелото и погребението ще бъдат във вторник, 24 ноември, в Ловеч

<p>Георги Господинов с ново международно отличие: Спечели наградата &bdquo;Жан Моне&ldquo;</p>

Георги Господинов получи престижната френска награда „Жан Моне“ за „Градинарят и смъртта“

Любопитно Преди 9 часа

Българският писател беше отличен за френското издание на книгата си. Журито я определи като „книга на светлината срещу черната дупка на смъртта“