А двокатите на кралското семейство са в готовност за "ядрената бомба" на принц Хари заради опасенията, че тя е "критична към всички и всичко" и че съобщенията за нейното смекчаване са "пресилени". Описана като "сурова, неподправена и честна", противоречивата книга ще бъде озаглавена "Spare" - препратка към позицията му на по-малък брат на престолонаследника.
Членовете на семейството не са били информирани за заглавието "Spare" преди обявяването му вчера, докато версията на испански език е още по-остроумна, тъй като е получила подзаглавие "En La Sombra" или "в сянката".
Меган и Хари отново на прицел: Раздорът в кралското семейство продължава
Първоначалната дата на издаване беше определена за "края на 2022 г.", за да се извлече полза от доходоносния коледен пазар, но книгата ще се появи по рафтовете чак на 10 януари - твърди се, че това е в знак на уважение след смъртта на кралицата, а според слуховете се дължи на промени, поискани в последния момент от херцога.
Издателите на забавените мемоари са дали да се разбере, че Хари няма да се притеснява от деликатни теми, като например решението на семейството да насърчи него и по-големия му брат принц Уилям да вървят зад ковчега на майка им Даяна.
Той може също така да разкрие кой член на монархията според него е направил расистки коментар за потенциалния цвят на кожата на неродения му тогава син Арчи или да хвърли светлина върху обтегнатите си отношения с баща си и проблемните моменти с Уилям.
Prince Harry memoir to be called Spare, publishers reveal https://t.co/4LI2JwLesx
— BBC News (World) (@BBCWorld) October 27, 2022
Съдържанието на книгата на Хари вероятно ще бъде пазено в строга тайна, а дворцови помощници разкриха, че на никой от членовете на кралското семейство не е била предложена възможността да се запознае с част от нея, преди тя да стане публично достояние.
Когато през юли 2021 г. беше обявена сделката за издаване на книгата, само кралицата беше предупредена предварително. Книгата ще съдържа кратка бележка, в която подробно се посочва, че книгата е написана преди смъртта на монарха в Балморал на 8 септември.
Твърденията за такъв "откровен" и "личен" разказ от първа ръка за живота му няма да помогнат да се разсеят опасенията в Бъкингамския дворец, че отчужденият принц отново се опитва да си разчисти сметките.
Говорител на краля отказа да коментира, но се разбра, че кралското семейство вече е било предупредено, че книгата от 416 страници за 28 паунда е "критична към всички и всичко" и че се "страхуват" от нея.
Роднините на Хари може да се сблъскат с унищожителни вестникарски заглавия, ако принцът реши да навлезе в най-спорните елементи от кралския живот от последните десетилетия.
Daily Mail е научил, че херцогът на Съсекс - който лично е записал версията на аудиокнигата - не е казал на семейството си за заглавието предварително и че то ще бъде възприето като "спорно" и "провокативно" в кралските среди.
"Това заглавие е натоварено и не вещае нищо добро", казва източник.
Britain's Prince Harry will tell with ‘raw unflinching honesty’ his journey from ‘trauma to healing’ in his memoir ‘Spare’ which will be published on January 10 https://t.co/Ya6cMEysS2 pic.twitter.com/FV7I8b4lYI
— Reuters (@Reuters) October 27, 2022
Друг източник заяви пред The Mirror: 'Самата титла демонстрира поредната конфронтационна атака срещу семейството, след като се твърди, че има желание за уединение. Дворцовите адвокати несъмнено ще бъдат в готовност през новата година в очакване да видят какво се съдържа в него.
"Ако предишните твърдения на Хари в многобройните телевизионни интервюта са нещо, което може да се каже, това ще бъде ядрено. Независимо от съдържанието, което несъмнено ще бъде взривоопасно, няма да има голям шанс това да послужи като средство за помирение между Хари и Меган".
Вътрешни лица от кралското семейство отдавна разказват как като възрастен Хари е заемал "второ място" след Уилям.
Съобщава се, че херцогът е получил аванс от 20 млн. долара (18,4 млн. паунда) за книгата като част от сделка за три заглавия на стойност 36,8 млн. паунда. Издателството Penguin Random House потвърждава, че книгата за 28 паунда, "пълна с прозрения, самоанализ и трудно спечелена мъдрост", ще излезе на 10 януари.
На заглавната страница Хари е загледан в камерата с кафява тениска и черно колие с връвчица. Съществуват опасения, че Хари може да използва мемоарите си, за да хвърли светлина върху обтегнатите си отношения с баща си.
Твърди се също, че херцогът на Съсекс е поискал редица промени в последния момент в опит да смекчи книгата поради опасенията, че окончателният му вариант "може да не се приеме добре" след смъртта на монарха.
Penguin Random House заяви: "SPARE незабавно връща читателите към един от най-разтърсващите образи на XX век: две млади момчета, двама принцове, които вървят зад ковчега на майка си, докато светът гледа с тъга - и ужас.
"Когато Даяна, принцесата на Уелс, почиваше, милиарди се чудеха какво ли мислят и чувстват принцовете и как ще протече животът им от този момент нататък. За Хари това е най-сетне неговата история.
По време на погребението през 1997 г. принцовете са били на 12 и 15 години и оттогава Хари ясно заявява, че според него това е нещо, което не бива да се иска от никое дете.
Подразбира се, че Spare се отнася до фразата, използвана шеговито между Уилям и Хари като "наследникът и резервният".
Хора, близки до кралското семейство, смятат, че независимо от основателността на претенциите на Съсекс, семейството е било достатъчно изложено от двойката през последните години след тяхното оттегляне от кралския живот, като един от тях казва: "Поне нейно покойно величество кралицата беше пощадена от това".
Сагата се заплита: Чарлз III иска да лиши трима кралски претендента от достъп до трона
Хари и Меган сензационно се отказаха от живота на работещи кралски особи и се преместиха в Калифорния преди близо три години, след което стартираха фондация "Аркуел" и подписаха изгодни договори със Spotify и Netflix.
"Не може да дойде в по-неподходящ момент": Кралските автори казват, че забавената книга ще накара краля да "нервничи", докато планира коронацията си. Как ще се отрази това събитие на обтегнатите взаимоотношения в кралското семейство?
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!