В Библията Амалик е описан като древно племе от южната част на Леванта. Въпреки че няма категорични археологически доказателства за тяхното съществуване, амаличаните се появяват в няколко библейски истории и са станали архетипен враг на израилтяните.

За първи път Амалик се споменава в Библията в Битие 36:12. Описан като "вожд на амаличаните", той е посочен като внук на Исав, брат на Яков, чрез неговия син Елифаз и наложницата му Тимна.

Представени като номадско племе, амаличаните са описани в разказа за Изхода като нападатели, които устройват засада на израилтяните при Рефидим по пътя към легендарната Обетована земя. Водени от Мойсей, това монументално пътуване - което е основополагащо събитие и централен разказ както в еврейската, така и в християнската традиция - е насочено към божественото наследство, обещано на техните предци.

Има ли научни доказателства за Изхода?

Според библейския разказ, описан в Изход, Мойсей инструктира Исус Навин да поведе израилтяните в битка, докато той се изкачва на близкия хълм заедно с Аарон и Хур. Легендата разказва, че Мойсей държал Божия жезъл и докато вдигал ръце, израилтяните побеждавали. Когато се изморил, Аарон и Хур го подкрепяли до залез слънце, осигурявайки победата на израилтяните.

В по-късните библейски разкази трайната враждебност между амаличаните и израилтяните е ярко изобразена. Амаличаните са изобразени като постоянна заплаха, която предприема нападения и набези на тяхната територия. В една от историите тяхното нападение над Сиклаг подтиква Давид и неговите хора да ги преследват и победят.

Шест от най-страшните създания според Библията

В Книгата на Самуил Бог заповядва на цар Саул да предприеме кампания срещу Амалик в знак на отмъщение. "Бог нарежда на цар Саул да унищожи напълно всички амаличани, включително децата, бебетата, животните, мъжете, жените, всички", обяснява професор Аталия Омер в интервю за ABC. В противоречие с тези инструкции историята твърди, че Саул пощадил цар Агаг и някои от най-добрите животни, за което бил смъмрен и загубил царската си власт.

Тази библейска история обикновено се разказва по време на Шабат, предшестващ еврейския празник Пурим, който отбелязва спасението на еврейския народ от заговора на Аман да изтреби евреите. В Книгата на Естир Аман - който произхожда от амаликитския цар Агаг - е идентифициран като служител на Персийската империя по време на управлението на цар Ксеркс I. Изводът е ясен: неуспехът на Саул да изпълни Божиите указания води до постоянна опасност за евреите.

В Мидраш - форма на равинска тълкувателна еврейска литература, разясняваща еврейската Библия за духовно разбиране - някои тълкувания предполагат, че амаличаните са използвали чародейство, магия или окултни сили, които са практики, изрично забранени в Тората и неодобрявани в християнските учения. Тези изображения подчертават духовната битка между силите на доброто и злото, като амаличаните се противопоставят на Бога. 

Макар че Амалик е станал символ на квинтесенциалния противник на евреите, равинът Джил Джейкъбс обяснява, че тези препратки обикновено се тълкуват метафорично, като призив да се изкоренят злите наклонности вътре в нас. Въпреки това религиозните екстремисти свързват Амалик със съвременни врагове, включително нацистите и ИДИЛ. В наши дни сред някои групи терминът обхваща дори палестинците, въпреки че подобни тълкувания са много спорни.

Нищо от това не е ново. В статия, озаглавена "Геноцид: Равинът Израел Хес използва историята за Амалик, за да оправдае унищожаването на палестинците. Междувременно през 1994 г. екстремист убива 28 мюсюлмани, молещи се в джамия на Западния бряг на Пурим. Според Mother Jones гробът му се е превърнал в място за поклонение на израелската крайна десница.

И така, към неотдавнашните препратки към спорния термин, цитиран от Южна Африка в Международния съд в Хага през януари 2024 г. По-конкретно, Амалик беше споменат в тяхното дело относно прилагането на Конвенцията за предотвратяване и наказване на престъплението геноцид в Газа.

Терминът "Амалик" е използван от Бенямин Нетаняху, министър-председател на Израел, в реч, произнесена след нападението срещу Израел, водено от Хамас, през октомври 2023 г. "Трябва да помните какво ви е направил Амалик, казва нашата Свещена Библия", заяви Нетаняху в телевизионното си изявление. "И ние помним и се борим."

Въпреки че Израел отхвърли твърденията на Южна Африка, че използването на термина "Амалик" е призив към геноцид, реакциите на използването му в съвременния дискурс подчертават необходимостта от предпазливост при припомнянето на историческа и библейска терминология. Тази предпазливост е необходима, за да се избегне всякакво подстрекаване към насилие и по-нататъшна ескалация на историческото напрежение.

Думите са от значение. А пресметливото използване на историята и библейските разкази за политически цели е опасна игра. Всъщност Центърът за конституционни права (CCR) критикува използването на този език, като твърди, че заповедта за Амалик е равносилна на "божествено разпореждане за геноцид". Това обяснява защо употребата му от Нетаняху и други израелски официални лица предизвика широка загриженост в световен мащаб.

*Видеото е архивно: Кой превежда библията на български език

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Рама: Няма да се меся на РС Македония за българите

Рама: Няма да се меся на РС Македония за българите

Свят Преди 1 час

Рама: Това са вътрешни въпроси на една държава

ДПС се присъедини към консервативното семейство в Парламентарната асамблея на НАТО

ДПС се присъедини към консервативното семейство в Парламентарната асамблея на НАТО

България Преди 1 час

Политическата група обединява десни и консервативни партии от държавите членки на Алианса

Радев чака сериозни инвестиции от Саудитска Арабия

Радев чака сериозни инвестиции от Саудитска Арабия

Свят Преди 4 часа

Радев: Саудитска Арабия е ключов партньор на България и ЕС

Израел и САЩ имат план при ескалация с Иран

Израел и САЩ имат план при ескалация с Иран

Свят Преди 4 часа

Нивото на военна готовност на Израел остава високо, но все още не е достигнало своя максимум

ЕС отхвърли проект на декларация за климатичните промени

ЕС отхвърли проект на декларация за климатичните промени

Свят Преди 5 часа

Причната е, че в документа не се споменават изрично изкопаемите горива

Русия съобщи, че е ударила кораб в Черно море

Русия съобщи, че е ударила кораб в Черно море

Свят Преди 5 часа

Москва твърди, че плавателният съд е превозвал товари с двойно предназначение за украинската армия. Съобщено е и за атаки по пристанищната инфраструктура в Килия и електрическа подстанция в Запорожие

Поразеният от дронове руски кораб „Спарта II“ продължава да гори в Балтийско море

Поразеният от дронове руски кораб „Спарта II“ продължава да гори в Балтийско море

Свят Преди 6 часа

Плавателният съд е под американски санкции и е собственост на компания, която обслужва руското Министерство на отбраната. Финландските военни смятат, че ударът вероятно е нанесен от Украйна

Най-малко 14 души са в неизвестност след руски удар с дронове край Киев

Най-малко 14 души са в неизвестност след руски удар с дронове край Киев

Свят Преди 6 часа

Част от пететажен жилищен блок се срути след руска атака с дронове, девет души са евакуирани, а двама са ранени

Пиян моторист без книжка блъсна три автомобила в Пловдив при гонка с полицията

Пиян моторист без книжка блъсна три автомобила в Пловдив при гонка с полицията

България Преди 6 часа

45-годишният мъж преминал на червено,отказал и тест за наркотици

<p>Загадката на 6-тонния Олтарен камък в Стоунхендж се задълбочава</p>

Загадката на 6-тонния Олтарен камък в Стоунхендж се задълбочава: Учени отхвърлиха водещи теории за произхода му

Свят Преди 6 часа

Ново мащабно проучване на геолози от Великобритания, Канада, Италия и Швеция стеснява търсенето в Североизточна Шотландия, но точната скала все още убягва

Патриарх Даниил за митрополит Гавриил: Беше пример за всички нас

Патриарх Даниил за митрополит Гавриил: Беше пример за всички нас

България Преди 7 часа

Главата на Българската православна църква изрази скръбта си от кончината на Ловчанския митрополит и припомни приноса му към църковния живот. Опелото и погребението ще бъдат във вторник, 24 ноември, в Ловеч

<p>Георги Господинов с ново международно отличие: Спечели наградата &bdquo;Жан Моне&ldquo;</p>

Георги Господинов получи престижната френска награда „Жан Моне“ за „Градинарят и смъртта“

Любопитно Преди 7 часа

Българският писател беше отличен за френското издание на книгата си. Журито я определи като „книга на светлината срещу черната дупка на смъртта“

Борисов: Заради ГЕРБ българите все още имат пари

Борисов: Заради ГЕРБ българите все още имат пари

България Преди 7 часа

Той коментира избора на новия състав на Висшия съдебен съвет, отношенията между управляващите и опозицията, еврозоната и рисковете за корабоплаването в Черно море

Почина режисьорът Николай Ламбрев-Михайловски

Почина режисьорът Николай Ламбрев-Михайловски

България Преди 8 часа

Той оставя след себе си над 130 театрални постановки, оперни и музикални спектакли, телевизионни и радиопроекти. Повече от две десетилетия беше част от творческия екип на Театър „Българска армия“

Ремонтираха опасната фуга на Околовръстното шосе в София

Ремонтираха опасната фуга на Околовръстното шосе в София

България Преди 8 часа

Тя беше дълбока над 50 сантиметра и широка повече от 20 сантиметра

Има ли френски войници в Украйна и какво правят там

Има ли френски войници в Украйна и какво правят там

Свят Преди 9 часа

Русия обвинява Франция, че участва пряко във войната в Украйна със свои войници