58

Т урция е предприела кампания за налагане на турския вариант на наименованието ѝ - от „Turkey“ на „Turkiye“ - за международна употреба, съобщиха турски медии, цитирайки директора по комуникациите на турското президентство.

Фахреттин Алтун обясни, че кампанията "Hello Turkiye" има за цел да наложи този вариант на името. Той напомни, че в циркуляр, издаден на 21 декември м.г. от президента Реджеп Тайип Ердоган, се изисква използването на името Turkiye вместо английското Turkey в надписите на стоките за износ и в комуникацията с други държави и международни организации и институции.

Турското външно министерство и други държавни институции и медии вече въведоха промяната. Английската версия на държавната Анадолска агенция и държавната телевизия TRT World вече използват Turkiye вместо досегашното Turkey.

Според двама турски официални източници, цитирани от информационния портал Middle East Eye, турското правителство планира да регистрира промяната на името от международно признатото Turkey на Turkiye през следващите седмици.

Проблем би могло да представлява присъствието на диакритичния знак U с две точки в турското название, който не е част от общоприетата латиница, отбелязва сайтът. Според наблюдатели е възможно този знак да бъде сменен с обикновено U, за да се реши проблемът.

Говорител на ООН е посочил пред Middle East Eye, че постоянната мисия на Турция е влязла в контакт с Протокола на ООН, за да провери каква е процедурата за обсъждане на смяна на името на страната. Говорителят е уточнил обаче, че досега не е имало официална комуникация по въпроса.

По-рано този месец турският президент Реджеп Ердоган излезе с изявление, в което каза, че международно признатото име на страната се променя от „Turkey“ на „Turkiye“.

„Думата „Turkiye“ най-добре представя и изразява културата, цивилизацията и ценностите на турската нация“, посочи Ердоган.

На турски страната се нарича именно: Turkiye.

Това е името, прието, след като Турция постига независимост през 1923 г. През цялата история европейците са я познавали като Османска империя, а след това под много вариации на "Турция". Името, употребявано най-честo, е английското "Turkey".

Ердоган вече губи в битката за Турция

Според речника на Кеймбридж обаче думата "turkey" означава също "пуйка", "пълен провал" и "глупав или смешен човек".

Турция задейства мерки в подкрепа на националната валута

Коментари 58
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

58 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Колкото по-високо в небето, толкова по-вкусно става кафето!

Колкото по-високо в небето, толкова по-вкусно става кафето!

Любопитно Преди 46 минути

Авиокомпания предлага на пасажерите си кафе, чийто вкус се подобрява с надморската височина

Свръхмасивна черна дупка се събужда в реално време за първи път в света

Свръхмасивна черна дупка се събужда в реално време за първи път в света

Любопитно Преди 1 час

Повече за свръхмасивната черна дупка четете в следващите редове

Проф. Бийбър: ЕС и Германия размениха демокрация, върховенство на закона и европейска перспектива за Балканите срещу литий

Проф. Бийбър: ЕС и Германия размениха демокрация, върховенство на закона и европейска перспектива за Балканите срещу литий

Свят Преди 9 часа

Коментарът идва, след като вчера беше подписан меморандум за разбирателство между ЕС и Сърбия

Световен фолклорен фестивал във Велико Търново

Световен фолклорен фестивал във Велико Търново

България Преди 9 часа

Събитието ще продължи цяла седмица

Близо 120 часа хеликоптерите са били във въздуха за потушаване на пожарите

Близо 120 часа хеликоптерите са били във въздуха за потушаване на пожарите

България Преди 10 часа

За девети ден военнослужещи и техника участваха в гасенето на пожарите в област Ямбол и Стара планина

<p>Доган се появи публично: Горд съм с бъдещето на ДПС</p>

Доган се появи публично: Горд съм с бъдещето на ДПС

България Преди 12 часа

Почетният председател на партията се срещна с ръководители на младежката структура в Бургас

8,5 милиона устройства са засегнати от глобалния срив

8,5 милиона устройства са засегнати от глобалния срив

Свят Преди 12 часа

Тази бройка е по-малко от 1% от всички устройства, работещи с Windows

<p>РСМ реши:&nbsp;ще включи българите като етническа група в конституцията</p>

Северна Македония реши: ще включи българите като етническа група в конституцията си

Свят Преди 13 часа

Вижте обаче какво е условието на управляващите в РСМ, за да се случи това

Снимката е илюстративна

Дъждът помогна! Пожарът край Беклемето най-сетне е потушен

България Преди 13 часа

Повече от 72 часа продължиха усилията за гасенето на огъня

Президентът на Беларус Александър Лукашенко

Беларус и Берлин водят преговори за осъден на смърт германец

Свят Преди 13 часа

Той е обвинен в "тероризъм" и "наемничество" и осъден на смърт от беларуски съд

Масова "Златна сватба": Над 30 двойки в Ловеч подновиха обетите си (СНИМКИ)

Масова "Златна сватба": Над 30 двойки в Ловеч подновиха обетите си (СНИМКИ)

България Преди 14 часа

За да празнуват половин век съвместен живот, бяха поканени всички, сключили граждански брак през 1974 г.

За ден: Заловиха над 20 души, шофирали след употреба на наркотици и алкохол

За ден: Заловиха над 20 души, шофирали след употреба на наркотици и алкохол

България Преди 14 часа

Данните са от специализирана полицейска операция

Огънят в с. Воден отново се разгоря, пожар пламна и до Цапарево

Огънят в с. Воден отново се разгоря, пожар пламна и до Цапарево

България Преди 15 часа

Битката на огнеборците с природната стихия продължава усилено и днес

"Сантиметър встрани и Тръмп нямаше да оцелее"

"Сантиметър встрани и Тръмп нямаше да оцелее"

Свят Преди 15 часа

Това смята инструкторът в елитен тренировъчен център в щата Юта Росен Христов

Патриарх Даниил се моли на Бог да спре пожарите (ВИДЕО)

Патриарх Даниил се моли на Бог да спре пожарите (ВИДЕО)

България Преди 16 часа

Главата на православната църква говори на тържествена литургия в Дървенишкия манастир

Вижте грандиозната коронация на краля на Малайзия (СНИМКИ и ВИДЕО)

Вижте грандиозната коронация на краля на Малайзия (СНИМКИ и ВИДЕО)

Свят Преди 16 часа

Султан Ибрахим се възкачи на трона с помпозна церемония