70 години след ядрения опит “Касъл Браво”, проведен в Тихия океан, Сецуко Шимомото пътува до Маршаловите острови, за да участва във възпоменателно събитие за експеримента, който според нея е довел до смъртта на баща ѝ, съобщава Deutsche Welle.

Тестът на 1 март 1954 г. е значително по-голям от очакванията на учените, които разработват водородната бомба. И до днес "Касъл Браво" остава най-мощното ядрено устройство, взривявано някога от американската армия. Неуспехът да се предвиди размерът на взрива, съчетан със силните ветрове в централната част на Тихия океан, води до това, че радиоактивните отпадъци падат върху огромна част от океана и върху около 1000 японски риболовни лодки в района.

Една от лодките, засегнати от радиоактивното замърсяване, е Daigo Fukuryu Maru, по-известна като Lucky Dragon 5 ("Щастливият дракон 5"). След взрива всичките 23-ма души от екипажа получават главоболие, болки в очите и се оплакват от гадене. Един от мъжете - Айкичи Кубояма, умира шест месеца по-късно от усложнения, свързани с излагането на радиация.

Борба за справедливост

Лодката “Щастливият дракон 5" в момента се намира в музей в Токио. Другите лодки, които са били в региона, обаче до голяма степен са били забравени, въпреки че на тях са били близо 10 хиляди моряци. Шимомото иска да промени това.

“Искам да покажа вредите от радиацията”, обяснява жената.

“Искам всички държави в света да се включат в Конвенцията за ядрените оръжия, която забранява разработването, притежанието, използването и заплахите с ядрени оръжия”.

В по-широк план Шимомото има за цел да насърчи подкрепата за гражданите на Хирошима и Нагасаки, които са оцелели през 1945 г. Тя също така иска да спечели подкрепа за поредица от съдебни дела, заведени от японски рибари или техните оцелели семейства срещу японското правителство за обезщетение за техните страдания. 

САЩ изплаща само малка сума

Бащата на Шимомото, Тубей Огуро, е бил 30-годишен рибар на борда на японски риболовен кораб, когато "Касъл Браво" избухва в 6,45 ч. местно време на изкуствена платформа в Тихия океан. Шест години по-късно в моряшкия му дневник е записано, че е уволнен поради неуточнено заболяване.

На 60-годишна възраст Огуро претърпява операция, при която три четвърти от стомаха му са отстранени заради рак, но едва след смъртта му през 2002 г., на 78-годишна възраст, са извършени подробни медицински прегледи на останалата част от екипажа на неговия и на другите кораби, които са действали край атола Бикини, където е взривена бомбата през 1954 година. Изследванията потвърждават хромозомни аномалии, въпреки че усилията на рибарите да получат признание и обезщетение за медицинските си оплаквания не дават резултат.

През 1955 г. Съединените щати изплащат на Япония 2 млн. долара като обезщетение, но отказват да признаят отговорност, приключвайки въпроса на политическо ниво. Японското правителство изплати на всеки от екипажа на "Щастливият дракон 5" по 2 млн. йени (12 278 долара по днешен обменен курс), но не предостави нищо на рибарите на борда на други кораби. Критиците твърдят, че Токио се е стремял да загърби проблема възможно най-бързо, за да не разгневи САЩ.

Токио: без опасност за здравето на хората

Министерството на здравеопазването в Токио призна, че членовете на екипажите на 10 кораба са били изложени на радиация, но настоя, че дозите не са достигнали нива, които биха могли да навредят на здравето им. Въпросът до голяма степен е оставен така до 1985 г., когато ученици от училище в префектура Кочи, където са базирани много от риболовните кораби, намиращи се в района на ядрения взрив, интервюират рибари в рамките на училищен проект.

Местните, а след това и националните медии се запознават с разказите на моряците, които повдигат много въпроси. Министерството отхвърля исканията за подробна информация за излагането на радиация през 1954 г. с аргумента, че документите, издадени тогава, вече не съществуват. През септември 2014 г. властите най-накрая признават, че всъщност разполагат с данните.

Дългото забавяне на предаването на документите пречи на рибарите да започнат съдебни спорове за обезщетение от САЩ. Те твърдят, че японското правителство умишлено е укрило информацията.

Първоначално две по-нисши съдебни инстанции отхвърлят исковете, заведени от 31 ищци, с мотива, че 20-годишният давностен срок по делото е изтекъл. Ищците предявяват претенции срещу решението с мотива, че държавата е укривала доказателства. Съдилищата обаче са категорични, че това не се е случило умишлено.

Адвокатът Масайоши Найто представлява намаляващия брой ищци по делото за обжалване. "Не трябва да забравяме, че това се случи скоро след прекратяването на огъня в Корейската война и официалното основаване на Китайската народна република (през 1949 г.), а след инцидента с “Щастливият дракон 5" имаше опасения, че това ще насърчи антиядреното движение в Япония", казва Найто.

САЩ и Япония са прикрили събитието 

"Правителствата на САЩ и Япония се опитаха да прикрият случилото се на Маршаловите острови", казва Найто. Рибарите първоначално не са протестирали шумно, тъй като са се страхували от остракизъм в японското общество и от това, че поминъкът им ще бъде застрашен, добавя той.

През 2019 г. Найто обжалва решенията на съдилищата от по-ниска инстанция, в които се изисква държавната застрахователна схема за моряците да покрие разходите им за медицински грижи. Той смята, че делото ще зависи от това "как съдът ще реагира на прикриването на фактите от страна на правителството”.

Шимомото ще използва пътуването си до Маршаловите острови, за да се обяви против ядрените оръжия. Тя казва, че се надява хората, които са пострадали от тези опити, да получат възмездие.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

 

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Президентът Илияна Йотова се срещна с жители на Камбоджа, учили в България

Президентът Илияна Йотова се срещна с жители на Камбоджа, учили в България

България Преди 4 часа

По време на визитата си в Пном Пен за ХХ Среща на върха на Международната организация на Франкофонията държавният глава разговаря с бивши възпитаници на българските университети, сред които министри, правителствени съветници и посланикът на кралството у нас

Напрежението в Барселона не стихва: Стотици протестираха срещу арестите след шествието за жилищната криза

Напрежението в Барселона не стихва: Стотици протестираха срещу арестите след шествието за жилищната криза

Свят Преди 5 часа

Стотици граждани поискаха освобождаването на четирима задържани без право на гаранция след размириците в сряда, докато властите, наемателите и политическите сили си разменят остри обвинения броени седмици преди предсрочните избори на 29 ноември

„Ако Пабло се прероди, тръгвам с него“: Историята на наемния убиец на Ескобар, отговорен за над 3000 жертви

„Ако Пабло се прероди, тръгвам с него“: Историята на наемния убиец на Ескобар, отговорен за над 3000 жертви

Свят Преди 6 часа

След като излежава 23 години затвор за убийства, тероризъм и трафик на наркотици, Джон Хайро Веласкес, известен като Попай, стартира канал в YouTube, където разказва за поръчките, които е изпълнявал за Пабло Ескобар и страховития картел Меделин

Взрив на газова бутилка рани петима души на коледен базар в Белгия

Взрив на газова бутилка рани петима души на коледен базар в Белгия

Свят Преди 7 часа

Инцидентът е довел до временното затваряне на базара, който е сред най-популярните в региона

Пет поколения на едно място: Баба Неделя от Търговище отпразнува 106-и рожден ден

Пет поколения на едно място: Баба Неделя от Търговище отпразнува 106-и рожден ден

България Преди 7 часа

Най-възрастната жителка на региона посрещна сина си, внуци, правнуци и праправнуци в апартамента си в града, радвайки се на отлично здраве и дългогодишна семейна традиция на дълголетие

НС прие на първо четене данъчни облекчения за детски спорт и частни уроци

НС прие на първо четене данъчни облекчения за детски спорт и частни уроци

България Преди 8 часа

Сред основните критики към първоначалните текстове беше изискването родителите да пазят касовите бележки за направените разходи в продължение на години

Естония затваря изцяло границата си с Русия от 1 декември

Естония затваря изцяло границата си с Русия от 1 декември

Свят Преди 8 часа

Външният министър Маргус Цахкна обяви крайната мярка без краен срок в отговор на опита за палеж на фабрика за дронове, за който Талин обвини Москва

Най-големият протест от 1989 г. насам: Стотици хиляди чехи блокираха Прага с викове „Долу ръцете от медиите“

Най-големият протест от 1989 г. насам: Стотици хиляди чехи блокираха Прага с викове „Долу ръцете от медиите“

Свят Преди 9 часа

Между 350 000 и 450 000 души изпълниха парка „Летна“ в най-мащабната демонстрация от Нежната революция през 1989 г. насам, за да защитят независимостта на Чешката телевизия и Чешкото радио от плановете на кабинета на Андрей Бабиш

Бритни Спиърс пуска собствена линия бижута BTiny

Бритни Спиърс пуска собствена линия бижута BTiny

Любопитно Преди 9 часа

Поп иконата Бритни Спиърс стартира дългоочаквана линия бижута, наречена BTiny. Певицата пусна специален уебсайт с послание до феновете, разкривайки, че тайният и много личен проект се подготвя повече от 20 години и съвсем скоро ще види бял свят

Гърция доставя електроенергия на България през деня, за да я купи обратно вечерта

Гърция доставя електроенергия на България през деня, за да я купи обратно вечерта

България Преди 9 часа

Анализ на Европейската комисия показва, че бумът на соларните паркове и системите за съхранение на енергия в батерии с капацитет над 16 гигаватчаса позволяват на страната ни да внася евтин дневен ток и да го изнася при по-високи вечерни цени

Сватбата на принцеса Ан: „Най-семплата рокля на света“, торта с нейния ръст и 500 милиона зрители

Сватбата на принцеса Ан: „Най-семплата рокля на света“, торта с нейния ръст и 500 милиона зрители

Любопитно Преди 10 часа

Преди 53 години британската принцеса Ан се омъжи за капитан Марк Филипс пред половин милиард зрители. Вижте историята на нейната средновековна рокля, тиарата на кралицата майка и защо Грейс Кели наруши кралския протокол по време на церемонията

Правителството ще разгледа утре проекта на бюджет за 2027 г.

Правителството ще разгледа утре проекта на бюджет за 2027 г.

България Преди 10 часа

Министерският съвет се събира на заседание в понеделник, 16 ноември, за да обсъди държавната план-сметка, както и бюджетите на НЗОК и ДОО за следващата година

Празничният дух завладя столицата: Немският коледен базар в София отвори врати (СНИМКИ)

Празничният дух завладя столицата: Немският коледен базар в София отвори врати (СНИМКИ)

България Преди 11 часа

За 16-а поредна година Градската градина пред Народния театър „Иван Вазов“ се превърна в коледно градче, което ще радва жителите и гостите на столицата до 21 декември

Приближените на Макрон предупредиха, че Марин льо Пен ще изолира Франция от Европа

Приближените на Макрон предупредиха, че Марин льо Пен ще изолира Франция от Европа

Свят Преди 11 часа

Приближените до френския президент разкритикуваха остро намерението на лидерката на „Национален сбор“ да спре помощта за Украйна и обвиниха Вашингтон, че е „изоставил“ Киев и оказва натиск върху него в полза на Москва

Напрежение около службите: ДАНС отрече твърденията за въздействие по казуса с Ива Михайлова

Напрежение около службите: ДАНС отрече твърденията за въздействие по казуса с Ива Михайлова

България Преди 12 часа

От държавната агенция определиха като недопустимо въвличането на институцията в политически противопоставяния чрез записи с непотвърден произход, след като Ивайло Мирчев заговори за „силно взаимодействие“ по случая с Ива Михайлова

раница за оцеляване

Буркани, дърва и брашно: Как се подготвят хората в Северозапада за бедствия

България Преди 12 часа

Европейската комисия препоръчва всеки гражданин да има запаси за първите три дни. БЧК съветва да подготвим храна, вода, фенер, батерии и аптечка