96-годишна баба получи условна присъда, след като се призна за виновна по обвинения за причиняване на смъртта на жена чрез опасно шофиране.

Джун Милс от Ейнсдейл получи 18-месечна условна присъда в Кралския съд на Ливърпул в понеделник.

Тя се призна за виновна за причиняването на смъртта на 76-годишната Бренда Джойс през август миналата година, след като блъсна жената и друг пешеходец, когато колата ѝ се качи на тротоара.

Смята се, че Милс е сред най-възрастните хора в Обединеното кралство, осъдени за смърт чрез опасно шофиране.

Съдия Саймън Медланд каза: "От всяка гледна точка и от всеки ъгъл този случай е пълна трагедия."

"Г-жа Джойс почина, г-жа Енсор беше ранена, вие загубихте доброто си име и сте на подсъдимата скамейка на Кралския съд на Ливърпул"

Том Гент, адвокатът на Милс, каза: "Това очевидно е ужасно тъжен случай. Г-жа Милс, подсъдимата, изключително съжалява за случилото се."

„Последствията ще я преследват завинаги. Тя изпитва голям срам и вина."

Гент каза пред съда, че Милс е предала шофьорската си книжка след катастрофата, добави, че преди това е участвала в благотворителна дейност за жертви на престъпления и млади престъпници и "тя е приютявала и продължава да приютява украински бежанци".

Милс призна, че се е качила на бордюра, защото е натиснала твърде много газта, докато е карала своята Vauxhall Corsa, и че е приела, че шофирането й е под нормалния стандарт.

Гент каза по това време: "Педалът на газта е пропаднал под крака ѝ, тя се е паникьосала и не е успяла  да реагира."

Той добави, че нейната мобилност се е влошила след сблъсъка, отбелязвайки, че тя може да върви само няколко крачки и е малко вероятно да бъде годна да извършва неплатена работа.

Джойс беше обявена за мъртва на мястото на инцидента. Другият пешеходец, блъснат от Милс - Дженифър Енсор, 80-годишна жена - е с леки наранявания.

Енсор каза пред съда, че е претърпяла увреждане на сухожилията, което й е попречило да играе голф, и е изпитала "чувство на вина", че е оцеляла след инцидента.

Съдия Медланд обясни условната 18-месечна присъда в понеделник, като каза: "Имайки предвид насоките за налагане, докладите преди присъдата, изобилието от препратки и, ако мога да добавя, обикновения здрав разум, няма да е от полза за никого да направи това незабавна присъда, нито това би било справедлив резултат".

Милс също беше осъдена да плати £1500 глоба, както и £500 съдебни разноски, и ѝ беше забранено да шофира за следващите пет години.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Петима души загинаха при трагичен инцидент в семейна ферма в Сърбия

Петима души загинаха при трагичен инцидент в семейна ферма в Сърбия

Свят Преди 2 минути

Властите го определят като един от най-тежките подобни случаи в региона в последните години

Шофьор без книжка загина при катастрофа на АМ „Хемус“

Шофьор без книжка загина при катастрофа на АМ „Хемус“

България Преди 21 минути

Инцидентът е станал на 384-ия километър на магистралата, в района на Провадия

Отбелязваме 149 години от избухването Априлското въстание

Отбелязваме 149 години от избухването Априлското въстание

Любопитно Преди 1 час

Това е едно от най-значимите събития в българската история

Тийнейджър с тротинетка блъсна жена и дете в Бургас (ВИДЕО)

Тийнейджър с тротинетка блъсна жена и дете в Бургас (ВИДЕО)

България Преди 2 часа

Инцидентът е записан от охранителна камера

Гърция поема председателството на Съвета за сигурност на ООН

Гърция поема председателството на Съвета за сигурност на ООН

Свят Преди 2 часа

Това е органът, който има главната отговорност за поддържането на международния мир и сигурност

На 116 години: Почина най-възрастната жена в света

На 116 години: Почина най-възрастната жена в света

Свят Преди 2 часа

Това е бразилската монахиня Ина Канабаро Лукас

Радев за 1 май: Трудът не бива да е сведен до средство за оцеляване

Радев за 1 май: Трудът не бива да е сведен до средство за оцеляване

България Преди 2 часа

По повод Деня на труда президентът отправи поздравление към българските граждани

Имен ден днес празнуват...

Имен ден днес празнуват...

Любопитно Преди 3 часа

На 1 май почитаме паметта на свети пророк Йеремия и на преподобномъченик Акакий Серски

Милена Златкова откровено за Христо, майчинството и каузите

Милена Златкова откровено за Христо, майчинството и каузите

Любопитно Преди 3 часа

През изминалите 25 години гласът ѝ е безспорно един от най-известните в българското радио

<p>Сенатът на САЩ не успя да блокира митата на Тръмп</p>

Сенатът на САЩ не събра мнозинство, за да блокира митата на Тръмп

Свят Преди 4 часа

Предложението целеше отмяна на националното извънредно положение, обявено от американския президент

Без синя и зелена зона в празничните 1 и 6 май в София

Без синя и зелена зона в празничните 1 и 6 май в София

България Преди 4 часа

През останалите - 2 май, 3 май и 5 май са работни дни за зоните за почасово платено паркиране

<p>Защо хората са загубили козината си</p>

Защо хората са загубили козината си: Изненадващата истина за еволюцията ни като бозайници без косми

Любопитно Преди 5 часа

Хората принадлежат към група животни, известни с козината, космите и мустаците си

БНБ установи съществени пропуски при отпускане на кредити

БНБ установи съществени пропуски при отпускане на кредити

България Преди 5 часа

Те касаят платежоспособността на кредитополучателите

<p>1 май: Най-смъртоносното наводнение в България</p>

1 май: Най-смъртоносното наводнение в България

Любопитно Преди 5 часа

Вижте какво се е случило на този ден в историята

<p>Какво ще бъде времето в празничния четвъртък&nbsp;☀️☔️</p>

Какво ще бъде времето в празничния четвъртък ☀️☔️

България Преди 5 часа

Вижте прогнозата за следващите няколко дни

Apple iPad Air

Apple загуби контрол над приложенията в App Store

Технологии Преди 5 часа

Съдия забрани на компанията да взима комисионни и да ограничава разработчиците