2

А лфонс Доде е френски писател от XIX век, който днес е малко известен на обществеността, но за своите съвременници е бил един от обещаващите романисти. Доде е бил познат и като драматург, поет и журналист, какъвто е бил, извън академичните среди - "по същество забравен писател".

Хенри Джеймс го е уважавал дълбоко и дори превежда един от романите му, познат е бил и на Чарлз Дикенс. Марсел Пруст пък е бил протеже на Доде.

f
Източник: Getty images/ iStock

По онова време той дори е смятан за една от големите литературни фигури, наред с писатели като Бодлер, Флобер и дьо Мопасан, които са страдали от сифилис. Доде също е пострадал от тази болест и именно това е причината да не остане в историята като толкова ярка фигура.

"Всяка вечер - отвратително болезнен спазъм в ребрата... Чувствам се все едно съм опасан от броня - стоманен обръч, който жестоко смазва долната част на гърба ми. Горещи въглени, болки, остри като игли", пише френският писател.

"Болката си проправя път навсякъде, в зрението ми, в чувствата ми, в усещането ми за преценка; тя е проникване", добавя той (Daudet, La Doulou, 1930; 2018).

Третичният сифилис, tabes dorsalis, т.е. невросифилисът, е бил "изтощителна болест", за която по онова време не е имало ефективно лечение, пишат от PsychologyToday 

Обикновено болестта се появява от 15 до 30 години след първоначалната инфекция и води до демиелинизация на задните колони на гръбначния мозък и задните коренчета на гръбначните нерви.

Пациентите развиват прогресивна моторна атаксия, с некоординирани движения, сензорни аномалии и силна болка, сред многобройните ѝ симптоми.

Доде пише: "Бедният ми труп е издълбан. Има дни, когато единствената жива част от тялото ми е болката, която изпитвам". "Понякога се чувствам така, сякаш не притежавам част от себе си - долната половина. Краката ми."

Към средата на 40-те си години Доде има значителна генерализирана мускулна атрофия и изглежда като "съсухрен старец".

Умствените способности на Доде обаче не са засегнати, освен когато приема морфин, към който се пристрастява. Почеркът му се влошава, но зрението му, макар и значително нарушено, е в по-голямата си част запазено.

Доде живее още 12 мъчителни години, след като Жан-Мартен Шарко, "най-големият невролог на времето" и учител/колега на Зигмунд Фройд, го обявява за "неизлечим, изгубен", когато е на 45 години.

Въпреки симптомите на непоносима постоянна болка и прогресираща некоординираност, Доде продължава да пише, с десет последващи публикации и пиеси.

Сред обширните си трудове Доде започва да води дневник, "записки", La Doulou, в който документира преживяванията си.

Той пише: "Всъщност има ли смисъл от думи, за да се опише какво наистина е усещането за болка?".

Гробът на френския писател Алфонс Доде се намира в Cimetierre du Pere Lachaise
Гробът на френския писател Алфонс Доде се намира в Cimetierre du Pere Lachaise Източник: Getty images/ iStock

"Болката е черната дупка, в която езикът сякаш изчезва". "Болката - има елемент на празнота", в който "Не може да си спомни/ кога е започнала - или дали е имало/ време, когато не е била..." 

La Doulou, преведена през последните години от писателя Джулиан Барнс като "В страната на болката", е публикувана за първи път от съпругата на Доде - Джулия Алар през 1930 г., доста след смъртта на съпруга ѝ, на 57-годишна възраст, през 1897 г.

Съпругата му, която сама е писателка и е "негова интелектуална и творческа спътница" и чийто портрет е нарисуван от Реноар, "го спасява от ужасния живот на безгрижен разврат". 

Преди откриването на пеницилина в края на 20-те години на ХХ век, с който се лекуват ранните стадии на сифилиса и на практика се елиминира третичният сифилис, съществуват наистина ужасяващи терапии, включително използването на арсеник, трогателно описано във филма "Извън Африка" по мемоарите на Исак Дайнесен.

"Страданието е нищо. Всичко е въпрос на това да предпазиш тези, които обичаш, от страдание. Не искам да чета умора и отегчение в очите на най-скъпите ми хора", продължава Доде.

"Разказите за болести са актове на свидетелство, разказващи истини, които твърде често биват премълчавани, защото говорят" за това, което всички ние предпочитаме да игнорираме. Художниците, както и писателите, могат да създават свои собствени "разкази за болестта", както се вижда визуално например в картините на мексиканската художничка Фрида Кало (1907-1954).

Кало се разболява от полиомиелит на 6-годишна възраст, а впоследствие става жертва на опустошителна катастрофа с тролейбус, която води до живот, изпълнен с хронични изтощителни болки, множество операции на гръбначния стълб и в крайна сметка ампутация на крака. Тя използва образи на пирони, ножове, мечове и стрели - оръжия - като метафора за своята болка.

Коментари 2
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

2 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Ново изследване показва основните причини за рак в света

Ново изследване показва основните причини за рак в света

Свят Преди 16 минути

"Според нашия анализ 44,4 процента от смъртните случаи от рак в света могат да се припишат на рисков фактор, който беше измерен", се казва в изследването

<p>Русия стана третият най-голям пазар за плащания в юани</p>

Русия минава на юани за международните си разплащания

Свят Преди 32 минути

Китайската валута е алтернатива след санкциите за Москва заради войната в Украйна

Издирват шофьор, блъснал 8-годишно дете във Видин

Издирват шофьор, блъснал 8-годишно дете във Видин

България Преди 53 минути

То е прегледано във видинската болница, с фрактура на подбедрицата е

<p>Киев предупреди за катастрофални последици, ако&nbsp;АЕЦ &quot;Запорожие&quot; спре</p>

Киев: Ако АЕЦ "Запорожие" спре, в Украйна може да се повтори катастрофата с "Фукушима-1"

Свят Преди 1 час

Това предупреждение отправиха експерти от Държавната инспекция за ядрено регулиране

Биков: Ако ПП искат да подкрепят ГЕРБ, сами да дойдат за разговори

Биков: Ако ПП искат да подкрепят ГЕРБ, сами да дойдат за разговори

България Преди 1 час

Имаме достатъчно варианти за премиер и на този етап не бива да изключваме нито един от тях, подчерта той

Транспортират до „Калотина“ пострадалите сърби, лекували се у нас след катастрофата на „Тракия“

Транспортират до „Калотина“ пострадалите сърби, лекували се у нас след катастрофата на „Тракия“

България Преди 2 часа

В старозагорската болница под медицинско наблюдение остава един възрастен

Пожарът край Казанлък е локализиран

Пожарът край Казанлък е локализиран

България Преди 2 часа

Движението по Подбалканския път е възстановено

Автомобил се вряза в група деца в Япония

Автомобил се вряза в група деца в Япония

Свят Преди 2 часа

Най-малко седем от тях са хоспитализирани

Русия води „тиха дипломация“ със САЩ за размяна на затворници

Русия води „тиха дипломация“ със САЩ за размяна на затворници

Свят Преди 3 часа

Тя може да включи баскетболната звезда Бритни Грайнър, заяви руското министерство на външните работи

Натурални начини да "хакнете" щастието

Натурални начини да "хакнете" щастието

Технологии Преди 4 часа

Това състояние с положителни емоции става все по-рядко постижимо

Пожар, експлозии и евакуация на Тимоново в Русия

Пожар, експлозии и евакуация на Тимоново в Русия

Свят Преди 11 часа

Видеоклип, публикуван в социалните медии, показва огромно огнено кълбо

Борел: Косово и Сърбия не постигнаха споразумение

Борел: Косово и Сърбия не постигнаха споразумение

Свят Преди 11 часа

Борел: Не се отказвам... Трябва да продължим да обсъждаме

Претърсиха офиса на главния архитект на Кърджали

Претърсиха офиса на главния архитект на Кърджали

България Преди 12 часа

Повод за действията на МВР е предварителна проверка, започнала по данни за искан подкуп

Русия заплаши с хиперзвукови ракети насред ЕС

Русия заплаши с хиперзвукови ракети насред ЕС

Свят Преди 12 часа

Три изтребителя "МиГ-31" с хиперзвукови ракети "Кинжал" са пристигнали в Калининград

Орбан: Войната в Украйна слага край на надмощието на Запада

Орбан: Войната в Украйна слага край на надмощието на Запада

Свят Преди 14 часа

Орбан: И разбира се, големите американски корпорации печелят

Водоподаването в Своге е възстановено

Водоподаването в Своге е възстановено

България Преди 15 часа

Очаква се до края на денонощието дебитът на извора да надхвърли 100 литра в секунда