С обственик на музикален магазин в Олтрингъм откри в стара плоча писмо, написано от Нийл Тенант от дуета "Pet Shop Boys", съобщи Би Би Си.
A lucky find for one @petshopboys fan…https://t.co/iWTwPUIQex
— BBC News Entertainment (@BBCNewsEnts) February 25, 2023
С писмото музикантът благодари на радио водещата Джанис Лонг за това, че е пуснала дебютния сингъл на групата през 1984 г. То е било пъхнато в обложката на сингъла "West End Girls", купен заедно с няколко други от собственика на магазина Тревър Морис на търг. Той се свързал с аукционната къща, за да ги предупреди за грешката, а оттам му отговорили: "Каква страхотна находка за Вас!".
Писмото е написано на машина с дата 12 април 1984 г. - три дни след издаването на "West End Girls". Тогава Тенант още работи като журналист в сп. "Smash Hits". Той благодари на Лонг за подкрепата и й разказва за "Pet Shop Boys".
A few nice surprises in Pet Shop Boys land this with the discovery of the letter from Neil, the live performance of Rent and of course we can look forward to the appearance of Neil & Chris in Reel Stories with Dermot O’Leary 😀#PetShopBoys pic.twitter.com/rW9jdrvuyv
— Pet Shop Boys Eire (@PetShopBoysEire) February 26, 2023
"Запознах се с диско продуцента Боби "О" в Ню Йорк миналото лято, когато работех по материал за "Полис"", пише 29-годишният тогава Тенант.
"Пуснах на Боби касета с песните, които аз и Крис Лоу бяхме написали, и той веднага предложи да работим с него. Вече сме записали половин албум и съвсем скоро ще се върнем в Ню Йорк, за да го завършим. Надявам се да Ви хареса 12-инчовата плоча, която съм приложил, и благодаря, че в четвъртък пуснахте "West End Girls". Що се отнася до мен, сега ти си почетно Пет шоп момиче!", пише Тенант.
An interesting early PSB letter has been unearthed by @BBCNews. Story at the link below.https://t.co/hWm43atEsy#PetText pic.twitter.com/pQwCOXq6uk
— Pet Shop Boys (@petshopboys) February 25, 2023
Откритието е значимо, защото тази ранна версия на "West End Girls" е фалстарт за "Pet Shop Boys". След като песента се задържа на 133-то място в британските класации, дуото е изоставено от звукозаписната си компания "Епик". Песента става популярна в европейски клубове и от тях се заинтригува звукозаписната компания "Парлофон". Там я презаписват с нов текст и друг продуцент - Стивън Хейг. Преработената версия става номер едно в САЩ и Великобритания през 1986 г. Това е първият от поредица хитове на "Pet Shop Boys", като "Rent", "Left To My Own Devices", "It's A Sin", "Being Boring".
През 2020 г. в. "Гардиън" нарича "West End Girls" най-големия хит на 80-те години на миналия век.
