С евернокорейските държавни медии употребиха за малолетната дъщеря на лидера Ким Чен-ун израза "велик водач", който обикновено се използва за висши ръководители, което би могло да се тълкува като знак, че един ден тя може да стане негов приемник, предаде Франс прес.
Този израз е използван в английската и корейската версия на репортаж на държавната агенция КЦТА, отразяващ посещение на Ким и дъщеря му във селскостопанска ферма. Предвид използваното множествено число изглежда, че той се отнася и до двамата.
Daily Mail: Ким Чен-ун има таен син, който крие от обществото
"Великите водачи, придружавани от кадри на партията, правителството и армията, направиха обиколка на фермата", се казва в текста на КЦТА, към който има и снимки на Ким с дъщеря му.
#NSTworld #NorthKorean state media today referred to leader Kim Jong-un's teenage daughter as a "great person of guidance", employing a term usually reserved for senior leaders and hinting at her status as a potential #successor. https://t.co/jaTan9A88S
— New Straits Times (@NST_Online) March 16, 2024
До момента Пхенян не беше използва подобни изрази за дъщерята на лидера, чието име никога не е било съобщавано от държавните медии. Според южнокорейската разузнавателна агенция обаче вероятно става дума за Ким Джу-е, второто дете на внука на Ким Ир-сен.
Ким Чен-ун: Ще унищожим враговете, ако използват сила срещу нас (СНИМКИ)
"Това е първият случай, когато Ким Джу-е бива повишена до ранга на ръководител", подчерта Ян Му-джин, председател на Университета за севернокорейски проучвания в Сеул.
В Северна Корея терминът "hyangdo" обикновено се пази за високопоставени лидери или наследници на режима, подчерта Чеон Сеон-чан, директор на Стратегическия център за Корейския полуостров на института Седжон. "Подобно равнище на лично преклонение към Ким Джу-е" е силен намек, че тя ще наследи баща си на поста лидер на Северна Корея, добави той.
* Вижте и това видео от архива ни: На площадка за ракети: Ким Чен Ун показа дъщеря си
Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase
