Н авярно имената Милтон и Янаки Манаки не са познати на мнозина. 

Те обаче са завинаги записани в историята на Балканите като хората, заснели първите филми на лента на Балканите. 

Макар да идват от малко селце, те успяват да се издигнат до придворните фотографи на румънското кралско семейство. 

Историята им е впечатляваща, а на живо - до средата на месец ноември, ще можем да се насладим на фотографиите им.

Във видеото горе вижте: архиви от неписаната българска история.

ВИЖТЕ СТАРИТЕ БАЛКАНИ - УСМИВКИ ОТ БАЛКАНСКИТЕ ЛЕНТИ НА БРАТЯ МАНАКИ

Усмивки от балканските ленти - Милтон и Янаки Манаки

Баба Деспина и вълната

Годината е 1905. В Авдела  се връщат двама братя - Милтон и Янаки Манаки. 

Те носят със себе си нещо изключително скъпо, взето от Лондон. Това е кино камера "Биоскоп". 

Скоро след това пред нея застава 114-годишната баба Деспина и започва да преде вълна. 

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Освен като столетница, баба Деспина ще остане в историята на първия кратък репортаж, заснет на лента на Балканите. 

Кои обаче са братя Манаки?

Милтон и Янаки Манаки са родени във влашкото гръцко село Авдела, някога част от Османската империя, а днес - от Гърция. 

Още като ученик, Янаки се премества в Битоля, където завършва румънския лицей, след което известно време работи като учител, но паралелно с това отваря и фотографско ателие, в което скоро с него започва работа и брат му, Милтон.

През 1905 година, братята купуват заедно място на улица "Широки сокак", в Битоля, където по собствен проект правят първото си фотографско ателие. 

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Следващата година - 1906, двамата братя участват на Световното изложение в Румъния, където благодарение на фотографиите им и двамата печелят дипломи и златни медали. Така следващото им работно място ще е... кралският двор. 

Те стават официални фотографи към двора на румънския крал Карол I (1906), на султана на Османската империя Мехмед V (1911) и на сръбския крал Александър I Караджорджевич (1929).

През февруари 1916 г.  Янаки Манакие осъден за незаконно притежаване на оръжие и шпионаж. Милтон успява да смекчи присъдата и тя е заменена с депортиране в Пловдив.

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Причина за ареста са оръжия, намерени в ателието, които Милтон е прибрал след оттеглянето на сръбската армия, за да ги ползват като реквизит.
След пристигането си в Пловдив Янаки е под полицейско наблюдение и няма право да напуска града без специално разрешение. Там той се сприятелява с пловдивския фотограф Русейски и започва да работи в неговото студио.

От този период са запазени 103 стъклени плаки, между които много автопортрети.

През 1921 г. братя Манаки отварят първото кино в Битоля, което функционира до 1939 г.

Милтон остава в Битоля, а Янаки заминава за Солун през 1935 г.,  където остава до края на живота си. 

Фотографското наследство на Манаки включва 18 513 негатива, включително 7115 стъклени плаки. Към тях можем да добавим и 10 952 оригинални хартиени копия и голям брой автентични документи. Този впечатляващ архив дава възможност за разнообразни интерпретации на тяхната работа.

Наследството на братя Манаки
Наследството на братя Манаки Източник: Надежда Павлова

Реалният брой на негативите, заснети от братята, е значително по-голям, но не всичко е запазено.

Уникалното наследство на братя Манаки можем да видим в София между 17.10 - 16.11 в галерия "Синтезис". 

Фотографиите, подбрани в експозицията са резултат от близо 15-годишно проучване на куратора й - Роберт Янкулоски. 

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още актуални новини от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

 

 

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Арестуваха жена за безразборна стрелба в пернишкото село Дивотино

Арестуваха жена за безразборна стрелба в пернишкото село Дивотино

България Преди 10 минути

Сигналът е подаден от местни жители, а полицията е установила, че 36-годишната жена е стреляла със законно притежавана пневматична пушка на партньора си

<p>Държавата иска да вдигне тавана на дълга с 3,8 млрд. евро заради НПВУ</p>

Държавата иска да вдигне тавана на дълга с 3,8 млрд. евро заради Плана за възстановяване

България Преди 16 минути

Финансовият министър Гълъб Донев обясни, че средствата са необходими за навременното финансиране на проектите по НПВУ и за гарантиране на социалните плащания и бюджетната стабилност

След свлачището: Започва асфалтиране на обходното трасе между Смолян и Пампорово

След свлачището: Започва асфалтиране на обходното трасе между Смолян и Пампорово

България Преди 52 минути

Движението ще бъде временно ограничавано в определени часове заради ремонтните дейности

Епископ Тихон в NOVA LAB Баланс: Живеем в „дигитално говорене“, в което всеки иска да каже нещо, но никой не чува

Епископ Тихон в NOVA LAB Баланс: Живеем в „дигитално говорене“, в което всеки иска да каже нещо, но никой не чува

България Преди 56 минути

В новия епизод на поредицата духовникът разговаря с Лора Инджова за капаните на егоизма, преосмислянето на библейските притчи и неочакваната екологична роля на поста

Огромен рояк от комари блокира туристи в автомобилите им в Русия

Огромен рояк от комари блокира туристи в автомобилите им в Русия

Свят Преди 1 час

Нашествието в Бурятия принуди летовници да се откажат от почивката си; експерти предупреждават за опасност от пренасяни от насекомите паразити

Онколог развенча популярен мит за захарта и туморите

Онколог развенча популярен мит за захарта и туморите

Свят Преди 1 час

Онкологът Левани Гвелесиани разбива мита за ефекта на Варбург: Пълното спиране на сладкото няма да излекува тумора, но прекомерната консумация на добавена захар води до затлъстяване – скрит рисков фактор за развитие на 13 вида рак

1375 дни по-късно: 44-годишната Серина Уилямс се завърна на корта с грандиозна победа

1375 дни по-късно: 44-годишната Серина Уилямс се завърна на корта с грандиозна победа

Любопитно Преди 1 час

Американската тенис легенда шокира спортния свят, като се завърна в професионалния тур на 44-годишна възраст. Носителката на 23 титли от Големия шлем прие специална покана за престижния турнир „Куинс Клуб“ в Лондон и в тандем с Онс Жабер записа чиста победа пред препълнени трибуни

Как чуждестранните медии отразиха решението на България да спре оръжейните доставки за Украйна

Как чуждестранните медии отразиха решението на България да спре оръжейните доставки за Украйна

Свят Преди 1 час

Западни, руски и украински медии представят различни интерпретации на новия курс на страната ни към военната помощ за Киев

Китай изпревари Мъск с първия мозъчен чип

Китай изпревари Мъск с първия мозъчен чип

Технологии Преди 1 час

Компанията Neuracle Technology и учени от Университета Цинуа получиха разрешение от китайските власти за използване на своя чип NEO, който да бъде имплантиран в мозъка и да позволява на парализирани пациенти да управляват протези с мозъчните си вълни

Скандал преди Мондиал 2026: САЩ не пуснаха на своя територия най-добрия съдия на Африка

Скандал преди Мондиал 2026: САЩ не пуснаха на своя територия най-добрия съдия на Африка

Любопитно Преди 2 часа

Властите отрязаха сомалийския рефер Омар Артан заради строгите рестрикции за достъп в страната

Проф. Калинков: В „Баба Алино“ всичко е незаконно – от строителството до водата

Проф. Калинков: В „Баба Алино“ всичко е незаконно – от строителството до водата

България Преди 2 часа

Той подчерта, че подземните води са държавна собственост и използването им задължително изисква разрешение от компетентните басейнови дирекции

Омбудсманът поиска проверка от МОН по сигнали за проблеми при втората задължителна матура

Омбудсманът поиска проверка от МОН по сигнали за проблеми при втората задължителна матура

България Преди 2 часа

Постъпили са жалби за технически затруднения по време на изпитите

в

Галя Василева положи клетва като депутат от ГЕРБ-СДС на мястото на Любен Дилов-син

България Преди 2 часа

На 4 юни Централната избирателна комисия я обяви за народен представител

Расте броят на жертвите след силното земетресение във Филипините

Расте броят на жертвите след силното земетресение във Филипините

Свят Преди 2 часа

Спасителите откриха още едно тяло