23

Е дин дневник лежи 70 години недокоснат в банков трезор. Той принадлежи на полска тинейджърка, заловена и убита от нацистите. 

Ето един запис в дневника от 7 юни 1942 г. 


„Накъдето и да погледна, виждам кръвопролития. Такива ужасни погроми. Има убийства, убийства. Боже Всемогъщи, за пореден път се смирявам пред теб, помогни ни, спаси ни! Господи Боже мой, нека живеем, умолявам те, искам да живея! Изживявала съм толкова малко от живота. Не искам да умра. Страх ме е от смъртта. Всичко е толкова глупаво, толкова дребнаво, толкова маловажно. Днес се притеснявам, че може да съм грозна, утре може да спра да мисля завинаги“.


Съкровените мисли и страхове на момичето ще бъдат издадени в книга със заглавие „Дневникът на Рения: Животът на едно младо момиче в сянката на Холокоста“. 

„Чела съм само част от него, защото постоянно плачех“, казва сестра ѝ Елизабет. В нейните спомени Рения е „много тихо и много замислено момиче“. А пред кореспондент на Би Би Си заявява, че по-голямата ѝ сестра е като втора майка за нея. 

Рения Шпигел е родена в Перемишъл, Полша. Тя започва да пише своя дневник, когато е на 15 години. Страниците на книгата дават информация за бомбардировките, от които тя и семейството ѝ са принудени да се крият. 

Рения иска да бъде поетеса и сред разказите за насилие и терор, тя успява да опише и първото си влюбване в момче на име Зигмунт Шварцер. Те споделят първите си целувки часове преди нацистите да достигнат родния ѝ град. 


„Тя беше много интелигентна. Ръководеше литературната програма в своето училище. И беше много, много мила и винаги внимателна“.


Рения е убита през юли 1942 г., когато е на 18 г. Застреляна е от германски войници, които я откриват на тавана на къщата, където се укрива. 

Последният пасаж в дневника е написан от Зигмунт след нейната смърт. Момчето е депортирано в концентрационния лагер Аушвиц, но оцелява и след войната става лекар в армията на САЩ. През 1950 г. той намира сестрата и майката на Рения и им връща дневника на момичето. 

Елизабет и майка ѝ са твърде разтърсени, за да отворят книгата и да я прочетат. Затова я затварят в банков трезор. 

Елизабет споделя:


„Знаете ли, майка ми никога не преживя смъртта на сестра ми“. 


Книгата, която ще бъде издадена във Великобритания на 19 септември, е проект на дъщерята на Елизабет. През 2012 г. тя решава да даде дневника за превод, за да може да го прочете и да  открие повече за личността на леля си. 


„След като прочетох този дневник, успях да разбера дълбочината, широтата и зрелостта на тази красива душа. Мислех си, аз не стигнах до тази история само заради себе си – всички трябва да я научат“.


Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още любопитно съдържание от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

Коментари 23
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

23 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Apple преговаря с Google, за да използва Gemini в iPhone

Apple преговаря с Google, за да използва Gemini в iPhone

Технологии Преди 17 минути

Компанията обмисля да използва и ChatGPT на OpenAI

Снимката е илюстративна

Как купуват боеприпаси за Украйна от съюзници на Русия

Свят Преди 7 часа

Основен инициатор на сделката е малка Чехия

Затварят временно два участъка от АМ „Тракия”

Затварят временно два участъка от АМ „Тракия”

България Преди 9 часа

Агенция „Пътна инфраструктура“ се извинява на шофьорите

Борел: Това е най-голямото "открито гробище" в света

Борел: Това е най-голямото "открито гробище" в света

Свят Преди 9 часа

27-те държави членки на ЕС се затрудняват да намерят единен отговор на войната в Газа

„Като две капки вода: ФИНАЛЪТ“ – невиждано шоу на живо пред повече от 10 000 души

„Като две капки вода: ФИНАЛЪТ“ – невиждано шоу на живо пред повече от 10 000 души

Любопитно Преди 9 часа

Финалът на дванадесети сезон на предаването ще бъде на 13 май в „Арена София“

50 украински пилоти на F-16 ще бъдат обучени в Румъния

50 украински пилоти на F-16 ще бъдат обучени в Румъния

Свят Преди 11 часа

Украинските пилоти се очаква да пристигнат на румънска земя през лятото

АТИ и КЗП се споразумяха да увеличат ползите за потребителите 

АТИ и КЗП се споразумяха да увеличат ползите за потребителите 

България Преди 12 часа

Потребителите могат да упражнят правото си за предсрочно прекратяване в срок от един месец от обявената от съответния оператор начална дата на индексация

Плановете на САЩ за морски коридор в Газа са "безразсъдни"

Плановете на САЩ за морски коридор в Газа са "безразсъдни"

Свят Преди 12 часа

Създаването на морски коридор ще отнеме седмици и още десетина дни, посочват от Министерството на отбраната на САЩ

Дете почина на спортна площадка в Казанлък

Дете почина на спортна площадка в Казанлък

България Преди 12 часа

Съдебните медици потвърдиха, че няма данни за насилствена смърт

<p>&ldquo;От Газа не трябва да остане нищо&quot;&nbsp;</p>

“От Газа не трябва да остане нищо": Съдбата на ултраортодоксалните евреи

Свят Преди 12 часа

Светската общност в Израел смята за несправедливо ултраортодоксалните, които съставляват 13% от населението, да нямат военни задължения в страната

Желязков: България осъжда безмилостния руски терор

Желязков: България осъжда безмилостния руски терор

България Преди 12 часа

Желязков: Русия трябва да понесе пълна отговорност за всички свои престъпления в Украйна

Зов за помощ! Да помогнем на Иво в битката с тежката диагноза

Зов за помощ! Да помогнем на Иво в битката с тежката диагноза

България Преди 13 часа

Иво Димитров се бори с тежката диагноза „Първичен неходжкинов лимфом на ЦНС, едроклетъчен В тип“

България: Руските избиратели бяха лишени от правото на информиран избор

България: Руските избиратели бяха лишени от правото на информиран избор

България Преди 13 часа

България не признава резултатите от изборите, проведени в незаконно окупираните територии на Украйна

Новият графит на Банкси в Лондон отправя послание, свързано с околната среда (СНИМКИ)

Новият графит на Банкси в Лондон отправя послание, свързано с околната среда (СНИМКИ)

Свят Преди 13 часа

Художникът потвърди, че творбата в парк Финсбъри е негова

Диляна Попова: Стараем се да възпитаме вкус към новините и висок стандарт за информацията, която публикуваме

Диляна Попова: Стараем се да възпитаме вкус към новините и висок стандарт за информацията, която публикуваме

Любопитно Преди 13 часа

Пожелавам на екипа на Vesti.bg още много години на успешна работа, иновации и качествено и коректно представяне на новините, каза тя

Сливенски свещеник обяви гладна стачка

Сливенски свещеник обяви гладна стачка

България Преди 14 часа

Причината е касираният избор за митрополит на Сливен