П одкрепата за европейската интеграция на Република Северна Македония не може да е за сметка на българската история и език. Това заяви президентът Румен Радев, който проведе днес среща на "Дондуков" 2 с председателя на Българската академия на науките акад. Юлиан Ревалски и заместник-председателя на БАН чл.-кор. проф. Васил Николов във връзка с издадената книга "За официалния език на Република Северна Македония". 

Заев: Въпросът за Гоце Делчев ще бъде решен в духа на "общата история"

Държавният глава оцени високо приноса на научната общност у нас в защита на българския език и историческата истина, съобщиха от прессекретариата на държавния глава.

САЩ: Ще защитим Източна Европа от руска агресия

Изданието на БАН е резултат от работата на авторски колектив от дванадесет езиковеди и историци, както и на консултанти, от Българската академия на науките, Софийския университет "Св. Климент Охридски", Югозападния университет "Неофит Рилски" и Великотърновския университет "Св.св. Кирил и Методий". 

"Книгата разглежда използвания език в югозападната ни съседка в чисто научен, а не в политически план и не засяга въпроса за националното самоопределение на гражданите на Република Северна Македония, тъй като това е дълбоко личен акт за всеки човек", подчерта проф. Васил Николов.

Представителите на БАН посочиха, че научните норми категорично определят официалния език в Република Северна Македония като писмена регионална норма на българския език. 

В противоречие с фактите са твърденията за "вековен континуитет на македонския език", тъй като политическият декрет приет през август 1944 г. в манастира "Прохор Пчински", както и мотивите за създаването му, са публично известни. 

DW: "Това няма да превърне македонците в българи"

Недопустими са и опитите за присвояване и фалшифициране на средновековни български паметници или на трудовете на български възрожденци като братя Миладинови, Кузман Шапкарев, Григор Пърличев и др., които са писали на български език и са се самоопределяли като българи.

Предвид езиковата близост между гражданите на България и Република Северна Македония, учените призоваха двустранният културен и медиен обмен да не бъде обект на вътрешноезиков превод, а трудовете на българските възрожденци, писатели и духовници от Македония да се издават без манипулации и в оригинал в Република Северна Македония.

Българският вицепремиер и министър на външните работи Екатерина Захариева от своя стана посочи, че България през годините винаги е била един от най-сериозните поддръжници на Северна Македония. 

"Искам да ги призова наистина – подписали сме един договор, двамата премиери са положили подписите си под тези договори, и не е добре да оспорваме това, което пише в тях", каза тя. 

"Целта ни е да признаем общата история, да честваме заедно тези герои, които са се самоопределяли като българи, но са се борили за идеалите на Македония, която – какъв е проблемът да го кажем – да, езиковата норма, която е официална по тяхната Конституция, е започнала през 1945 г. и е на основата на българския език. Какъв е проблемът да го кажат, попита външният министър пред Георги Коритаров. "Ние не оспорваме тяхната идентичност, ние първи сме признали тогава Република Македония. Няма правна норма за признаване на нация и език", уточни министърът.

СБ прогнозира рецесия за Западните Балкани, ЕС им дава 3,3 млрд. евро

Още през 1999 г. имаме договорка със Северна Македония, която е препотвърдена в Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество, който се подписа преди няколко години, в който сме се разбрали как да се нарича официалният им език според Конституциите на двете страни. И това е формулата, по която сме се разбрали. На мен ми се иска да се придържаме към нея, допълни Захариева.

Учените, разбира се, могат да подпомагат работата на дипломатите, но работата на Комисията не трябва да бъде политизирана. Ако трябва да съм честна едностранното спиране на тази Комисия от страна на Северна Македония, като че ли политизира тази Комисия, смята Захариева.

За да работи тази Комисия, тя трябва да провежда срещи, дори и дистанционни, а когато срещите се спират с аргумента, че в тяхната страна предстоят избори, - не го разбирам. Идеята е да се оставят историците и специалистите да работят и те самите да стигнат до общо решение, за което да ни информират без да им се намесваме, допълни министърът.

Над 100 са напоследък публикациите за България в Северна Македония, като че ли там всеки разбира от футбол и от България, а за съжаление това не е така, когато антибългарската тема присъства в техните избори. Смятам, че изборите минават, обаче съседите остават, каза още българският вицепремиер.

Парламентарните избори в Република Северна Македония, планирани за 12 април, бяха отложени заради коронавирус пандемията. Политиците бяха категорични, че в настоящата ситуация приоритет са здравето и живота на гражданите.

Към момента все още не е определена нова дата за вота. 

"Става въпрос за изключително сериозна ситуация, в която не може да се предвиди кога би изчезнала опасността от коронавируса. Изборите ще се състоят, когато състоянието се нормализира и има поне минимални условия за гражданите да излязат да гласуват", заяви по-рано лидерът на управляващия Социалдемократически съюз и бивш премиер Зоран Заев.

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още актуално съдържание от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>Паника в Единбург: Петима ранени при серия нападения</p>

Паника в Единбург: Петима ранени при серия нападения, разследват престъпление от омраза

Свят Преди 1 час

Арестуван е 36-годишен мъж, а контратерористичното звено се включи в разследването заради съмнения, че атаките са били насочени срещу мюсюлмани

Джей Ди Ванс отпътува за Швейцария за преговори с Иран

Джей Ди Ванс отпътува за Швейцария за преговори с Иран

Свят Преди 1 час

Преговарящите ще обсъждат основно ядрената програма на Иран и прекратяването на огъня в Ливан, заяви вицепрезидентът на САЩ

Марс

Мистерията „Марс“ се задълбочава: Ново откритие в метеорит обърка учените

Любопитно Преди 2 часа

Разчупването на метеорит, паднал на Земята от Марс, донесе неочаквано съкровище. Хвърлени дълбоко в скален фрагмент, учените откриха няколко зрънца гранат – минерал, който никога досега не е бил откриван в марсиански проби

Колко време ще е нужно на Илон Мъск да похарчи 1,1 трилиона долара?

Колко време ще е нужно на Илон Мъск да похарчи 1,1 трилиона долара?

Пари Преди 2 часа

При разход от 1 милион долара дневно богатството му би стигнало за повече от 3000 години

Честито лято! България посреща най-дългия ден в годината

Честито лято! България посреща най-дългия ден в годината

България Преди 2 часа

В 05:24 ч. българско време стартира лятното слънцестоене - астрономическото събитие, което бележи официалния старт на най-топлия сезон и носи най-дългия ден и най-късата нощ за годината в Северното полукълбо

Бомбардировачи B-24 „Либърейтър“

21 юни: Рицарят на горящото небе – капитан Неделчо Бончев

Любопитно Преди 2 часа

Вижте какво се е случило на този ден в историята

Лятото започва горещо, но времето готви обрат: Кога идват бурите

Лятото започва горещо, но времето готви обрат: Кога идват бурите

България Преди 2 часа

Астрономическото лято настъпва в неделя точно в 11:24 часа с перфектно слънчево време и температури до 33 градуса. Идилията по плажовете и в планините обаче ще бъде кратка. Още от понеделник синоптиците предупреждават за сериозен обрат в част от страната

,

Гордост: Христо Илиев спечели титлата в спринта на 100 метра на Балканското първенство

България Преди 10 часа

Националният ни спринтьор Христо Илиев триумфира в кралската дисциплина на 100 метра с време от 10.25 секунди, а Тихомир Иванов завоюва бронзовото отличие в скока на височина

,

Обявиха червени и оранжеви кодове за опасни горещини във Франция

Свят Преди 10 часа

Според френските метеоролози се очаква жегата да се задържи трайно в страната

НАСА тества ERNEST: Новият суперроувър с изкуствен интелект, който ще „ходи“ по Марс и Луната

НАСА тества ERNEST: Новият суперроувър с изкуствен интелект, който ще „ходи“ по Марс и Луната

Любопитно Преди 11 часа

Прототипът на JPL се обучава чрез изкуствен интелект и притежава уникално окачване, което му позволява да преминава през рохкава почва, скали и препятствия, непосилни за Curiosity и Perseverance

Сто британски депутати искат оставката на Киър Стармър

Сто британски депутати искат оставката на Киър Стармър

Свят Преди 11 часа

Премиерът многократно е заявявал, че ще се противопостави на всяко предизвикателство към лидерството му и настоява, че няма да „се оттегли“

,

Тръмп официално представи самолета за $400 милиона, който му подариха от Катар

Любопитно Преди 12 часа

Самолетът е боядисан в бяло, червено, тъмно синьо и златно и се различава от всички президентски самолети от времето на Джон Кенеди до сега

Шофьор блъсна трима работници на АПИ при ремонтни дейности край Ботевград

Шофьор блъсна трима работници на АПИ при ремонтни дейности край Ботевград

България Преди 12 часа

Пострадалите са транспортирани в болница

,

Вулканично изригване в Индонезия рани тежко миньор

Свят Преди 13 часа

Изригването е продължило около четири минути

От Бруклин до Мондиала: Невероятната съдба на Фоларин Балогун

От Бруклин до Мондиала: Невероятната съдба на Фоларин Балогун

Любопитно Преди 13 часа

Майката на Фоларин Балогун не е допусната в самолета през 2001 г. заради напреднала бременност. Днес нападателят пише история със САЩ на Световното. Междувременно ФИФА показа първия в историята червен картон за расизъм