П олитици и ръководителите на институциите на ЕС изразиха съчувствие по повод вчерашната катастрофа с фуникуляр в Лисабон.
Председателят на Европейския парламент Роберта Мецола съобщи, че ЕП се присъединява към обявения от Португалия ден на траур за жертвите и сваля знамената пред сградите на институцията наполовина. Тази трагедия потресе дълбоко Европа, отбеляза тя в социалната мрежа "Екс". В сърцето си сме с всички, засегнати от трагедията. Европа е съпричастна с жертвите, техните близки и цялата общност на Лисабон. Пожелавам им бързо възстановяване, добавя Мецола.
The tragic accident on the Elevador da Glória has shaken Europe deeply.@Europarl_EN joins Portugal on this national day of mourning, flying our flags at half mast.
— Roberta Metsola (@EP_President) September 4, 2025
🇪🇺🇵🇹
O acidente trágico no Elevador da Glória abalou profundamente a Europa.@Europarl_PT acompanha Portugal no… pic.twitter.com/g0hN9gvu6Q
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен изразява съболезнования на семействата на жертвите. Председателят на Европейския съвет Антонио Коща заявява, че мисли за жертвите и техните близки, и пожелава бързо възстановяване на пострадалите.
É com tristeza que tomei conhecimento do descarrilamento do famoso “Elevador da Glória”.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) September 3, 2025
Os meus sentimentos com as famílias das vítimas.
От името на България изразявам дълбоката си скръб за загубата на човешки живот при инцидента с фуникуляр в Лисабон, написа президентът Румен Радев в публикация в социалната мрежа „Екс“.
Моите най-искрени съболезнования на президента на Португалската република Марсело Ребело де Соуза, на семействата на жертвите и на народа на Португалия в този трагичен момент, посочва още държавният глава.
On behalf of Bulgaria, I express our deep sorrow over the loss of lives in the funicular accident in Lisbon.
— President.bg (@PresidentOfBg) September 4, 2025
My heartfelt condolences to the President of the Portuguese Republic Marcelo Rebelo de Sousa, the families of the victims and the people of Portugal in this tragic time.
Министерството на външните работи (МВнР) също изказа съболезнования на семействата на жертвите след инцидента.
„Съкрушени от новината за толкова много загубени животи при ужасната катастрофа на фуникуляра в Лисабон. Изказваме най-искрените си съболезнования на семействата на жертвите на този трагичен инцидент и желаем на ранените бързо възстановяване“, се посочва в публикация на министерството в социалната мрежа „Екс“.
Devastated by the news of so many lives lost in the terrible funicular crash in #Lisbon. We extend our most sincere compassion to the families of the victims of this tragic incident and wish the injured a quick recovery. @nestrangeiro_pt
— MFA Bulgaria (@MFABulgaria) September 4, 2025
Днес в Португалия бе обявен ден на национален траур след вчерашната катастрофа на фуникуляр в Лисабон, при която загинаха по последни данни 17 души, а 21 бяха ранени.
Вижте повече в нашата галерия:
