23

Е дин дневник лежи 70 години недокоснат в банков трезор. Той принадлежи на полска тинейджърка, заловена и убита от нацистите. 

Ето един запис в дневника от 7 юни 1942 г. 


„Накъдето и да погледна, виждам кръвопролития. Такива ужасни погроми. Има убийства, убийства. Боже Всемогъщи, за пореден път се смирявам пред теб, помогни ни, спаси ни! Господи Боже мой, нека живеем, умолявам те, искам да живея! Изживявала съм толкова малко от живота. Не искам да умра. Страх ме е от смъртта. Всичко е толкова глупаво, толкова дребнаво, толкова маловажно. Днес се притеснявам, че може да съм грозна, утре може да спра да мисля завинаги“.


Съкровените мисли и страхове на момичето ще бъдат издадени в книга със заглавие „Дневникът на Рения: Животът на едно младо момиче в сянката на Холокоста“. 

„Чела съм само част от него, защото постоянно плачех“, казва сестра ѝ Елизабет. В нейните спомени Рения е „много тихо и много замислено момиче“. А пред кореспондент на Би Би Си заявява, че по-голямата ѝ сестра е като втора майка за нея. 

Рения Шпигел е родена в Перемишъл, Полша. Тя започва да пише своя дневник, когато е на 15 години. Страниците на книгата дават информация за бомбардировките, от които тя и семейството ѝ са принудени да се крият. 

Рения иска да бъде поетеса и сред разказите за насилие и терор, тя успява да опише и първото си влюбване в момче на име Зигмунт Шварцер. Те споделят първите си целувки часове преди нацистите да достигнат родния ѝ град. 


„Тя беше много интелигентна. Ръководеше литературната програма в своето училище. И беше много, много мила и винаги внимателна“.


Рения е убита през юли 1942 г., когато е на 18 г. Застреляна е от германски войници, които я откриват на тавана на къщата, където се укрива. 

Последният пасаж в дневника е написан от Зигмунт след нейната смърт. Момчето е депортирано в концентрационния лагер Аушвиц, но оцелява и след войната става лекар в армията на САЩ. През 1950 г. той намира сестрата и майката на Рения и им връща дневника на момичето. 

Елизабет и майка ѝ са твърде разтърсени, за да отворят книгата и да я прочетат. Затова я затварят в банков трезор. 

Елизабет споделя:


„Знаете ли, майка ми никога не преживя смъртта на сестра ми“. 


Книгата, която ще бъде издадена във Великобритания на 19 септември, е проект на дъщерята на Елизабет. През 2012 г. тя решава да даде дневника за превод, за да може да го прочете и да  открие повече за личността на леля си. 


„След като прочетох този дневник, успях да разбера дълбочината, широтата и зрелостта на тази красива душа. Мислех си, аз не стигнах до тази история само заради себе си – всички трябва да я научат“.


Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още любопитно съдържание от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

Коментари 23
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

23 коментара
 
Седи си един мъж и гледа мълчаливо в плувката. Седи така час, два, три... По едно време идва жена му и казва: - Добре бе,…
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Фермерската съпруга Галена разплака от смях всички във Вилата на любовта

Фермерската съпруга Галена разплака от смях всички във Вилата на любовта

Любопитно Преди 6 часа

Сияна и Светослав оглавиха временното класиране в “Един за друг” преди решаващото изпитание за двойки утре вечер

Г-7 ще подкрепя Украйна "толкова дълго, колкото е необходимо" (СНИМКИ)

Г-7 ще подкрепя Украйна "толкова дълго, колкото е необходимо" (СНИМКИ)

Свят Преди 6 часа

Зеленски призова днес съюзниците си от Г-7 "навременно" да предоставят военна помощ на страната му

Светият Синод отлага избора на нов Сливенски митрополит

Светият Синод отлага избора на нов Сливенски митрополит

България Преди 9 часа

Светият Синод е преценил, че вотът е невалиден и не е организиран по надлежния ред

<p>Украинци &quot;затвориха&quot; Путин в килия пред &quot;Альошата&quot; в Бургас (СНИМКИ)</p>

"Всички са виновни за войната": Украинци "затвориха" Путин в килия пред "Альошата" в Бургас (СНИМКИ)

България Преди 10 часа

На митинга присъстваха и руснаци, противници на режима на Путин, но се оказаха нежелани на протеста от украинските граждани

Делян Пеевски и Джевдет Чакъров бяха избрани за съпредседатели на ДПС (СНИМКИ)

Делян Пеевски и Джевдет Чакъров бяха избрани за съпредседатели на ДПС (СНИМКИ)

България Преди 11 часа

През годините най-високия пост в партията са заемали Ахмед Доган, Лютви Местан и Мустафа Карадайъ

Върнаха тялото на Алексей Навални на майка му

Върнаха тялото на Алексей Навални на майка му

Свят Преди 11 часа

Това съобщи говорител на семейството

Мария Габриел на официално посещение в Йордания

Мария Габриел на официално посещение в Йордания

България Преди 11 часа

Вицепремиерът ще бъде приет на аудиенция от крал Абдула II, крал на Хашемитско кралство Йордания, в неделя

<p>&quot;Не ми трябва такси, а боеприпаси&quot;</p>

"Не ми трябва такси, а боеприпаси": Зеленски от въображаем президент до лидер във война

Свят Преди 11 часа

Володимир Зеленски печели 73% от гласовете на втория тур на президентските избори срещу тогавашния президент, Петро Порошенко

Дете в Букурещ, Румъния, реагира, докато записани звуци от аларма за въздушно нападение се възпроизвеждат на високоговорители по време на демонстрация, изобразяваща живота на украинските цивилни по време на войната

"Най-голямата грешка беше да се започне тази война": Равносметката след 2 години сражения в Украйна

Свят Преди 11 часа

За Русия ситуацията на бойното поле е свидетелство за системен провал, пише в свой анализ Newsweek

<p>Детонираха невзривена бомба от Втората световна война (СНИМКИ)</p>

Детонираха невзривена бомба от Втората световна война във Великобритания (СНИМКИ)

Свят Преди 11 часа

Повече от 10 000 местни жители бяха евакуирани, за да се гарантира тяхната безопасност

Близо 80 млрд. долара са щетите за украинското земеделие

Близо 80 млрд. долара са щетите за украинското земеделие

Свят Преди 12 часа

Най-голямата категория загуби е повредената и унищожена селскостопанска техника

Съдът пусна на свобода Христо Шопов

Съдът пусна на свобода Христо Шопов

България Преди 12 часа

Според адвокат Лулчева няма достатъчно доказателства за обосновано предположение, че Шопов е извършил това, за което е обвинен

След петдневна стачка: Айфеловата кула отново отваря врати

След петдневна стачка: Айфеловата кула отново отваря врати

Свят Преди 12 часа

Броят на посетителите намаля рязко по време на пандемията от COVID-19, но се възстанови до 5,9 милиона през 2022 г.

<p>Юлия Навална: Путин изтезава трупа на Алексей (ВИДЕО)</p>

Юлия Навална: Руският президент изтезава трупа на Алексей (ВИДЕО)

Свят Преди 13 часа

Екипът на Навални съобщи, че руските власти заплашват да го погребат в отдалечената затворническа колония

<p>МФ: България получи силна подкрепа за влизане в еврозоната</p>

МФ: България получи подкрепа за влизане в еврозоната на неформалния съвет на финансовите министри на ЕС

България Преди 13 часа

Паскал Донахю смята, че България е извършила мащабни реформи и има подкрепата по пътя ѝ към въвеждането на общата валута