2

Е дна от най-продаваните и най-превежданите книги, публикувани някога е "Малкият принц" (1943 г.). Тя е истинска класика, която е докоснала няколко поколения читатели. Написана от френския аристократ, писател и военен летец Антоан дьо Сент-Екзюпери, историята разказва за млад принц, който посещава различни планети в космоса, включително Земята.

Въпреки стила си на детска книжка, в нея се разглеждат темите за самотата, приятелството, любовта и загубата. Преведен на няколко различни езика и адаптиран към различни форми на изкуството, шедьовърът на Сент-Екзюпери е наистина вечен.

Антоан дьо Сент-Екзюпери е роден на 29 юни 1900 г. в Лион, Франция, в аристократично семейство. Той е творческо дете, което прави експерименти и пише стихове за дома и семейството си.

Между 1900 и 1940 г. Франция е очарована от авиацията. Завладян от нейната популярност, Сент-Екзюпери прави първия си полет на 12-годишна възраст.

Антоан дьо Сент-Екзюпери
Антоан дьо Сент-Екзюпери Източник: Getty images/ iStock

Два смъртни случая в младостта на Сент-Екзюпери са му повлияли. Първият е смъртта на баща му Жан през 1904 г., а през 1917 г. умира и по-малкият му брат Франсоа, с когото е бил много близък. В интервю за Harper's Bazaar през 1941 г. Сент-Екзюпери разкрива, че първата книга, която е харесал, е сборник с приказки на Ханс Кристиан Андерсен.

След като се проваля на изпитите по морско дело и напуска училището по архитектура, Сент-Екзюпери преследва мечтата си да стане пилот.

В крайна сметка получава работа като разносвач на въздушни пратки за Aéropostale в Северна Африка и Южна Америка. Тъй като самолетите им не били много функционални, те постоянно катастрофирали. Така се сприятелява с френските авиатори Анри Гийоме и Жан Мермоз, тъй като те винаги се спасяват взаимно.

7 завладяващи детски истории

Докато си спомня за своята колиба в днешната Тарфая в Мароко, Сент-Екзюпери пише: "Никога не съм обичал къщата си повече, отколкото когато живеех в пустинята".

По време на работата си в Aéropostale Сент-Екзюпери публикува през 1926 г. разказ, наречен "L'Aviateur". След това през 1929 г. публикува първата си книга, "Южна поща", вдъхновена от опита му като пилот.

През 1931 г. Сент-Екзюпери се запознава и жени за салвадорско-френската писателка и художничка Консуело Карильо. Бракът им е бурен, с извънбрачни връзки и от двете страни. Въпреки това те остават женени до смъртта му през 1944 г.

С избухването на Втората световна война Сент-Екзюпери започва да изпълнява разузнавателни полети, докато Франция не пада в ръцете на германците. След това се премества в Ню Йорк, където остава повече от две години. Дори да живее известно време в САЩ, Сент-Екзюпери не полага почти никакви усилия да научи английски език. Той разчита много на своя издател и приятели, за да се справи.

През този период Сент-Екзюпери изпада в голяма депресия и иска да се включи във военните действия. Той дори казва: "Чувствам се така, сякаш гледам войната от седалката на театъра". Това е и времето, когато започва да пише "Малкият принц". 

Твърди се, че Сент-Екзюпери започнал да пише в 11 часа вечерта и продължил до почивния ден. Той дори се обаждал на приятелите си посред нощ, като им четял чернови.

Шест книги, които задължително да прочетете до края на лятото

В "Малкият принц" има много вдъхновение от живота на Сент-Екзюпери. Това включва катастрофата му през 1935 г. в либийската пустиня и бурните му отношения със съпругата му.

Сент-Екзюпери сам илюстрира книгата и има много специфични изисквания към издателя си. Сред тях са, че той ще определя местата на илюстрациите, техните цветове, размери и надписи.

Сент-Екзюпери е рисувал една и съща фигурка на парчета хартия още от двадесетгодишната си възраст. Когато го питат как е измислил фигурата, Сент-Екзюпери отговаря: Един ден погледнах към празния лист хартия и една фигура ме погледна и каза: "Аз съм Малкият принц".

Книгата "Малкият принц" е публикувана за първи път на английски и френски език в САЩ и Канада през 1943 г. Във Франция е публикуван едва след войната, през 1945 г.

.
Източник: Getty images/ iStock

В същия месец, в който излиза "Малкият принц" през 1943 г., Сент-Екзюпери се включва отново във военните действия на Франция. Биографите обаче не са сигурни за точната дата на заминаването му.

Когато е публикуван за първи път, "Малкият принц" прекарва само две седмици в списъка на бестселърите на "Ню Йорк Таймс". Въпреки това книгата се превръща в сензация. До есента на 1943 г. са продадени 30 000 екземпляра на английски език и 7000 на френски.

Сент-Екзюпери подписва първите 785 отпечатани екземпляра: 525 на английски и 260 на френски език. През 2013 г. подписан екземпляр от първото издание се оценява на 25 000 до 35 000 щатски долара.

На 31 юли 1944 г. Сент-Екзюпери заминава от остров Корсика на десетата си разузнавателна мисия, но така и не се завръща. И до днес причината(ите) за смъртта му остава(т) загадка.

Прочутата реплика на лисицата: "Същественото е невидимо за окото", е преработвана и пренаписвана от Сент-Екзюпери 15 пъти. 

Когато "Малкият принц" е публикуван в родната Франция на Сент-Екзюпери, той веднага постига успех. По същия начин популярността му нараства в целия свят. "Малкият принц" е преведен на над 300 езика, което го прави един от най-превежданите текстове в света. Сред тези преведени книги са и 10 различни превода на английски език.

В чест на известния летец летището в родния му град Лион се нарича летище Лион-Сент Екзюпери.

Коментари 2
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

2 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Кой спечели конкурса за най-забавна снимка на дивата природа?

Кой спечели конкурса за най-забавна снимка на дивата природа?

Любопитно Преди 2 минути

Дори животните с усъвършенствани инстинкти понякога могат да бъдат лишени от грация

Роберт Фицо

Роберт Фицо: Украйна ще загуби една трета от територията си

Свят Преди 9 минути

Както подчерта Фицо, решението на конфликта в Украйна може да бъде само прекратяване на огъня и начало на преговорния процес

Замесиха и бивша медицинска сестра на Шумахер в заговора за изнудване

Замесиха и бивша медицинска сестра на Шумахер в заговора за изнудване

Свят Преди 33 минути

Жената не е обвинена в никакво престъпление, но се твърди, че властите в Швейцария разследват дали тя има пряко участие

Птичият грип може да заразява конете без симптоми

Птичият грип може да заразява конете без симптоми

Свят Преди 1 час

"Последното нещо, което ни трябва в момента, е друг патоген, който е еволюирал и мутирал"

<p>Договорът за разширението на &quot;Чирен&quot; е прекратен предсрочно</p>

"Булгартрансгаз" е спрял изпълнението на договора за разширение на хранилището в Чирен

България Преди 1 час

Причината - проверката по проекта и финансови рискове, съобщи енергийният министър Владимир Малинов

След кратка битка с мистериозна болест: Актьор почина на 37 години

Актьор на Netflix почина на 37 години след кратка битка с мистериозна болест

Свят Преди 1 час

Хосе де ла Торе почина само няколко месеца след като разкри, че се бори за здравето си

Средният осигурителен доход за октомври 2024г. е 1666,05 лв.

Средният осигурителен доход за октомври 2024г. е 1666,05 лв.

България Преди 2 часа

Разликата със септември месец е под 3 лв.

Асен Василев: 1,6 млрд. лева са заложени в проектобюджета за МС без обяснение за какво ще се харчат

Асен Василев: 1,6 млрд. лева са заложени в проектобюджета за МС без обяснение за какво ще се харчат

България Преди 2 часа

Така на финансовия министър се дават джобни пари, заяви той

След месец откриха изчезнала жена, баща ѝ от мъка посегна на живота си

След месец откриха изчезнала жена, баща ѝ от мъка посегна на живота си

Свят Преди 2 часа

Изчезването на Хана е било доброволно

<p>Костадинов:&nbsp;Влизането на България в Шенген не е нещо, с което трябва да се гордеем</p>

Костадинов: Приемането на България в Шенген ще има сериозни последствия за националната сигурност

България Преди 2 часа

Това заяви в декларация от парламентарната трибуна лидерът на "Възраждане"

<p>Петков с коментар за задържането на съветника на Асен Василев</p>

Петков: Съветникът на Асен Василев е задържан, защото внесохме Закона за съдебната власт

България Преди 2 часа

По думите му, той не е надвишавал правомощията си като премиер при арестите на Борисов, Горанов и Арнаудова през 2022 г.

<p>&bdquo;Конан Бактерията&ldquo; ще може да ни пази от радиация</p>

„Конан Бактерията“ ще може да ни пази от радиация

Технологии Преди 2 часа

Учените са разкрили как действа антиоксидантът на бактерията, отключвайки възможността той да се използва за защита на здравето на хората, както на Земята, така и на онези, които изследват отвъд нея в бъдеще

Гуцанов: „БСП-Обединена левица“ ще настоява ДДС на хляба и на брашното да остане 0%

Гуцанов: „БСП-Обединена левица“ ще настоява ДДС на хляба и на брашното да остане 0%

България Преди 2 часа

Той отбеляза, че виждането и желанието на БСП е свръхпечалбите на банките да бъдат облагани с допълнителен данък

<p>Отново няма кандидати за председател на ВАС</p>

Отново няма кандидати за председател на Върховния административен съд

България Преди 2 часа

Днес бе третото заседание на пленума на Висшия съдебен съвет

Kaizen Gaming: В челните редици на фантастичния футболен екшън със скорошното партньорство на Лига Европа и Конферентна лига на УЕФА

Kaizen Gaming: В челните редици на фантастичния футболен екшън със скорошното партньорство на Лига Европа и Конферентна лига на УЕФА

Любопитно Преди 2 часа

Официалният спонсор на Лига Европа и Лига на конференциите на УЕФА празнува новата зора на европейския футбол

<p>Борисов: Асен Василев е човекът, който всячески пречи да бъде съставен кабинет</p>

Борисов: Водим разговори за правителство с първия мандат

България Преди 2 часа

Той напомни, че още преди седмици е излъчил преговорен екип