1

Д еканът (титла в агликанската църква) на Уестминстърското абатство лично призовал Бъкингамския дворец да позволи на сър Елтън Джон да изпее песента Candle In The Wind на погребението на принцеса Даяна.

Изпълнението беше един от най-запомнящите се моменти от службата в Уестминстър. Въпреки това документи, публикувани от Националния архив на Великобритания, показват, че е имало съпротива срещу плана

на фона на опасенията, че пренаписаният текст, включително първите думи: „Сбогом, роза на Англия“, са „твърде сантиментални“.

Тогава деканът, преподобният д-р Уесли Кар, успешно аргументира призива си с довода, че разрешаването на сър Елтън Джон да се изяви би било „щедър“ жест към обществото, което се е обърна срещу кралското семейство след смъртта на принцесата.

Бележката на д-р Кар до високопоставен служиел в кралското домакинство е била с копие до „Даунинг Стрийт“ №10 (офисът на премиера на Великобритания), въпреки че няма запис на отговора.

Песента Candle In The Wind, първоначално написана в памет на Мерилин Монро

беше широко разпространена и приета като паметник на принцесата, която беше приятелка на сър Елтън Джон. Певецът пренаписа текста за Даяна и промени думите „Сбогом, Норма Джийн“ (истинското име на Мерилин Монро) със „Сбогом роза на Англия“.

В бележка до подполковник Малкълм Рос, д-р Кар – който е участвал в преговорите относно погребението между двореца и семейството на принцеса Даяна, казва, че песента е уловила много точно общественото настроение.

„Това е ключов момент в службата и ние призоваваме за смелост. Точно там неочакваното се случва и се случва нещо от модерния свят, който принцесата представлява“, пише той.

„С уважение предполагам, че всичко класическо или хорово (дори популярна класика като нещо от Лойд Уебър) е неподходящо.

По-добре би било приложената песен на Елтън Джон (позната на милиони, а и музиката му се е харесвала на принцесата), която би била ного силен момент. Той е написал нови думи към мелодията, която се свири и пее в цялата страна в памет на Даяна. Тя постоянно звучи от радиото.

Използването ѝ тук би било проява на творчество и щедрост към милионите, които се чувстват лично опечалени: това е популярната култура в най-добрия ѝ вид. Ако се сметне, че думите са твърде сантиментални (въпреки че това в никакъв случай не е лошо предвид настроението на нацията), не е нужно да се отпечатват – само да се пеят. Бих бил готов да обсъдя значението на това предложение по телефона с всеки“, пише в бележката на д-р Кар.

Коментари 1
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

1 коментар
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Препълнени COVID отделения в Благоевградско

Препълнени COVID отделения в Благоевградско

Теми в развитие Преди 2 часа

От днес още един регион на страната минава в третия етап от Плана за борба с пандемията

САЩ свикват Съвета за сигурност на ООН заради кризата в Украйна

САЩ свикват Съвета за сигурност на ООН заради кризата в Украйна

Свят Преди 3 часа

Като един от петте постоянни членове, Русия има право на вето върху всяка резолюция

Коронавирусът у нас: Отново близо 10 хил. нови случая

Коронавирусът у нас: Отново близо 10 хил. нови случая

Теми в развитие Преди 3 часа

1255 от новозаразените през последното денонощие са деца

ЕМА одобри хапчето на "Пфайзер" за лечение на COVID-19

ЕМА одобри хапчето на "Пфайзер" за лечение на COVID-19

Теми в развитие Преди 11 часа

Италия, Германия и Белгия са сред малкото страни в ЕС, които са закупили това лекарство

Заместник министър-председател и министър на регионалното развитие и благоустройството - Гроздан Караджов - ИТН

Караджов: Започваме реална работа по тунела под Шипка

България Преди 12 часа

"Не е застрашено финансирането за тунела под Шипка", категоричен бе министър Гроздан Караджов

Заместник министър-председател и министър на околната среда и водите - Борислав Сандов - ДБ

Сандов: България ще бъде осъдена заради атмосферния въздух

България Преди 13 часа

България ще бъде осъдена в Люксембург за атмосферния въздух повторно и ни грозят огромни санкции, каза вицепремиерът и министър на околната среда и водите Борислав Сандов

<p>Косвен сблъсък между Петков и Гешев в Брюксел (ОБЗОР)</p>

Косвен сблъсък между Кирил Петков и Иван Гешев в Брюксел (ОБЗОР)

България Преди 14 часа

Двамата отговаряха на евродепутати за правосъдието у нас

Никола Минчев

Никола Минчев за кризата около Украйна: Няма основания за тревога в българското общество

България Преди 15 часа

Мисля, че ситуацията се преекспонира за вътрешни цели, коментира председателят на парламента

Министерството на правосъдието

Емил Дечев е назначен за заместник-министър на правосъдието

България Преди 16 часа

С друга заповед на премиера Кирил Петков от същата длъжност е освободена Мария Павлова

<p>Отмениха маските и здравните паспорти в Англия</p>

Британското правителство отмени маските и здравните паспорти в Англия

Теми в развитие Преди 16 часа

Кметът на Лондон Садик Хан обаче обяви, че маските остават задължителни в обществения транспорт в столицата

Русия: Дори мисълта за война с Украйна е неприемлива

Русия: Дори мисълта за война с Украйна е неприемлива

Свят Преди 16 часа

"Ние вече нееднократно сме заявявали, че нашата страна не се готви да напада никого. Смятаме за неприемлива дори мисълта за война между нашите народи", заяви Алексей Зайцев, говорител на руското външно министерство

Бойко Рашков

КПКОНПИ проверява Бойко Рашков по сигнали за недекларирани имоти и влогове

България Преди 17 часа

"Проверка има. Тя касае няколко поредни недекларирания на обстоятелства", заяви Сотир Цацаров

<p>Нови правила за използването на пиротехнически средства в София</p>

Нов ред и правила за използване на пиротехнически средства в София

България Преди 17 часа

Глобите за нарушителите ще са от 500 до 2000 лв. за физически лица, а за юридически лица - от 3000 до 10 000 лева

Асен Василев

НСТС не постигна единодушна подкрепа на проектите на бюджетните закони

България Преди 17 часа

"Предстоят корекции и се надявам да се приемат от Министерския съвет, а след това и да бъдат гласувани в Народното събрание", каза Асен Василев

Нова заповед за COVID мерките в София

Нова заповед за COVID мерките в София

Теми в развитие Преди 18 часа

Мерките са свързани с повишеното ниво на заболеваемост от COVID-19

а

Служителите на А1 събраха почти 50 000 лева за девет социални каузи

България Преди 18 часа

През 2021 година най-много дарения по ведомост от служители е събрала каузата „Лечение и рехабилитация на деца“