96-годишна баба получи условна присъда, след като се призна за виновна по обвинения за причиняване на смъртта на жена чрез опасно шофиране.

Джун Милс от Ейнсдейл получи 18-месечна условна присъда в Кралския съд на Ливърпул в понеделник.

Тя се призна за виновна за причиняването на смъртта на 76-годишната Бренда Джойс през август миналата година, след като блъсна жената и друг пешеходец, когато колата ѝ се качи на тротоара.

Смята се, че Милс е сред най-възрастните хора в Обединеното кралство, осъдени за смърт чрез опасно шофиране.

Съдия Саймън Медланд каза: "От всяка гледна точка и от всеки ъгъл този случай е пълна трагедия."

"Г-жа Джойс почина, г-жа Енсор беше ранена, вие загубихте доброто си име и сте на подсъдимата скамейка на Кралския съд на Ливърпул"

Том Гент, адвокатът на Милс, каза: "Това очевидно е ужасно тъжен случай. Г-жа Милс, подсъдимата, изключително съжалява за случилото се."

„Последствията ще я преследват завинаги. Тя изпитва голям срам и вина."

Гент каза пред съда, че Милс е предала шофьорската си книжка след катастрофата, добави, че преди това е участвала в благотворителна дейност за жертви на престъпления и млади престъпници и "тя е приютявала и продължава да приютява украински бежанци".

Милс призна, че се е качила на бордюра, защото е натиснала твърде много газта, докато е карала своята Vauxhall Corsa, и че е приела, че шофирането й е под нормалния стандарт.

Гент каза по това време: "Педалът на газта е пропаднал под крака ѝ, тя се е паникьосала и не е успяла  да реагира."

Той добави, че нейната мобилност се е влошила след сблъсъка, отбелязвайки, че тя може да върви само няколко крачки и е малко вероятно да бъде годна да извършва неплатена работа.

Джойс беше обявена за мъртва на мястото на инцидента. Другият пешеходец, блъснат от Милс - Дженифър Енсор, 80-годишна жена - е с леки наранявания.

Енсор каза пред съда, че е претърпяла увреждане на сухожилията, което й е попречило да играе голф, и е изпитала "чувство на вина", че е оцеляла след инцидента.

Съдия Медланд обясни условната 18-месечна присъда в понеделник, като каза: "Имайки предвид насоките за налагане, докладите преди присъдата, изобилието от препратки и, ако мога да добавя, обикновения здрав разум, няма да е от полза за никого да направи това незабавна присъда, нито това би било справедлив резултат".

Милс също беше осъдена да плати £1500 глоба, както и £500 съдебни разноски, и ѝ беше забранено да шофира за следващите пет години.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Съдията: - Подсъдимия, защо открадна кравата? - Господин съдия, тя ме погледна, аз я погледнах... и някакси... просто ей така се случи... съдбата ни събра!
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>Защо Светият отец&nbsp;ще бъде погребан извън Ватикана?</p>

Защо папа Франциск ще бъде погребан извън Ватикана?

Свят Преди 27 минути

За първи път от повече от век понтифекс ще бъде погребан извън Ватикана

Да благодарим на ChatGPT излиза скъпо, но си струва

Да благодарим на ChatGPT излиза скъпо, но си струва

Технологии Преди 43 минути

Благодарностите изразходват ресурси за милиони

Зеленски: Крим принадлежи на Украйна

Зеленски: Крим принадлежи на Украйна

Свят Преди 10 часа

Зеленски: Украйна не разполага с достатъчно оръжия, за да си върне контрола над Кримския полуостров

МВФ: Очакваме България в еврозоната през 2026 г.

МВФ: Очакваме България в еврозоната през 2026 г.

България Преди 11 часа

Това заяви директорът на европейския департамент на МВФ Алфред Камер

Олимпиадата на любовта слага край на индивидуалните изпитания в “Един за друг”

Олимпиадата на любовта слага край на индивидуалните изпитания в “Един за друг”

Любопитно Преди 12 часа

Коя ще бъде последната “Супер двойка” във Вилата на любовта?

Катастрофа на две коли и патрулка в София

Катастрофа на две коли и патрулка в София

България Преди 12 часа

Полицаите са били на път към подаден сигнал за домашно насилие

Докладчикът по правата на човека в СЕ се намеси за ромите от "Захарна фабрика"

Докладчикът по правата на човека в СЕ се намеси за ромите от "Захарна фабрика"

Свят Преди 12 часа

Конгресът застава твърдо зад защитата на правата на човека и достойнството на всички в Европа, включително и на ромите

Обвиниха майка за хулиганство в детска градина

Обвиниха майка за хулиганство в детска градина

България Преди 13 часа

Тя започнала да отправя обиди и закани за физическа саморазправа срещу възпитателка

<p>Хекимян: ПП сложиха свой човек за шеф на &quot;Метрополитен&quot;</p>

Хекимян: "Продължаваме Промяната" сложиха свой човек за шеф на "Метрополитен"

България Преди 13 часа

Той коментира, че Найденов е бил назначен от Кирил Петков през 2022 г. като заместник-министър на транспорта

Britské listy: Чешките бизнес популисти от PPF искат да демонтират либералната демокрация в Европа

Britské listy: Чешките бизнес популисти от PPF искат да демонтират либералната демокрация в Европа

Свят Преди 14 часа

Сърбия е ключова страна за европейската интеграция на западните Балкани и евентуален провал може да подкопае стабилността на самия ЕС, се казва в анализа на медията

Тръмп: Крим ще остане с Русия

Тръмп: Крим ще остане с Русия

Свят Преди 14 часа

Тръмп: Тогава САЩ и Русия ще могат да правят бизнес

Илон Мъск и Джей Ди Ванс подкрепят пронатализма: Какво е това и как може да повлияе на света

Илон Мъск и Джей Ди Ванс подкрепят пронатализма: Какво е това и как може да повлияе на света

Свят Преди 14 часа

Пронатализмът се разглежда като възможен начин за справяне с намаляващата раждаемост в Америка

Яж и отслабвай: Топ 5 салати, които ще ви помогнат да получите перфектното тяло

Яж и отслабвай: Топ 5 салати, които ще ви помогнат да получите перфектното тяло

Любопитно Преди 15 часа

Те ще ви помогнат да се тонизирате, ще ви заредят с енергия и ще зарадват вкусовите ви рецептори

Делян Пеевски се срещна с посланика на Турция Мехмет Саит Уянък

Делян Пеевски се срещна с посланика на Турция Мехмет Саит Уянък

България Преди 15 часа

На срещата, преминала в дух на приятелство и конструктивизъм, бяха обсъдени перспективите за развитие на взаимоотношенията между двете страни

България сключи договор за над 1 млрд. лева за закупуване на нови влакове

България сключи договор за над 1 млрд. лева за закупуване на нови влакове

България Преди 16 часа

12 от влаковете ще бъдат финансирани от НПВУ

Кои са най-унищожителните астероиди, ударили Земята?

Кои са най-унищожителните астероиди, ударили Земята?

Свят Преди 16 часа

Опасността от астероидни сблъсъци остава една от вечните теми на науката