23

Е дин дневник лежи 70 години недокоснат в банков трезор. Той принадлежи на полска тинейджърка, заловена и убита от нацистите. 

Ето един запис в дневника от 7 юни 1942 г. 


„Накъдето и да погледна, виждам кръвопролития. Такива ужасни погроми. Има убийства, убийства. Боже Всемогъщи, за пореден път се смирявам пред теб, помогни ни, спаси ни! Господи Боже мой, нека живеем, умолявам те, искам да живея! Изживявала съм толкова малко от живота. Не искам да умра. Страх ме е от смъртта. Всичко е толкова глупаво, толкова дребнаво, толкова маловажно. Днес се притеснявам, че може да съм грозна, утре може да спра да мисля завинаги“.


Съкровените мисли и страхове на момичето ще бъдат издадени в книга със заглавие „Дневникът на Рения: Животът на едно младо момиче в сянката на Холокоста“. 

„Чела съм само част от него, защото постоянно плачех“, казва сестра ѝ Елизабет. В нейните спомени Рения е „много тихо и много замислено момиче“. А пред кореспондент на Би Би Си заявява, че по-голямата ѝ сестра е като втора майка за нея. 

Рения Шпигел е родена в Перемишъл, Полша. Тя започва да пише своя дневник, когато е на 15 години. Страниците на книгата дават информация за бомбардировките, от които тя и семейството ѝ са принудени да се крият. 

Рения иска да бъде поетеса и сред разказите за насилие и терор, тя успява да опише и първото си влюбване в момче на име Зигмунт Шварцер. Те споделят първите си целувки часове преди нацистите да достигнат родния ѝ град. 


„Тя беше много интелигентна. Ръководеше литературната програма в своето училище. И беше много, много мила и винаги внимателна“.


Рения е убита през юли 1942 г., когато е на 18 г. Застреляна е от германски войници, които я откриват на тавана на къщата, където се укрива. 

Последният пасаж в дневника е написан от Зигмунт след нейната смърт. Момчето е депортирано в концентрационния лагер Аушвиц, но оцелява и след войната става лекар в армията на САЩ. През 1950 г. той намира сестрата и майката на Рения и им връща дневника на момичето. 

Елизабет и майка ѝ са твърде разтърсени, за да отворят книгата и да я прочетат. Затова я затварят в банков трезор. 

Елизабет споделя:


„Знаете ли, майка ми никога не преживя смъртта на сестра ми“. 


Книгата, която ще бъде издадена във Великобритания на 19 септември, е проект на дъщерята на Елизабет. През 2012 г. тя решава да даде дневника за превод, за да може да го прочете и да  открие повече за личността на леля си. 


„След като прочетох този дневник, успях да разбера дълбочината, широтата и зрелостта на тази красива душа. Мислех си, аз не стигнах до тази история само заради себе си – всички трябва да я научат“.


Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още любопитно съдържание от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

Коментари 23
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

23 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

България и Румъния договориха трети мост над река Дунав

България и Румъния договориха трети мост над река Дунав

България Преди 23 минути

В друг документ те ще регламентират ангажиментите на двете държави за изпълнението на проекта

Едуард Сноудън

Путин даде руско гражданство на Едуард Сноудън

Свят Преди 1 час

Сноудън няма да бъде засегнат от указа за мобилизация за войната в Украйна

Човекът на Путин, Пригожин призна за "Вагнер"

Човекът на Путин, Пригожин призна за "Вагнер"

Свят Преди 2 часа

Пригожин се издига от осъден престъпник, за да стане част от вътрешния кръг на Путин

ФСБ задържа японския консул във Владивосток за шпионаж

ФСБ задържа японския консул във Владивосток за шпионаж

Свят Преди 3 часа

Консулът е обявен за персона нон грата

Седемгодишно момиче е в кома

Седемгодишно момиче е в кома

България Преди 5 часа

То е паднало в напоителен канал край село Кортен

Джорджа Мелони

Кой как коментира изхода от изборите в Италия

Свят Преди 5 часа

По-предпазливи бяха реакциите на представители на страните от Западна Европа

Главата на Руската православна църква патриарх Кирил

Патриарх Кирил: Руските войници, загинали в Украйна, ще получат опрощение на греховете

Свят Преди 6 часа

"Църквата се моли тази бран да приключи час по-скоро, за да може колкото е възможно по-малко братя да се убият един друг в тази братоубийствена война"

Путин

Путин освободи Владимир Чижов от поста посланик на Русия към ЕС

Свят Преди 6 часа

На прощалния прием, който даде на 8 септември и който беше бойкотиран от дипломатите на ЕС, дългогодишният руски посланик Владимир Чижов обвини ЕС в "разрушаване на мостове"

.

Казахстан е сред най-популярните дестинации за руснаците, бягащи от мобилизацията

Свят Преди 7 часа

Хората се редят на дълги опашки, за да преминат границата, а намирането на квартира в пограничните градове е почти невъзможно

.

Как ще се отрази мобилизацията в Русия на войната в Украйна

Свят Преди 7 часа

Анализ на в. "Файненшъл таймс"

Голяма полицейска операция в Бургаско, петима обвинени за отвличане

Голяма полицейска операция в Бургаско, петима обвинени за отвличане

България Преди 7 часа

Общо задържани са единайсет лица по осем образувани бързи полицейски производства и седем преписки

Японският премиер Фумио Кишида

Японският премиер се зае с "погребална дипломация"

Свят Преди 7 часа

Премиерът беше подложен на критики заради това, че настоява за официално държавно погребение на Абе, който беше убит през юли, на фона на повдигнатите въпроси относно тесни връзки между управляващата партия и Църквата на обединението (Църквата на Мун)

Двама братя са задържани за убийство в Софийско

Двама братя са задържани за убийство в Софийско

България Преди 7 часа

Убитият е бил с прободни рани, а в близост е открит кухненски нож

Олаф Шолц

Германският канцлер Олаф Шолц е дал положителен тест за коронавирус

Теми в развитие Преди 8 часа

64-годишният Шолц е проявил симптоми на лека настинка и веднага се е изолирал, след като е разбрал резултата си

Зеленски

Зеленски: Не мисля, че Путин блъфира по отношение на ядрените оръжия

Свят Преди 8 часа

Украинският президент заяви, че руските удари по или близо до две украински ядрени централи могат да се смятат за "съвременна употреба на ядрени оръжия или ядрен шантаж"

Служители на столичната РЗИ протестираха за достойно заплащане

Служители на столичната РЗИ протестираха за достойно заплащане

България Преди 9 часа

Протест на служителите от РЗИ се проведе и в други градове на страната