Чужди думи, изразяващи специфични емоции
0

В много ситуации просто не можем да опишем с думи как се чувстваме.

На много езици просто няма думи, които да опишат различните чувства.

Българският език, колкото и звучен и богат да е той, е беден на думи, свързани с чувствата.

Как бихте изразили чувството на принадлежност към дадено място и дадени хора с една дума? Как бихте нарекли чувството, когато срещнете някого и усещате, че е неизбежно да се влюбите в него?

Може на нашия и на други езици да няма думи, описващи точно тези чувства, но се оказва, че на арабски и японски например такива думи съществуват.

Скорошно проучване на д-р Тим Ломас твърди, че ученето на подобни „сърдечни“ думи от други езици би обогатило емоционалния ни свят.

Същото проучване открива редица чужди думи, които изразяват определени емоции, и не се срещат в другите езици.

„Asabiyyah“ на арабски например

изразява именно чувството на принадлежност към дадено място и дадени хора. Пример за това чувство е начинът, по който се чувстваме, докато пеем с група от хора

„Koi no yokan“ на японски пък изразява чуството, когато срещнем някого и не можем да не хлътнем по него.

Научете още чужди думи, изразяващи нестандартни емоции, в ГАЛЕРИЯТА:

Чужди думи, изразяващи специфични емоции

Науката не е наясно дали езикът може да промени възприятията ни за света, но д-р Ломас смята, че запомнянето на думи, изразяващи положителни емоции, би ни помогнало да си спомняме за положителни преживявания и да бъдем по-щастливи.

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още актуални новини от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

Абонирайте се и прочетете първи "Непубликувано" и обзор на деня за 2 мин. Безплатно е :-)

@
Коментирай
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

Superb 640 (1935), Superb 3000 OHV (1939)
Ексклузивно

Skoda Superb навърши 85 години

Преди 2 часа
Страшни наводнения в Италия
Ексклузивно

Страшни наводнения в Италия

Преди 4 часа
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Водещи новини