5

В Библията Амалик е описан като древно племе от южната част на Леванта. Въпреки че няма категорични археологически доказателства за тяхното съществуване, амаличаните се появяват в няколко библейски истории и са станали архетипен враг на израилтяните.

За първи път Амалик се споменава в Библията в Битие 36:12. Описан като "вожд на амаличаните", той е посочен като внук на Исав, брат на Яков, чрез неговия син Елифаз и наложницата му Тимна.

Представени като номадско племе, амаличаните са описани в разказа за Изхода като нападатели, които устройват засада на израилтяните при Рефидим по пътя към легендарната Обетована земя. Водени от Мойсей, това монументално пътуване - което е основополагащо събитие и централен разказ както в еврейската, така и в християнската традиция - е насочено към божественото наследство, обещано на техните предци.

Има ли научни доказателства за Изхода?

Според библейския разказ, описан в Изход, Мойсей инструктира Исус Навин да поведе израилтяните в битка, докато той се изкачва на близкия хълм заедно с Аарон и Хур. Легендата разказва, че Мойсей държал Божия жезъл и докато вдигал ръце, израилтяните побеждавали. Когато се изморил, Аарон и Хур го подкрепяли до залез слънце, осигурявайки победата на израилтяните.

В по-късните библейски разкази трайната враждебност между амаличаните и израилтяните е ярко изобразена. Амаличаните са изобразени като постоянна заплаха, която предприема нападения и набези на тяхната територия. В една от историите тяхното нападение над Сиклаг подтиква Давид и неговите хора да ги преследват и победят.

Шест от най-страшните създания според Библията

В Книгата на Самуил Бог заповядва на цар Саул да предприеме кампания срещу Амалик в знак на отмъщение. "Бог нарежда на цар Саул да унищожи напълно всички амаличани, включително децата, бебетата, животните, мъжете, жените, всички", обяснява професор Аталия Омер в интервю за ABC. В противоречие с тези инструкции историята твърди, че Саул пощадил цар Агаг и някои от най-добрите животни, за което бил смъмрен и загубил царската си власт.

Тази библейска история обикновено се разказва по време на Шабат, предшестващ еврейския празник Пурим, който отбелязва спасението на еврейския народ от заговора на Аман да изтреби евреите. В Книгата на Естир Аман - който произхожда от амаликитския цар Агаг - е идентифициран като служител на Персийската империя по време на управлението на цар Ксеркс I. Изводът е ясен: неуспехът на Саул да изпълни Божиите указания води до постоянна опасност за евреите.

В Мидраш - форма на равинска тълкувателна еврейска литература, разясняваща еврейската Библия за духовно разбиране - някои тълкувания предполагат, че амаличаните са използвали чародейство, магия или окултни сили, които са практики, изрично забранени в Тората и неодобрявани в християнските учения. Тези изображения подчертават духовната битка между силите на доброто и злото, като амаличаните се противопоставят на Бога. 

Макар че Амалик е станал символ на квинтесенциалния противник на евреите, равинът Джил Джейкъбс обяснява, че тези препратки обикновено се тълкуват метафорично, като призив да се изкоренят злите наклонности вътре в нас. Въпреки това религиозните екстремисти свързват Амалик със съвременни врагове, включително нацистите и ИДИЛ. В наши дни сред някои групи терминът обхваща дори палестинците, въпреки че подобни тълкувания са много спорни.

Нищо от това не е ново. В статия, озаглавена "Геноцид: Равинът Израел Хес използва историята за Амалик, за да оправдае унищожаването на палестинците. Междувременно през 1994 г. екстремист убива 28 мюсюлмани, молещи се в джамия на Западния бряг на Пурим. Според Mother Jones гробът му се е превърнал в място за поклонение на израелската крайна десница.

И така, към неотдавнашните препратки към спорния термин, цитиран от Южна Африка в Международния съд в Хага през януари 2024 г. По-конкретно, Амалик беше споменат в тяхното дело относно прилагането на Конвенцията за предотвратяване и наказване на престъплението геноцид в Газа.

Терминът "Амалик" е използван от Бенямин Нетаняху, министър-председател на Израел, в реч, произнесена след нападението срещу Израел, водено от Хамас, през октомври 2023 г. "Трябва да помните какво ви е направил Амалик, казва нашата Свещена Библия", заяви Нетаняху в телевизионното си изявление. "И ние помним и се борим."

Въпреки че Израел отхвърли твърденията на Южна Африка, че използването на термина "Амалик" е призив към геноцид, реакциите на използването му в съвременния дискурс подчертават необходимостта от предпазливост при припомнянето на историческа и библейска терминология. Тази предпазливост е необходима, за да се избегне всякакво подстрекаване към насилие и по-нататъшна ескалация на историческото напрежение.

Думите са от значение. А пресметливото използване на историята и библейските разкази за политически цели е опасна игра. Всъщност Центърът за конституционни права (CCR) критикува използването на този език, като твърди, че заповедта за Амалик е равносилна на "божествено разпореждане за геноцид". Това обяснява защо употребата му от Нетаняху и други израелски официални лица предизвика широка загриженост в световен мащаб.

*Видеото е архивно: Кой превежда библията на български език

Коментари 5
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

5 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Кола се вряза в кафене в Париж, уби човек и рани шестима

Кола се вряза в кафене в Париж, уби човек и рани шестима

Свят Преди 3 часа

Шофьорът е избягал от мястото, пътник е арестуван

Русия спря доставките на петрол до Унгария

Русия спря доставките на петрол до Унгария

Свят Преди 3 часа

Украйна наложи по-строги санкции на руския петролен гигант "Лукойл"

Пожар спря влаковете от Михайлово към Стара Загора

Пожар спря влаковете от Михайлово към Стара Загора

България Преди 7 часа

Той бушува в старозагорското село Арнаутито

United Media и Nova TV (Хърватия) бяха домакини на полуфиналния кръг за международните награди EMMY®

United Media и Nova TV (Хърватия) бяха домакини на полуфиналния кръг за международните награди EMMY®

Любопитно Преди 7 часа

Водещата медийна компания в Югоизточна Европа United Media и Nova TV (Хърватия) бяха домакини на полуфиналния кръг на журирането за международните награди EMMY®

БСП няма да подкрепи декларацията на ПП-ДБ

БСП няма да подкрепи декларацията на ПП-ДБ

България Преди 8 часа

Иванов посочи, че удължаването на работата на парламента с два месеца е противоконституционно

Ключовите моменти от речта на Чарлз III при откриването на парламента

Ключовите моменти от речта на Чарлз III при откриването на парламента

Свят Преди 8 часа

Кралят обясни законодателния дневен ред на правителството на Киър Стармър

Съдът на ЕС отсъди срещу ЕК за ваксините за COVID-19

Съдът на ЕС отсъди срещу ЕК за ваксините за COVID-19

Свят Преди 8 часа

Делото бе заведено от група евродепутати

Русия губи „най-добрите в света“ танкове на Путин с десетки

Русия губи „най-добрите в света“ танкове на Путин с десетки

Свят Преди 8 часа

Досега Украйна доказано е унищожила или пленила 100 от "най-добрите" руски танкове

"Възраждане" след срещата: Дойдоха само "Демократична България"

"Възраждане" след срещата: Дойдоха само "Демократична България"

България Преди 9 часа

"Нямаме представа защо от Промяната не присъстваха"

<p>Кметът на Париж се гмурна в Сена, за да докаже, че е чиста&nbsp;(ВИДЕО)</p>

Кметът на Париж се гмурна в Сена, за да докаже, че е чиста преди Олимпиадата (ВИДЕО)

Свят Преди 9 часа

Властите в Париж с нестандартен опит да "успокоят духовете" преди старта на Олимпиадата

ГЕРБ-СДС ще подкрепят инициативите на ПП-ДБ при наличие на мнозинство

ГЕРБ-СДС ще подкрепят инициативите на ПП-ДБ при наличие на мнозинство

България Преди 9 часа

Росен Желязков: Вярваме, че тези разговори са добра платформа за постигане на общи цели

След опита за покушение: Tатуировки с лика на Доналд Тръмп станаха хит

След опита за покушение: Tатуировки с лика на Доналд Тръмп станаха хит

Свят Преди 10 часа

Популярност набират и фланелки с емблематичния кадър от секундите след стрелбата

Президентът на САЩ Доналд Тръмп и британският премиер Борис Джонсън на сцената по време на годишната среща на върха на правителствените ръководители на НАТО на 4 декември 2019 г. в Уотфорд, Англия

Доналд Тръмп се срещна с Борис Джонсън и Лиз Тръс

Свят Преди 10 часа

Да си припомним и един забавен експеримент на Daily Star за Лиз Тръс и марулята

Медведев към НАТО: Това ще бъде обявяване на война

Медведев към НАТО: Това ще бъде обявяване на война

Свят Преди 10 часа

Медведев: Отвеждат НАТО на път, по който няма връщане назад