М айка на две деца от България обяви, че напуска Северна Ирландия, след като домът ѝ в Балимина, графство Антрим, е бил нападнат, предаде BBC.
Протестиращи са хвърляли запалителни бутилки, тухли и фойерверки по полицията и са нанесли щети на редица имоти по време на поредната нощ на безредици в града във вторник.
"Това ме принуждава да се махна оттук, за да спася децата си, за да нямат депресия, да нямат никакви спомени от това в бъдеще", разказа Мика Колев пред BBC News NI.
Във вторник вечерта в дома ѝ нахлули участници в безредиците и нанесли сериозни щети.
Семейството е напуснало къщата още преди нападението, страхувайки се за своята безопасност, и е наблюдавало на живо кадри от безредиците в района в TikTok.
Масови безредици при протест след сексуално посегателство в Северна Ирландия
"Нямаме нищо вътре. Телевизорът, диванът, масата, всичко, което имахме, е унищожено", каза тя.
"Децата ми са уплашени."
Мика и партньорът ѝ, които имат 15-годишен син и 6-годишна дъщеря, са се преместили в Северна Ирландия преди десет години.
"Никога не сме създавали проблеми", подчерта тя.
"Живеем тук от 10 години, работим и плащаме наем, децата ходят нормално на училище, никога не сме създавали проблем."
BBC News - Bulgarian mother of two leaving Ballymena 'to save my children'https://t.co/ckQVcF3K9z
— Dean McLaughlin (@Dean_Journalist) June 11, 2025
- Тълпи се събират в района на "Клонавон Терас"
Насилието избухна за първи път в понеделник след мирен протест заради предполагаемо сексуално посегателство срещу момиче в града през уикенда.
Двама тийнейджъри са обвинени и са се явили пред съда с помощта на румънски преводач, за да потвърдят имената и възрастта си. Адвокатът им заяви, че ще отрекат обвиненията.
Тълпи продължават да се събират в района на "Клонавон Терас", където е станало предполагаемото нападение.
Полицията определи насилствените действия като "расистко хулиганство".
В отговор на насилието някои семейства са залепили на входните си врати плакати с посочена националност в опит да предотвратят нападения срещу домовете си.
Northern Ireland Police Warn of Escalating Violence After Second Night of Rioting in Ballymenahttps://t.co/nlsJbgjNM1#NorthernIreland #Rioting #ballymenariots pic.twitter.com/GX2qq5P3iF
— 4Mamas Creative Boutique LLC (@emmanuelomenejo) June 11, 2025
Мика каза:
"Плащам наем, това е моят дом. Чувствам, че това е моята страна, моят град. Работя, живея тук."
"Дъщеря ми се роди в тази къща, тя е щастлива в училище."
"Тук играе, има паспорт за тази страна, но сега тя е уплашена."
"Трябва да я спра да ходи на училище, трябва да спра работа, защото се местим. Невъзможно е да останем тук."
"Всички доволни ли са?", пита майката.
People in the Northern Irish town of Ballymena are in fear of their lives after a second night of rioting, police said on Wednesday, amid fears that the violence could spread across the British province.
— GMA Integrated News (@gmanews) June 11, 2025
Click the photo to read more:https://t.co/GlAvuyCB5j
Не пропускайте още от Vesti.bg:
Невероятно рядък „призрачен слон“ е видян за първи път от години
Съветник на Путин: С Русия не може да се води дълга война
"Искаме повече бебета": Предупреждение за глобална "криза" на раждаемостта
