96-годишна баба получи условна присъда, след като се призна за виновна по обвинения за причиняване на смъртта на жена чрез опасно шофиране.

Джун Милс от Ейнсдейл получи 18-месечна условна присъда в Кралския съд на Ливърпул в понеделник.

Тя се призна за виновна за причиняването на смъртта на 76-годишната Бренда Джойс през август миналата година, след като блъсна жената и друг пешеходец, когато колата ѝ се качи на тротоара.

Смята се, че Милс е сред най-възрастните хора в Обединеното кралство, осъдени за смърт чрез опасно шофиране.

Съдия Саймън Медланд каза: "От всяка гледна точка и от всеки ъгъл този случай е пълна трагедия."

"Г-жа Джойс почина, г-жа Енсор беше ранена, вие загубихте доброто си име и сте на подсъдимата скамейка на Кралския съд на Ливърпул"

Том Гент, адвокатът на Милс, каза: "Това очевидно е ужасно тъжен случай. Г-жа Милс, подсъдимата, изключително съжалява за случилото се."

„Последствията ще я преследват завинаги. Тя изпитва голям срам и вина."

Гент каза пред съда, че Милс е предала шофьорската си книжка след катастрофата, добави, че преди това е участвала в благотворителна дейност за жертви на престъпления и млади престъпници и "тя е приютявала и продължава да приютява украински бежанци".

Милс призна, че се е качила на бордюра, защото е натиснала твърде много газта, докато е карала своята Vauxhall Corsa, и че е приела, че шофирането й е под нормалния стандарт.

Гент каза по това време: "Педалът на газта е пропаднал под крака ѝ, тя се е паникьосала и не е успяла  да реагира."

Той добави, че нейната мобилност се е влошила след сблъсъка, отбелязвайки, че тя може да върви само няколко крачки и е малко вероятно да бъде годна да извършва неплатена работа.

Джойс беше обявена за мъртва на мястото на инцидента. Другият пешеходец, блъснат от Милс - Дженифър Енсор, 80-годишна жена - е с леки наранявания.

Енсор каза пред съда, че е претърпяла увреждане на сухожилията, което й е попречило да играе голф, и е изпитала "чувство на вина", че е оцеляла след инцидента.

Съдия Медланд обясни условната 18-месечна присъда в понеделник, като каза: "Имайки предвид насоките за налагане, докладите преди присъдата, изобилието от препратки и, ако мога да добавя, обикновения здрав разум, няма да е от полза за никого да направи това незабавна присъда, нито това би било справедлив резултат".

Милс също беше осъдена да плати £1500 глоба, както и £500 съдебни разноски, и ѝ беше забранено да шофира за следващите пет години.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Спасителят Веселин Георгиев, има нужда от помощ за лечение

Спасителят Веселин Георгиев, има нужда от помощ за лечение

България Преди 29 минути

Вижте как можете да помогнете на младия мъж

ЕС наложи санкции на руски учени за отравянето на Алексей Навални

ЕС наложи санкции на руски учени за отравянето на Алексей Навални

Свят Преди 1 час

Много вероятната причина за смъртта на Навални е отравяне с епибатидин

София, Пловдив Бургас и Варна подадоха кандидатури за „Евровизия 2027“

София, Пловдив Бургас и Варна подадоха кандидатури за „Евровизия 2027“

България Преди 2 часа

Конкурсът преминава във следваща фаза - оценка на кандидатурите

ГДБОП разби канал за антики с ценности за над 120 000 евро

ГДБОП разби канал за антики с ценности за над 120 000 евро

България Преди 3 часа

Двамата заподозрени са били арестувани при опит за осъществяване на сделка

Как да проверите новия размер на пенсията си

Как да проверите новия размер на пенсията си

Парите ни Преди 4 часа

Видео обяснява стъпките в електронния портал след осъвременяването от 1 юли

Снимката е илюстративна

По-страшна от Холивуд: Запознайте се с Титанобоа – 1-тонната змия, властвала над Амазония

Свят Преди 4 часа

Дълга колкото самолет и тежка колкото кола, праисторическата чудовищна змия е поглъщала цели крокодили

Пуснаха под домашен арест водача на джета край Ахелой

Пуснаха под домашен арест водача на джета край Ахелой

България Преди 4 часа

По време на съдебното заседание стана известно, че на надуваемия атракцион първоначално са се качили петима израелски туристи

Кръстиха новородено момиче на Ерлинг Холанд

Кръстиха новородено момиче на Ерлинг Холанд

Свят Преди 4 часа

Голът на нападателя вдъхновил бащата Бярте да преосмисли избора на име за дъщеря си

Заплаха от супертайфун над териториите на САЩ в Тихия океан

Заплаха от супертайфун над териториите на САЩ в Тихия океан

Свят Преди 4 часа

Днес Бави се намира на 1223 км източно от Гуам

Отстъпките се връщат на имотния пазар

Отстъпките се връщат на имотния пазар

Парите ни Преди 4 часа

Над половината продавачи вече правят компромис с цената, но най-често в рамките на 2 до 10%

Французин опитал да прекара тайландка в куфар в Албания

Французин опитал да прекара тайландка в куфар в Албания

Свят Преди 5 часа

Тайландската гражданка също е арестувана

"Много, много е красиво": Нина Добрев похвали българското Черноморие в САЩ

"Много, много е красиво": Нина Добрев похвали българското Черноморие в САЩ

Любопитно Преди 5 часа

Холивудската звезда взриви американския ефир в шоуто „Live with Kelly and Mark“, разказвайки с вълнение за почивката си на къмпинг с каравана буквално на плажа и за кристално чистата и топла вода на родното Черноморие

Катастрофа на тир блокира АМ „Хемус“ към София

Катастрофа на тир блокира АМ „Хемус“ към София

България Преди 5 часа

Кабината на камиона стърчи във въздуха

Недостигът на кадри остава голям проблем за пазара на труда

Недостигът на кадри остава голям проблем за пазара на труда

България Преди 6 часа

Агенцията по заетостта отчита натиск от демографските процеси, регионалните различия и промените в икономиката

<p>Момиче преби майка си до смърт заради телефон</p>

„Престъпник ли съм, ако съм убила само един човек?“: Момиче преби майка си до смърт заради телефон

Свят Преди 6 часа

Пред разследващите в Минесота непълнолетната признала, че не е можела да издържи на емоционалния тормоз и критиките