3

З акрита в края на март и пусната отново този вторник, страницата във Фейсбук на френския град Бич пострада от алгоритъма на социалната мрежа, която счете името му за обидно, предава Франс прес.

На френски език името на града се изписва Bitche. Алгоритъмът на социалната мрежа явно го е объркал с обидната дума на английски език Bitch. На езика на Шекспир тя означава "кучка" и "Жена с леко поведение".

"Фейсбук цензурира нашата страница +Ville de Bitche+ с мотива, че тя нарушава правилата на платформата", написа кметът на града Бенот Кифер.

Той обжалва решението на социалната мрежа и във вторник тя бе отново качена и свободна за достъп от страна на потребителите.

Снимката е илюстративна
Снимката е илюстративна Източник: iStock

От "Фейсбук-Франция" признаха за грешката и за неправилното разчитане на данните от страна на софтуера. Той автоматично банва думи и изрази с обидно съдържание.

Инцидентът подложил на изпитание нервите на кмета на града, който на няколко пъти се обръщал към Фейсбук да бъде възстановена страницата на града му.

Докато била цензурирана, в ход бил пуснат по-неутрален акаунт - "Кметство 57230" с отправка към пощенския код на френския град Бич с население около 5000 души. 

"Фейсбук" цензурира историческа снимка на голо дете

Разкриха насоките за контрол на съдържанието във Facebook

Коментари 3
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

3 коментара
 
- Ало, полицията ли е? - Да. - Вие нали подслушвате разговори? - Да. - Абе, жената освен макарони и домати, какво друго ми каза…
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

САЩ, Япония и Южна Корея ще си обменят информация за севернокорейски ракетни изстрели

САЩ, Япония и Южна Корея ще си обменят информация за севернокорейски ракетни изстрели

Свят Преди 5 минути

Изявлението на трите страни идва след като тази седмица Северна Корея се опита да изстреля военен разузнавателен сателит, но той "падна в морето"

Кристалина Георгиева: До 2024 г. инфлацията ще се задържи доста над целевите нива

Кристалина Георгиева: До 2024 г. инфлацията ще се задържи доста над целевите нива

Свят Преди 51 минути

Това прогнозира за региона на Централна, Източна и Югоизточна Европа управляващият директор на МВФ

БЛС: Няма причина да не се подписва Национален рамков договор

БЛС: Няма причина да не се подписва Национален рамков договор

България Преди 2 часа

По-скоро ще има неприятни последици, ако това не се случи, каза д-р Иван Маджаров

Tурски военни и техника преминават през България, за да се присъединят към KFOR в Косово

Tурски военни и техника преминават през България, за да се присъединят към KFOR в Косово

България Преди 2 часа

Те ще напуснат територията на България през ГКПП Гюешево

<p>Птичият грип обезпокои учените, има ли опасност за хората</p>

Учени: Вирусът на птичия грип мутира, спасението е във ваксините

Свят Преди 3 часа

Откакто се появява за първи път през 1996 г. H5N1 досега се е ограничавал предимно до сезонни епидемии

Меджидиев: При увеличение на таксата за личен лекар, то тя трябва да се поеме от държавата

Меджидиев: При увеличение на таксата за личен лекар, то тя трябва да се поеме от държавата

България Преди 3 часа

Здравният министър заяви, че винаги е защитавал интересите на колегите си лекари и на пациентите

Регнер: България си е написала домашното за Шенген, пречки пред членството ѝ няма

Регнер: България си е написала домашното за Шенген, пречки пред членството ѝ няма

България Преди 4 часа

Това заяви вицепрезидентът на Европейския парламент

Жертви и ранени при масиран обстрел в руската Белгородска област

Жертви и ранени при масиран обстрел в руската Белгородска област

Свят Преди 4 часа

Тежки снаряди са поразили частен имот в село близо до граничния град Валуйки, има пострадали деца

<p>Зеленски посочи нови проблеми в Киев</p>

Зеленски посочи нови проблеми с бомбоубежищата в Киев

Свят Преди 6 часа

Това ниво на небрежност в града не може да бъде оправдано, каза държавният глава

Радев ще присъства на церемонията по встъпване в длъжност на Ердоган

Радев ще присъства на церемонията по встъпване в длъжност на Ердоган

България Преди 6 часа

Българският президент e придружен от съпругата си Десислава Радева

Канадската провинция Нова Скотия преживява най-мащабните пожари в историята си

Канадската провинция Нова Скотия преживява най-мащабните пожари в историята си

Свят Преди 6 часа

Заради тях стотици хора бяха евакуирани, властите предупредиха, че качеството на въздуха е влошено

Влаковата катастрофа в Индия: Най-малко 233 са загиналите, 900 са ранени

Влаковата катастрофа в Индия: Най-малко 233 са загиналите, 900 са ранени

Свят Преди 7 часа

Това е най-смъртоносният железопътен инцидент в страната от повече от десетилетие

Fiat Topolino

Fiat Topolino е на ток, платнен покрив и въжета вместо врати

Технологии Преди 7 часа

Електрическият братовчед на Citroen Ami прилича на оригинала Fiat 500

Грешки, които забавят работата на смартфона

Грешки, които забавят работата на смартфона

Технологии Преди 7 часа

Мобилният телефон може да работи по-добре с малко промени

Русия: Пратихме чеченците, започват офанзива

Русия: Пратихме чеченците, започват офанзива

Свят Преди 15 часа

Украинските военни потвърдиха, че на различни места по фронтовата линия в Донецка област има чеченски части