П оетът Кирил Кадийски е починал тази сутрин, съобщи неговият приятел професорът от Софийския университет Людмил Димитров.

"Обожаван, недолюбван, скандален, прав, крив - не може да се отрече огромният му талант. Едва ли има лична библиотека в българско семейство, което да не притежава поне една негова книга - преводна или оригинална. Без него ще бъде по-тихо, по-скучно, по-празно - не само в литературата. И тази тишина, скука, празнота няма кой да запълни, разведри, разсее", написа Димитров.

Кирил Кадийски е роден през 1947 г. в с. Ябълково, Кюстендилско. Завършва руска филология и посвещава живота си на литературата - като поет, преводач и културен деятел. Работи в Българското радио, издателство "Народна култура" и като свободен преводач. След демократичните промени основава едно от първите частни издателства у нас - "Нов Златорог". Негови са преводите на Франсоа Вийон, Виктор Юго, Шарл Бодлер, Пол Верлен, Стефан Маларме, Артюр Рембо, Гийом Аполинер, сонетите на Шекспир и цялото творчество на Молиер.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
КРИБ предупреждава: Пълната забрана на хазартната реклама онлайн може да засегне целия български бизнес в мрежата

КРИБ предупреждава: Пълната забрана на хазартната реклама онлайн може да засегне целия български бизнес в мрежата

България Преди 12 минути

Конфедерацията на работодателите и индустриалците в България предупреждава за сериозни рискове пред цялата дигитална икономика и предприемачеството у нас

Предизборен плакат с президента на САЩ Доналд Тръмп

Колосалното отхвърляне на Тръмп: Какво следва след синята вълна

Свят Преди 16 минути

Американската демокрация, тласната до пределите си по време на двата мандата на Доналд Тръмп, сега изглежда вероятно да го преживее

От климатика до телевизора: Уредите, през които хакерите могат да превземат дома ни

От климатика до телевизора: Уредите, през които хакерите могат да превземат дома ни

Свят Преди 31 минути

Кибератака срещу европейски супермаркети съвпадна с предупреждението на ръководителя на киберзащитата на Обединеното кралство, че нашата критична инфраструктура може да бъде парализирана през следващите две години. Най-малкият пробив в ежедневна система може да предизвика максимален хаос, пише Крис Стоукъл-Уокър

Оскар Пуенте

След кървавите влакови катастрофи: Испанският транспортен министър подаде оставка

Свят Преди 46 минути

„Взех решението за бъдещето си в първите няколко минути след трагедията. Министър на транспорта в страна като Испания не може да остане на поста си след два инцидента от тази тежест за по-малко от година, колкото и различни да са те и независимо дали носи пряка отговорност за тях, или не“, каза той

Близо 3000 млади фермери се борят за по 60 000 евро

Близо 3000 млади фермери се борят за по 60 000 евро

Парите ни Преди 48 минути

Исканията надхвърлят бюджета с над 61 млн. евро

Станков: Без компенсации за тока стоките поскъпват до дни

Станков: Без компенсации за тока стоките поскъпват до дни

Парите ни Преди 57 минути

ГЕРБ-СДС иска ежемесечна помощ за бизнеса над 92 евро за мегаватчас

<p>Засенчихте ли някого днес? Думата на 2026 г. ще ви изненада</p>

„Mogging“ е думата на годината на Collins, но какво означава тя?

Любопитно Преди 59 минути

Речникът "Collins" обяви "Mogging" за дума на 2026 г. Изразът, ползван от Gen-Z и Gen Alpha със значение за пълно превъзходство и засенчване на някого, отбеляза ръст от 210%. Вижте кои бяха останалите претенденти за първото място през тази година

„За мен е огромна чест“: Джош О'Конър за слуховете за новия Джеймс Бонд

„За мен е огромна чест“: Джош О'Конър за слуховете за новия Джеймс Бонд

Любопитно Преди 1 час

36-годишният британски актьор е сред фаворитите за ролята на Агент 007 заедно с Калъм Търнър и Джак Лаудън

Ганев: Пазарът търси готови жилища, а такива липсват

Ганев: Пазарът търси готови жилища, а такива липсват

Парите ни Преди 1 час

Според експерта по-високите данъчни оценки няма да ударят пазара

Рядко мускулно състояние уби 24-годишна спортистка по време на маратона в Ню Йорк

Рядко мускулно състояние уби 24-годишна спортистка по време на маратона в Ню Йорк

Свят Преди 1 час

Млада жена в перфектна форма рухна по време на маратона в Ню Йорк. Въпреки усилията на лекарите и осемчасовата борба за живота ѝ, тя почина от рядко състояние, при което мускулите се разпадат

<p>От първата чернокожа жена губернатор до първия гей сенатор</p>

От първата чернокожа жена губернатор до първия гей сенатор - исторически междинни избори в САЩ

Свят Преди 1 час

Тъй като президентът Доналд Тръмп навлиза във втората половина от втория си мандат, и двете партии ще посрещнат разнородна група от новоизбрани законодатели на щатско и федерално ниво. Вижте повече за кандидатите, за които се прогнозира, че ще носят званието „първи“

Джони Деп се завръща в Холивуд след 7 години с неузнаваема роля

Джони Деп се завръща в Холивуд след 7 години с неузнаваема роля

Любопитно Преди 1 час

След 7 години пауза от големите филмови студия Джони Деп прави грандиозно завръщане. Актьорът е неузнаваем като легендарния скъперник Ебенезер Скрудж в новата адаптация на „Коледна песен“ по Чарлз Дикенс

Apple: Внимавайте с AI, може да се държи непредвидимо

Apple: Внимавайте с AI, може да се държи непредвидимо

Технологии Преди 1 час

Apple е най-голямата компания досега, която издава предупреждение към хората да са внимателни с изкуствения интелект, защото той може да се държи по нежелани и непредвидими начини и това представлява заплаха дори за собствения ѝ бизнес

Финансист: НОИ е фалирала институция, парите във втория стълб са на хората

Финансист: НОИ е фалирала институция, парите във втория стълб са на хората

Парите ни Преди 1 час

Шефът на АИКБ предупреди, че отклоняване на вноските към бюджета ще ликвидира частните фондове и ще взриви капиталовия пазар

Победата на Демократите в САЩ свали долара и оскъпи златото

Победата на Демократите в САЩ свали долара и оскъпи златото

Свят Преди 1 час

Тази динамика е класическа реакция на инвеститорите, които търсят сигурност в периоди на политическа несигурност.

Нови разкрития за разбилия се Learjet: Важни части от самолета са се разпаднали преди сблъсъка

Нови разкрития за разбилия се Learjet: Важни части от самолета са се разпаднали преди сблъсъка

Свят Преди 1 час

Важни части от опашката на катастрофиралия във Флорида частен самолет Learjet 60 са се отделили още във въздуха, съобщиха от NTSB. При инцидента загинаха всички 9 души на борда, сред които семейство с две деца. Разследването на трагедията продължава