О казва се, че загадъчният код не е бил шпионско послание, а система за предаване на метеорологични данни.
Загадката, известна като „Шифърът от копринената рокля“ (Silk Dress Cryptogram), най-накрая беше разгадана. Учени успяха да дешифрират бележки, открити през 2013 г. в скрит джоб на дамска рокля от 80-те години на XIX век, закупена от антикварен магазин в американския щат Мейн, съобщава Popular Mechanics.
Когато изследователката Сара Ривърс-Кофийлд открива смачкани листчета с поредици от думи като „Bismark omit leafage buck bank“ в роклята, тя публикува находката онлайн с надеждата ентусиасти да помогнат за разгадаването ѝ.
В продължение на повече от десетилетие шифърът се нарежда сред 50-те най-загадъчни неразкрити кода в света. Появяват се множество теории - от хaзaртни кодове и шивашки мерки до тайни шпионски съобщения.
Пробивът идва благодарение на анализатора на данни Уейн Чан от Университета на Манитоба. Той проучва стари военни телеграфни кодови книги и установява, че фразите в роклята всъщност представляват кодирани метеорологични наблюдения, изпращани до службата за връзки на американската армия (U.S. Army Signal Corps) - предшественик на Националната метеорологична служба на Съединените щати - в края на 80-те години на XIX век.
Il codice nascosto in un vestito dell'Ottocento è uno dei misteri più strani al mondo https://t.co/cGlcPaRFvB
— Eventi e News (@eventixnews) June 16, 2026
Risolto dopo dieci anni il mistero del "Silk Dress Cryptogram": si trattava di codici meteorologici telegrafati nell'Ottocento.
Per dieci anni, due fogli spiegazzati … pic.twitter.com/f820OdUo9x
- Как е работел кодът през XIX век?
Системата е въведена през 1887 г. и има за цел да намали разходите за телеграфни съобщения, тъй като тогава таксуването се извършвало на дума.
Всяка дума в бележките от роклята съответствала на определен метеорологичен показател:
- местоположение (например Бисмарк, територия Дакота);
- температура и атмосферно налягане;
- точка на оросяване;
- валежи, посока и скорост на вятъра;
- облачност.
Така фразата „Bismarck, omit, leafage, buck, bank“ означавала, че в Бисмарк температурата е била 56 градуса по Фаренхайт, атмосферното налягане, 30,08 инча живачен стълб, точката на оросяване, 32 градуса по Фаренхайт, небето е било ясно, вятърът е духал от север със скорост 12 мили в час.
Кодът е разбит: Разкриха тайната на ретро рокля с таен джоб и мистериозна бележка
- Кой е оставил бележките?
Макар че кодът вече е разчетен и вероятно датира от 27 май 1888 г., основната загадка остава нерешена, на кого е принадлежала роклята и защо бележките са били скрити в таен джоб.
На подплатата на роклята фигурира името „Бенет“, но опитите то да бъде свързано с жени, работили в метеорологичните служби по онова време, досега не са дали категорични резултати.
Изследователите предполагат, че роклята може да е принадлежала на телеграфистка или на човек, ангажиран със системите за предаване на данни. Въпреки това, за повече от 130 години дрехата вероятно е сменяла многократно собствениците си чрез продажби или подаряване.
Така, макар самият шифър вече да не представлява мистерия, самоличността на притежателката на роклята остава също толкова загадъчна, колкото и преди.
