5

О кръжният съд в Плевен обяви решението си по делото за попфолк версията на песента "Моя страна, моя България". Това съобщиха от пресцентъра на съда. 

Делото бе инициирано от Емил Димитров - син по Закона за авторското право и сродните му права.

Авторът на поп фолк версията на „Моя страна, моя България”: Песента ми е коренно различна, взех една фраза от текста

С решението си Окръжният съд е признал за установено, че ответникът е нарушил авторското право на Емил Димитров - син, изразяващо се в неразрешено използване, чрез създаване на преработка на песента "Моя страна, моя България", изпълнена и публично разпространена чрез видеозапис под името "Моя страна, моя Германия". Извършителят е осъден да преустанови неправомерното изпълнение и разпространение на преработката на песента, да заплати на Емил Димитров - син сумата от 4000 лева, като обезщетение за причинените му неимуществени вреди и сумата от 1000 лева за обезщетение за имуществени вреди.

Синът на Емил Димитров с коментар за поп фолк версията на „Моя страна, моя България”

Съдът е постановил също така диспозитивът на решението да бъде разгласен за сметка на осъденото лице, чрез публикуването му във вестниците "Труд" и "24 часа", както и съобщаването му в ефира на NOVA телевизия. 

Решението не е влязло в сила. То подлежи на обжалване пред Великотърновския апелативен съд в двуседмичен срок от връчването му на страните, допълниха от съда в Плевен.

Случаят стана популярен през август миналата година, когато бе разпространена версия на песента, изпълнена от Кристофър Галовски от Кнежа. По делото се състояха две заседания. Пред журналисти преди второто заседание през март Галовски каза, че първоначалната му идея за създаване на неговата версия на песента е била "добронамерена", свързана с живота на българските емигранти, който не е лек. 

* Вижте и това видео от архива ни: Емил Димитров-син за делото срещу чалга версията на „Моя страна, моя България”

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Коментари 5
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

5 коментара
 
- Каква е поука от приказката "Пепеляшка"? - Всяка жена трябва да се поддържа красива, поне до полунощ. После, както дойде!
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Стажът във Vivacom: Менторите не показват пътя, а вдъхновяват младежите сами да го открият

Стажът във Vivacom: Менторите не показват пътя, а вдъхновяват младежите сами да го открият

Любопитно Преди 7 минути

Вижте кариерното развитие на двама ментори, стартирали от стажанти в компанията

Може ли Камала Харис да победи Доналд Тръмп?

Може ли Камала Харис да победи Доналд Тръмп?

Свят Преди 7 минути

Ето какво показват социологическите проучвания

Дъщерята на Христо Стоичков сключи брак на тайна церемония

Дъщерята на Христо Стоичков сключи брак на тайна церемония

Любопитно Преди 39 минути

Мика Стоичкова каза "да" на любимия си Мартин Трайков

Чакъров: ДПС е готово да говори за трети мандат, ако ни поканят

Чакъров: ДПС е готово да говори за трети мандат, ако ни поканят

България Преди 44 минути

Джевдет Чакъров: Единствено с Възраждане не бихме водили разговори

Илон Мъск с ироничен коментар за Камала Харис

Илон Мъск с ироничен коментар за Камала Харис

Свят Преди 1 час

Основателят на Tesla вече обяви подкрепата си за Доналд Тръмп

Те знаеха, че ще бъдат известни: 10 звезди, който предсказаха съдбата си

Те знаеха, че ще бъдат известни: 10 звезди, който предсказаха съдбата си

Любопитно Преди 1 час

Вижте кои звезди винаги са знаели, че ще бъдат популярни

<p>&quot;Обичах го, но се страхувах от него всеки ден&quot;</p>

Коя е българката Ефи Ангелова, провалила кариерата на актьора Арми Хамър?

Свят Преди 1 час

Садо-мазо скандалът с холивудската звезда коства кариерата му в киното

<p>Американски стратегически бомбардировачи пристигнаха в Румъния (СНИМКИ)</p>

Американски стратегически бомбардировачи пристигнаха в Румъния

Свят Преди 2 часа

По време на мисията бомбардировачите ще действат като 20-та експедиционна бомбардировъчна ескадрила

Земетресение в Черно море между България и Румъния

Земетресение в Черно море между България и Румъния

Свят Преди 2 часа

Трусът е станал в 12:43 ч. българско време

„И просто ей така...“: Ким Катрал отрече слуховете, че ще се завърне в сериала

„И просто ей така...“: Ким Катрал отрече слуховете, че ще се завърне в сериала

Любопитно Преди 2 часа

Слуховете за завръщането на Катрал в сериала се засилиха, след като се появи във финала на сезон 2

<p>Евентуалното завръщане на Тръмп ще направи това още по-сложна задача</p>

Войната в Газа – голямото предизвикателство пред отношенията между САЩ и Израел

Свят Преди 3 часа

Докато критиките срещу Израел се засилват, международната общност не спира да призовава за прекратяване на огъня в Газа

Агенцията за търговия и развитие на САЩ си партнира с България за увеличаване на преноса на електроенергия в Югоизточна Европа

Агенцията за търговия и развитие на САЩ си партнира с България за увеличаване на преноса на електроенергия в Югоизточна Европа

България Преди 3 часа

Безвъзмездната помощ на USTDA ще финансира предпроектно проучване за оценка на разширяването на преносната мрежа

Сигнал за бомба на Летище София вдигна на крак службите за сигурност

Сигнал за бомба на Летище София вдигна на крак службите за сигурност

България Преди 3 часа

След проверка било установено, че се касае за забравен багаж

Съветът на ЕС удължи икономическите санкции срещу Русия

Съветът на ЕС удължи икономическите санкции срещу Русия

Свят Преди 3 часа

Те включват ограничения на търговията, финансите, технологиите и стоките с двойна употреба, производството, превозите и луксозните стоки

Над 10 г. мъж издирва жена си в морето, изчезнала при цунами

Над 10 г. мъж издирва жена си в морето, изчезнала при цунами

Вдъхновени истории Преди 3 часа

"Искам да я върна у дома колкото се може по-скоро"

Певец почина на сцената след токов удар

Певец почина на сцената след токов удар

Свят Преди 3 часа

35-годишният Айрес Сасаки е починал почти мигновено след контакт с кабел