П апа Франциск ще претърпи операция на корема в сряда следобед в римската болница "Джемели", се казва в изявление на Ватикана.
BREAKING: Pope Francis is going to a hospital in Rome for intestinal surgery and will remain there for several days, Vatican says. https://t.co/yGaefBzPWl
— The Associated Press (@AP) June 7, 2023
В него се допълва, че през последните дни медицинският му екип е решил, че се налага операция и че се очаква той да остане в болницата няколко дни, за да се възстанови.
Папа Франциск е приет в болница в Рим
Според Ватикана папата е подложен на "лапаротомия и пластична операция на коремната стена с протеза" за лечение на "повтарящо се, болезнено и влошаващо се" стеснение на червата.
Лапаротомията е отворена коремна операция. Тя може да помогне на хирурга както да диагностицира, така и да лекува проблеми. В изявлението се казва, че Франсис страда от блокирано лапароцеле, което представлява херния, образувала се върху предишен белег.
"Престоят в здравното заведение ще продължи няколко дни, за да се даде възможност за нормално следоперативно протичане и пълно функционално възстановяване", се казва в изявлението.
През юли 2021 г. Франциск прекара 10 дни в "Джемели" за отстраняване на 33 см от дебелото му черво. Той е страдал от това, което според Ватикана е било тежко възпаление и стеснение на дебелото черво. В интервю за Асошиейтед прес през януари Франциск заяви, че дивертикулозата, или издутините в чревната му стена, които са предизвикали операцията през 2021 г., са се върнали.
Франциск излезе от операцията през 2021 г. и каза, че може да яде каквото си поиска, но изрази съжаление, че не е реагирал добре на общата упойка, използвана при по-дългата от очакваното процедура. Тази реакция отчасти обяснява отказа му да се подложи на операция за възстановяване на разтегнати коленни връзки, които го принуждават да използва инвалидна количка и проходилка повече от година.
BREAKING: Pope Francis has been hospitalised again in a Rome hospital and will undergo abdominal surgery later today. https://t.co/PAiZ4D1jU3
— Sky News (@SkyNews) June 7, 2023
📺 Sky 501, Virgin 602, Freeview 233 and YouTube pic.twitter.com/EKMO3ZhBuJ
Фактът, че се връща за операция, подсказва, че не е имал друг избор, освен да лекува чревния проблем, особено като се има предвид строгият график на предстоящите пътувания това лято.
На аржентинския папа е отстранена част от единия бял дроб, когато е бил млад. Той също така страда от болки в ишиасния нерв.
Първоначално Франциск отиде в "Джемели" във вторник за това, което според Ватикана са били медицински тестове. Тогава той не разкри никакви подробности.
Франциск има натоварен график напоследък, с множество аудиенции всеки ден. Наскоро Ватиканът потвърди изпълнения с пътувания август, когато Светият престол и Италия обикновено са във ваканция, с четиридневно посещение в Португалия през първата седмица на август и също толкова дълго пътуване до Монголия, започващо на 31 август.
