Н авярно имената Милтон и Янаки Манаки не са познати на мнозина. 

Те обаче са завинаги записани в историята на Балканите като хората, заснели първите филми на лента на Балканите. 

Макар да идват от малко селце, те успяват да се издигнат до придворните фотографи на румънското кралско семейство. 

Историята им е впечатляваща, а на живо - до средата на месец ноември, ще можем да се насладим на фотографиите им.

Във видеото горе вижте: архиви от неписаната българска история.

ВИЖТЕ СТАРИТЕ БАЛКАНИ - УСМИВКИ ОТ БАЛКАНСКИТЕ ЛЕНТИ НА БРАТЯ МАНАКИ

Усмивки от балканските ленти - Милтон и Янаки Манаки

Баба Деспина и вълната

Годината е 1905. В Авдела  се връщат двама братя - Милтон и Янаки Манаки. 

Те носят със себе си нещо изключително скъпо, взето от Лондон. Това е кино камера "Биоскоп". 

Скоро след това пред нея застава 114-годишната баба Деспина и започва да преде вълна. 

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Освен като столетница, баба Деспина ще остане в историята на първия кратък репортаж, заснет на лента на Балканите. 

Кои обаче са братя Манаки?

Милтон и Янаки Манаки са родени във влашкото гръцко село Авдела, някога част от Османската империя, а днес - от Гърция. 

Още като ученик, Янаки се премества в Битоля, където завършва румънския лицей, след което известно време работи като учител, но паралелно с това отваря и фотографско ателие, в което скоро с него започва работа и брат му, Милтон.

През 1905 година, братята купуват заедно място на улица "Широки сокак", в Битоля, където по собствен проект правят първото си фотографско ателие. 

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Следващата година - 1906, двамата братя участват на Световното изложение в Румъния, където благодарение на фотографиите им и двамата печелят дипломи и златни медали. Така следващото им работно място ще е... кралският двор. 

Те стават официални фотографи към двора на румънския крал Карол I (1906), на султана на Османската империя Мехмед V (1911) и на сръбския крал Александър I Караджорджевич (1929).

През февруари 1916 г.  Янаки Манакие осъден за незаконно притежаване на оръжие и шпионаж. Милтон успява да смекчи присъдата и тя е заменена с депортиране в Пловдив.

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Причина за ареста са оръжия, намерени в ателието, които Милтон е прибрал след оттеглянето на сръбската армия, за да ги ползват като реквизит.
След пристигането си в Пловдив Янаки е под полицейско наблюдение и няма право да напуска града без специално разрешение. Там той се сприятелява с пловдивския фотограф Русейски и започва да работи в неговото студио.

От този период са запазени 103 стъклени плаки, между които много автопортрети.

През 1921 г. братя Манаки отварят първото кино в Битоля, което функционира до 1939 г.

Милтон остава в Битоля, а Янаки заминава за Солун през 1935 г.,  където остава до края на живота си. 

Фотографското наследство на Манаки включва 18 513 негатива, включително 7115 стъклени плаки. Към тях можем да добавим и 10 952 оригинални хартиени копия и голям брой автентични документи. Този впечатляващ архив дава възможност за разнообразни интерпретации на тяхната работа.

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Реалният брой на негативите, заснети от братята, е значително по-голям, но не всичко е запазено.

Уникалното наследство на братя Манаки можем да видим в София между 17.10 - 16.11 в галерия "Синтезис". 

Фотографиите, подбрани в експозицията са резултат от близо 15-годишно проучване на куратора й - Роберт Янкулоски. 

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още актуални новини от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

 

 

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>Буруджиева предупреди победителя на изборите за опасност от &quot;преяждане с власт&quot;</p>

Татяна Буруджиева предупреди победителя на изборите за опасност от "преяждане с власт"

Свят Преди 1 минута

По думите ѝ първият проблем, с който ще се срещне Радев в следващите месеци, са президентските избори

<p>След два месеца хаос небето над Техеран се отваря</p>

Възобновиха международните полети от Техеран

Свят Преди 12 минути

Самолети излетяха към Истанбул, Маскат и Медина след месеци прекъсване

<p>Обрат по делото &quot;Мадуро&quot;: Вашингтон прави отстъпка за съдебния процес</p>

САЩ се съгласиха Венецуела да плати на адвоката на Мадуро по делото за трафик на наркотици

Свят Преди 58 минути

Промяната в санкциите цели да не се провали делото

Продължават спасителните операции след масираните атаки в Украйна

Продължават спасителните операции след масираните атаки в Украйна

Свят Преди 1 час

Властите в Днепропетровск казаха, че при масираната атака срещу града са ранени повече от 30 души

<p>Какво каза Йотова за бъдещето на Европа</p>

Илияна Йотова отбеляза 21 години от подписването на договора за ЕС

България Преди 1 час

Апел за диалог, дипломация и стабилност в ЕС

Доналд Тръмп

Законът за 60-те дни и войната на Доналд Тръмп: Какво ще се случи

Свят Преди 1 час

Закон от времето след Виетнамската война поставя 60-дневен срок за използването на военна сила без одобрението на Конгреса. Войната в Иран, за която администрацията на Тръмп не потърси одобрение, достига този 60-дневен срок на 1 май

Столицата на Мали, Бамако

Мали под обстрел: Координирани атаки разтърсват столицата Бамако

Свят Преди 2 часа

Въоръжени групи са започнали координирани атаки в цялата територия на Мали. В изявление, публикувано в събота сутринта, от управляващата военна хунта съобщиха, че „сраженията продължават“

<p>От 1 до 34: Жените в новия парламент &ndash; пълна статистика по партии&nbsp;</p>

От 1 до 34: Жените в новия парламент – пълна статистика по партии

България Преди 3 часа

Около 24% от новите 240 народни представители ще бъдат жени. Това означава, че 57 от новоизбраните депутати са жени, а 183 – мъже

Младо момиче загина в катастрофа с тротинетка

Младо момиче загина в катастрофа с тротинетка

България Преди 4 часа

До фаталния инцидент се е стигнало, след като тротинетката се е сблъскала с микробус, по неизяснени до момента причини

Обесени в сянката на войната: Истории от коридора на смъртта в Иран

Обесени в сянката на войната: Истории от коридора на смъртта в Иран

Свят Преди 4 часа

През последния месец 16 мъже – осем политически затворници и осем протестиращи – бяха обесени в Иран. Имаше кратка пауза в държавните убийства, когато войната на Доналд Тръмп и Бенямин Нетаняху започна на 28 февруари, но нещо се промени след 18 март

Спасители разчистват развалините на жилищна сграда, разрушена от руски удар по Днепър, Украйна

Кървава нощна руска атака срещу Украйна, има убити и ранени

Свят Преди 5 часа

Мащабна руска нощна атака срещу Украйна уби четирима души и рани повече от 30 други, след като Москва изстреля над 660 дрона и ракети в залп, който беше насочен към град Днепър в югоизточна Украйна и удари няколко други региона

Митът за обедняването: Българите могат да си позволят двойно повече от преди 10 години

Митът за обедняването: Българите могат да си позволят двойно повече от преди 10 години

България Преди 5 часа

Данните за доходите, потреблението и бедността очертават картина на нарастващо благосъстояние през последните години, а не на обедняване, твърди Адриан Николов от ИПИ

Иван Демерджиев

Иван Демерджиев: Правителство до средата на май, няма време за губене

България Преди 6 часа

Иван Демерджиев от „Прогресивна България“ заяви, че процесът по съставяне на правителство трябва да се случи в най-кратки срокове заради ключови държавни ангажименти, включително изпълнението на Плана за възстановяване и устойчивост

Тежка катастрофа затвори първокласния път Е-70

Тежка катастрофа затвори първокласния път Е-70

България Преди 6 часа

На място са изпратени екипи на „Пътна полиция“, „Спешна помощ“ и оперативно-следствена група

Принц Хари

„Винаги ще бъда част от кралското семейство“: Принц Хари с ново емоционално интервю

Любопитно Преди 6 часа

В рядко интервю лице в лице, Хари беше попитан дали разпознава израза „неработещ член на кралското семейство“, на което той отговори: „Не“