Т аратор, баница, гювече и тиквеник: германци изучават тънкостите на българската кухня в кулинарен курс под ръководството на Емилия Хершунг, провел се в средата на март 2018.

Курсът е част от програмата на Народния университет в Зигбург, близо до Кьолн.

Алина от Кьолн споделя пред екипа на "Дойче веле":

"Записах се за курса, защото през август ще се омъжа за моя български приятел. И искам да науча нещо за българската кухня." И други участници са се записали за този кулинарен курс от любов. Например Феликс от Кьолн.

"Моята приятелка е от България. И затова реших да посеят курса", казва той.

Аня и партньорът й - и двамата от Зигбург - са дошли поради друга причина.

Родопчани разкриват тайната на идеалното мезе

"Записахме се за курса, защото имаме специална връзка с България от няколко месеца насам. И по-точно с Варна. Осиновихме си две котенца от там", разказва тя. Аня се интересува силно и от българската култура. И по -скоро от "шпагата, който България прави между старата и днешната модерна култура". "Там културата извира отвсякъде и сме любопитни как ще се развива всичко това занапред", казва тя.

Алина
Алина Източник: DW

В Народния университет в Зигбург се провеждат най-различни курсове.

В програмата му са включени над 100 курса.

Най-новият е кулинарният курс по българска кухня. Отскоро има и курс по български език, също воден от Емилия Хершунг.

"Ние предлагаме много такива курсове, които ни помагат да се доближим културно-кулинарно и езиково до култури, които не са ни толкова близки", казва директорката на VHS за областта Rhein-Sieg Мехтхилд Тилман.

"Аз самата не говоря нито дума български. Но дори и да научим само имената на ястията и съставките – това пак ни доближава до българския език. И това е Realia Teaching, както казваме ние: с реални неща доближаваме хората едновременно и до езика и до културата на съответната страна."

Много вкусно и бързо гювече (видео)

Елизабет от Зигбург също се е записала за участие. Но не от любов към някой българин, а от чисто любопитство.

"Аз се записах за този курс, защото ние обичаме да готвим, да похапваме и да пробваме различни неща."

Тя е в групата за приготвяне на таратор.

"Нашият таратор вече е готов", казва с гордост Елизабет.

А какво е най-вкусно?

Алина и сестра ѝ Луиза са убедени:

"Нашият десерт. Тиквеникът!"

Източник: DW

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още любопитно съдържание последвайте страницата ни в Instagram.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
"Отне правото на три деца да кажат тате": Близки на загинал при катастрофа настояват за справедлива присъда

"Отне правото на три деца да кажат тате": Близки на загинал при катастрофа настояват за справедлива присъда

Свят Преди 1 минута

Инцидентът отне живота на пътник в АТВ, след като лек автомобил, движещ се с висока скорост, удря бъгито

SAG Awards 2026: "Грешници" триумфира, Майкъл Б. Джордан и Харисън Форд - големите победители

SAG Awards 2026: "Грешници" триумфира, Майкъл Б. Джордан и Харисън Форд - големите победители

Любопитно Преди 2 минути

Наградите на гилдията са ключов индикатор за „Оскар“, тъй като актьорите формират най-големия клон на американската Академия за кинематографично изкуство и наука, която номинира и определя победителите

.

Иран, САЩ и Световното първенство по футбол, което започва след 3 месеца

Свят Преди 30 минути

Конфликтът в Близкия изток обаче вероятно ще доведе и до засилен контрол върху президента на ФИФА Джани Инфантино заради близките отношения, които е изградил с Тръмп

<p>Николай Младенов с важна новина за блокираните в Дубай пътници</p>

Николай Младенов с важна новина: Дубай издаде директива в подкрепа на блокираните пътници

България Преди 39 минути

Хотелите са задължени да не гонят гостите, засегнати от отменени полети и затворено въздушно пространство

<p>Дете е с контузии по главата, гръдния кош и корема след сблъсък&nbsp;в Айтос</p>

Дете е с контузии по главата, гръдния кош и корема след пътен инцидент в Айтос

България Преди 57 минути

Тя е била ударена от автомобил, докато е пресичала неправилно пътното платно

Xiaomi 17 Ultra е насочен към феновете на фотографията

Xiaomi 17 Ultra е насочен към феновете на фотографията

Технологии Преди 1 час

Китайската компания представи новото поколение на флагмана си при смартфоните, като той използва върховите технологии на Leica при мобилната фотография и обещава мощен хардуер, който е способен да се справя и с тежки изчислителни задачи

Космически пробив: България изгражда станция от световния радиотелескоп LOFAR

Космически пробив: България изгражда станция от световния радиотелескоп LOFAR

България Преди 1 час

Изследванията с радиотелескопа LOFAR обхващат научни области като слънчева физика, космическо време, образуване на галактики, физика на пулсарите, преходни радио явления и космически магнитни полета

Упойка за коне и белина: 26-годишен почина след консумация на "друсан чай"

Упойка за коне и белина: 26-годишен почина след консумация на "друсан чай"

България Преди 1 час

Пострадалият е бил намерен в безпомощно състояние, след като е получил внезапен гърч

Столицата на Ливан Бейрут

Близкият изток на ръба: Израел удари и Бейрут

Свят Преди 1 час

Операция „Епична ярост“ на САЩ срещу Иран блокира летищата в района, очаква се рязък скок на цените на суровия петрол

<p>35 шева на трапезната маса: Епстийн е диктувал медицинските грижи за жертвите си</p>

35 шева на трапезната маса: Джефри Епстийн е диктувал медицинските грижи за жертвите си

Свят Преди 1 час

Д-р Ева Дъбин, описана като „проводник" между Епстийн и болница Маунт Синай, е отрекла каквото и да е нарушение

<p>Ердоган е натъжен от смъртта на Хаменей</p>

Ердоган е натъжен от смъртта на аятолах Али Хаменей

Свят Преди 2 часа

„С тъга научих за смъртта на върховния лидер на Иран, аятолах Али Хаменей, след атаките вчера“, се казва в съобщение, публикувано в "Екс"

<p>Благой Георгиев блокиран в Дубай</p>

Благой Георгиев блокиран в Дубай заради затвореното въздушно пространство

България Преди 2 часа

Полетът на бившия национал е отменен, а въздушното пространство остава затворено

Али Лариджани: Иран няма да преговаря със САЩ

Али Лариджани: Иран няма да преговаря със САЩ

Свят Преди 2 часа

Хаменей и други хора от военното и политическото ръководство на страната бяха убити в събота при съвместните удари на САЩ и Израел

<p>Първа пазарна реакция на войната в Иран</p>

Поскъпване на долара и швейцарския франк – първа пазарна реакция на войната в Иран

Пари Преди 2 часа

Когато геополитическият риск нараства, инвеститорите са склонни да се насочват към валути, считани за сигурни – като долара и швейцарския франк

<p>Тръмп: Конфликтът с Иран може да продължи четири седмици</p>

Доналд Тръмп: Конфликтът с Иран може да продължи четири седмици

Свят Преди 3 часа

Тръмп определи загиналите военнослужещи като „страхотни хора“

<p>Внимание! Реорганизация на движението във връзка с честванията на Шипка на 3 март</p>

Реорганизация на движението във връзка с честванията на Шипка на 3 март

България Преди 3 часа

Ограничението не важи за организирания междуградски автобусен транспорт