2

Е дна от най-продаваните и най-превежданите книги, публикувани някога е "Малкият принц" (1943 г.). Тя е истинска класика, която е докоснала няколко поколения читатели. Написана от френския аристократ, писател и военен летец Антоан дьо Сент-Екзюпери, историята разказва за млад принц, който посещава различни планети в космоса, включително Земята.

Въпреки стила си на детска книжка, в нея се разглеждат темите за самотата, приятелството, любовта и загубата. Преведен на няколко различни езика и адаптиран към различни форми на изкуството, шедьовърът на Сент-Екзюпери е наистина вечен.

Антоан дьо Сент-Екзюпери е роден на 29 юни 1900 г. в Лион, Франция, в аристократично семейство. Той е творческо дете, което прави експерименти и пише стихове за дома и семейството си.

Между 1900 и 1940 г. Франция е очарована от авиацията. Завладян от нейната популярност, Сент-Екзюпери прави първия си полет на 12-годишна възраст.

Антоан дьо Сент-Екзюпери
Антоан дьо Сент-Екзюпери Източник: Getty images/ iStock

Два смъртни случая в младостта на Сент-Екзюпери са му повлияли. Първият е смъртта на баща му Жан през 1904 г., а през 1917 г. умира и по-малкият му брат Франсоа, с когото е бил много близък. В интервю за Harper's Bazaar през 1941 г. Сент-Екзюпери разкрива, че първата книга, която е харесал, е сборник с приказки на Ханс Кристиан Андерсен.

След като се проваля на изпитите по морско дело и напуска училището по архитектура, Сент-Екзюпери преследва мечтата си да стане пилот.

В крайна сметка получава работа като разносвач на въздушни пратки за Aéropostale в Северна Африка и Южна Америка. Тъй като самолетите им не били много функционални, те постоянно катастрофирали. Така се сприятелява с френските авиатори Анри Гийоме и Жан Мермоз, тъй като те винаги се спасяват взаимно.

7 завладяващи детски истории

Докато си спомня за своята колиба в днешната Тарфая в Мароко, Сент-Екзюпери пише: "Никога не съм обичал къщата си повече, отколкото когато живеех в пустинята".

По време на работата си в Aéropostale Сент-Екзюпери публикува през 1926 г. разказ, наречен "L'Aviateur". След това през 1929 г. публикува първата си книга, "Южна поща", вдъхновена от опита му като пилот.

През 1931 г. Сент-Екзюпери се запознава и жени за салвадорско-френската писателка и художничка Консуело Карильо. Бракът им е бурен, с извънбрачни връзки и от двете страни. Въпреки това те остават женени до смъртта му през 1944 г.

С избухването на Втората световна война Сент-Екзюпери започва да изпълнява разузнавателни полети, докато Франция не пада в ръцете на германците. След това се премества в Ню Йорк, където остава повече от две години. Дори да живее известно време в САЩ, Сент-Екзюпери не полага почти никакви усилия да научи английски език. Той разчита много на своя издател и приятели, за да се справи.

През този период Сент-Екзюпери изпада в голяма депресия и иска да се включи във военните действия. Той дори казва: "Чувствам се така, сякаш гледам войната от седалката на театъра". Това е и времето, когато започва да пише "Малкият принц". 

Твърди се, че Сент-Екзюпери започнал да пише в 11 часа вечерта и продължил до почивния ден. Той дори се обаждал на приятелите си посред нощ, като им четял чернови.

Шест книги, които задължително да прочетете до края на лятото

В "Малкият принц" има много вдъхновение от живота на Сент-Екзюпери. Това включва катастрофата му през 1935 г. в либийската пустиня и бурните му отношения със съпругата му.

Сент-Екзюпери сам илюстрира книгата и има много специфични изисквания към издателя си. Сред тях са, че той ще определя местата на илюстрациите, техните цветове, размери и надписи.

Сент-Екзюпери е рисувал една и съща фигурка на парчета хартия още от двадесетгодишната си възраст. Когато го питат как е измислил фигурата, Сент-Екзюпери отговаря: Един ден погледнах към празния лист хартия и една фигура ме погледна и каза: "Аз съм Малкият принц".

Книгата "Малкият принц" е публикувана за първи път на английски и френски език в САЩ и Канада през 1943 г. Във Франция е публикуван едва след войната, през 1945 г.

.
Източник: Getty images/ iStock

В същия месец, в който излиза "Малкият принц" през 1943 г., Сент-Екзюпери се включва отново във военните действия на Франция. Биографите обаче не са сигурни за точната дата на заминаването му.

Когато е публикуван за първи път, "Малкият принц" прекарва само две седмици в списъка на бестселърите на "Ню Йорк Таймс". Въпреки това книгата се превръща в сензация. До есента на 1943 г. са продадени 30 000 екземпляра на английски език и 7000 на френски.

Сент-Екзюпери подписва първите 785 отпечатани екземпляра: 525 на английски и 260 на френски език. През 2013 г. подписан екземпляр от първото издание се оценява на 25 000 до 35 000 щатски долара.

На 31 юли 1944 г. Сент-Екзюпери заминава от остров Корсика на десетата си разузнавателна мисия, но така и не се завръща. И до днес причината(ите) за смъртта му остава(т) загадка.

Прочутата реплика на лисицата: "Същественото е невидимо за окото", е преработвана и пренаписвана от Сент-Екзюпери 15 пъти. 

Когато "Малкият принц" е публикуван в родната Франция на Сент-Екзюпери, той веднага постига успех. По същия начин популярността му нараства в целия свят. "Малкият принц" е преведен на над 300 езика, което го прави един от най-превежданите текстове в света. Сред тези преведени книги са и 10 различни превода на английски език.

В чест на известния летец летището в родния му град Лион се нарича летище Лион-Сент Екзюпери.

Коментари 2
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

2 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Apple

Apple изглежда е готова с виртуалните си очила

Технологии Преди 1 час

Те са били представени пред ръководството на компанията преди дни

Екоактивисти "обезглавиха" официалното коледно дърво в Берлин

Провал на референдума за превръщането на Берлин в климатично неутрален град до 2030 г.

Свят Преди 8 часа

Гражданска инициатива, наречена "Климатично презареждане", инициира плебисцита, след като събра около 260 000 подписа миналата година.

дрон руски изтребители

Експлозия на дрон камикадзе в Русия, трима са ранени

Свят Преди 10 часа

На мястото на експлозията се е образувал кратер с дълбочина 5 метра

Съвета за сигурност към ООН

Украйна иска свикване на Съвета за сигурност на ООН заради плановете на Русия

Свят Преди 11 часа

Министерството на външните работи на Украйна засилва вниманието на общността относно последните действия на Русия

.

Две катастрофи на АМ "Тракия", трима пострадали

България Преди 11 часа

По първоначална информация катастрофата е станала между четири леки автомобила

Ружа Игнатова

Човекът на криптокралицата: Мистерията около Ружа Игнатова и Ирина Дилкинска

Свят Преди 11 часа

След успеха на OneCoin във фирмата са идвали повече пари, отколкото самата Ружа си е мислила, разказа режисьорът на филма за нея

Снимката е илюстративна

"Виждаме само върха на айсберга": Руската рулетка между Путин, Байдън и Си

Свят Преди 12 часа

Някои анализатори смятат, че изявлениятa на лидерите отчасти са свързани с вътрешната ситуация в Китай

НАТО МО

НАТО: Ядрената риторика на Русия е опасна и безотговорна

Свят Преди 13 часа

Препратките на Русия за ядреното споделяне на НАТО са напълно подвеждащи

Седем торнада връхлетяха Луизиана и Мисисипи (ВИДЕО)

Байдън обяви извънредно положение в поразения от торнадо щат Мисисипи

Свят Преди 14 часа

Най-малко 25 души загинаха и десетки други пострадаха от бедствието

вятър

Внимание! Предупреждение за вятър и бури в понеделник

България Преди 14 часа

Облачността ще се увеличи и до вечерта от запад на изток ще превали дъжд

.

Мъж е прострелян след скандал в заведение

България Преди 15 часа

Транспортиран е за лечение в УМБАЛСМ "Пирогов" в гр. София в тежко състояние

Кристалина Георгиева

Кристалина Георгиева: Рисковете за финансовата стабилност се увеличават

Свят Преди 15 часа

Георгиева говори по време на втория ден на Китайския форум за развитие в Пекин

Кисинджър

Хенри Кисинджър: Втората студена война може да започне между САЩ и Китай

Свят Преди 16 часа

Втората студена война може да се окаже по-опасна от първата, предупреждава бившият държавен секретар на САЩ