От обич към дъщеря си - как О. Хенри създава разказите си

Е два ли има някой, който да не е чел "Даровете на влъхвите" - историята на влюбените Дела и Джим, които нямат пари за коледни подаръци. 

За да зарадва другия, всеки един от двамата е готов да жертва най-скъпото нещо, което има. Дела отрязва разкошните си дълги коси, за да купи верижка за часовника на Джим. А той продава часовника си, за да купи гребен за любимата си. Така двамата успяват да си подарят за Коледа най-ценния подарък, за който все още няма мерна единица. 

Стани един от Вдъхновените, изпрати историята си тук.

А знаете ли какво е общото на една от най-популярните коледни истории на всички времена със затвора?

Всичко започва в далечната 1898 година, в затвора Охайо Стейт Пенитеншъри. 

Уилям Сидни Портър, бивш банков чиновник е признат за виновен за присвояване на парични средства и получава присъда от 5 години затвор. 

Той обаче е загубил жена си, а неговата малка дъщеря - Маргарет, ще остане напълно сама. И той трябва да измисли как да се погрижи за малкото си момиче. 

От плантциите в Северна Каролина до бащата на коледните истории

Източник: Getty Images/Guliver

Уилям Портър е роден през 1862 година, точно по времето на Американската гражданска война. Неговият баща е лекар, който поставя дълга и хипократовата клетва пред възможностите на пациентите си - най-често войници, които са в окаяно състояние и не могат да платят. 

Дали заради недоимъка или заради тежките условия, в които се намира семейството в този момент, майката на Уилям умира от туберколоза, когато той е едва на 3 години. Неговият баща го поверява на грижите на леля му, която го възпитава в любов към литературата. 

Уилям успява да стане дипломиран фармацевт, но не работи дълго по специалността си. Занимава се с какво ли не - общ работник в ранчо, чертожник и не след дълго открива професията, която ще преобърне живота му - банков чиновник.  

Преди това обаче се влюбва в Ател Естес, която е едва 17-годишна. Възрастта й, както и пълното неодобрение на родителите й никак не им пречат да сключат брак. 

По всичко обаче изглежда, че семейство Портър ще бъде подложено на множество изпитания. Уилям и Ател се разболяват от болестта, оставила Уилям без майка - туберколозата. По същото време се ражда първото им дете - момченце, което си отива скоро след раждането. 

Съдбата обаче се оказва благосклонна към тях и няколко години по-късно се появява дъщеричката им - Маргарет. 

Изглежда, че животът им се подрежда. Уилям Портър има литературен талант, който явно ще може да осигури доходи на семейството - той пише разкази и дори има собствена колонка в "Хюстън Поуст". Но съдбата е решила друго. Бившият банков чиновник е арестуван и обвинен за присвояване на парични средства.. Годината е 1895, а до започване на делото, Портър е пуснат под гаранция.

O.Хенри
O.Хенри Източник: Getty Images/Guliver

Без да губи и минута време, той бяга от страната и отива в Хондурас. Може би плановете му са били да вземе там съпругата и дъщеря си, но за пореден път Уилям ще трябва да даде на туберколозата свой близък. Ател си отива от този свят и за да бъде близо до дъщеря си, той се прибира в Щатите и се предава на властта. Признат е за вновен по обвиненията за присвояване на парични средства и осъден на 5 години затвор. 

Освен затворник обаче, Уилям Портър е самотен баща на момченце, което разчита единствено и само на него, за да се издържа. 

Писма от О. Хенри

Уилям Портър може и да не е добър банков чиновник. Но със сигурност е добър писател. И той много добре знае това. 

Така той започва да пише кратки разкази от затвора. Първото му произведение "Whistling Dick’s Christmas Stocking" се появява през 1899 година в списание "МакКлуър". Следват още 12 коледни разказа, които очевидно печелят популярност. 

"Зелки и крале" е първият сборник разкази на О.Хенри
"Зелки и крале" е първият сборник разкази на О.Хенри Източник: Getty Images/Guliver

Уилям Портър успява да излезе от затвора след 3 години - намалява присъдата си заради добро поведение. Той обаче не се подписва с името си, а избира различни псевдоними. Главно защото не иска дъщеря му да знае, че е бил в затвора. Както и да не предизвика недоверието на редакторите и издателите. Избира различни псевдоними, но в крайна сметка става разпознаваем с О. Хенри

Така до нас достигат едни от най-обичаните разкази - "Даровете на влъхвите", "Мебелираната стая", "Вождът на червенокожите". 

Версиите за произхода на псевдонима са много. Някои смятат, че това е името на един от надзирателите в затвора, други, че е съкращение на инициалите от самия затвор, а трети - че всъщност така се е казвал котаракът на писателя. 

Каквато и да е истината, до нас са достигнали близо 600 разказа, а може би най-важният от тях е, че най-обичаните коледни истории всъщност крият много повече уроци по любов, отколкото предполагаме. 

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още актуални новини и любопитно съдържание от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
,

Какво предвижда споразумението между САЩ и Украйна

Свят Преди 19 минути

То беше подписано след дълги преговори и обрати

Нетаняху: Разбиването на „Хамас“ е по-важно от освобождаването на израелските заложници

Нетаняху: Разбиването на „Хамас“ е по-важно от освобождаването на израелските заложници

Свят Преди 1 час

„Върховната цел е победата над враговете ни и ще я постигнем“, заяви още той

Вучич от Маями: Малък съм в сравнение с Тръмп, ЕС се чуди как да ме накаже

Вучич от Маями: Малък съм в сравнение с Тръмп, ЕС се чуди как да ме накаже

Свят Преди 2 часа

Вучич също така заяви, че ще напусне политиката сам, а не защото някой ще го свали от власт

.

Гърция арестува мъж за шпионаж в полза на Русия

Свят Преди 3 часа

Изглежда, че заподозреният е снимал, записвал и разпространявал материали с военно значение в продължение на поне шест месеца

,

Агата Кристи "ще води" курс по творческо писане с помощта на AI

Любопитно Преди 3 часа

Обучението включва ИИ, изображения и възстановени аудиозаписи, пресъздаващи думи на авторката

д

От днес декларираме коли, купени от чужбина

България Преди 4 часа

Тези стоки се използват често в схеми за данъчни измами

18-годишната Магдалена от Хасково е удушена с примка, тялото ѝ - открито в бидон

18-годишната Магдалена от Хасково е удушена с примка, тялото ѝ - открито в бидон

България Преди 4 часа

17-годишен е с повдигнато обвинение и е направил пълни самопризнания, съобщиха още от прокуратурата

Камала Харис с остра критика към Тръмп в първата си голяма реч след напускането на поста

Камала Харис с остра критика към Тръмп в първата си голяма реч след напускането на поста

Свят Преди 4 часа

Тя обвини американския президент, че е изоставил в американските идеали

,

Нова Зеландия е връхлетяна от разрушителни ветрове, проливни дъждове, сняг и високи вълни

Свят Преди 4 часа

В района на столицата около 1000 домакинства нямат ток

Най-търсените умения и професии в България и Европа през 2025 г.​

Най-търсените умения и професии в България и Европа през 2025 г.​

Пари Преди 5 часа

Технологичният напредък, демографските промени и преходът към зелена икономика оформят новите правила

Какво става в Украйна, Русия се опитва да навлезе в Днепропетровска област

Какво става в Украйна, Русия се опитва да навлезе в Днепропетровска област

Свят Преди 5 часа

Регионът се намира западно от Донецка област и северно от Запорожка и Херсонска област

Снимката е илюстративна

Първото изображение от най-големия слънчев телескоп в света улови Слънцето с невиждани детайли

Любопитно Преди 5 часа

Снимката е първата, направена от новия видимо регулируем филтър на Слънчевия телескоп на Националната научна фондация на САЩ „Даниел К. Инуйе“.

Транспортна стачка блокира Гърция

Транспортна стачка блокира Гърция

Свят Преди 5 часа

Препоръчва се шофьорите да избягват централните части на Атина и Солун

Догоните и Сириус: Африканското племе с древни познания за Космоса

Догоните и Сириус: Африканското племе с древни познания за Космоса

Любопитно Преди 6 часа

Неговите космологични представи и астрономически знания предизвикват интерес и дебати сред учени и изследователи от десетилетия