Истинската история за един забравен героичен акт от Втората световна война
Източник: iStock

Н ов филм драматизира спасяването на стотици британски военнопленници от японския товарен кораб „Лисабона Мару“ по време на Втората световна война. Историята не е била широко разказвана – досега, пише BBC.

На 1 октомври 1942 г. японски товарен лайнер „Лисабон Мару“ е използван за транспортиране на 1816 британски военнопленници до плен в Япония. Той е торпилиран край бреговете на Китай от американска подводница, без да знае, че на борда има съюзнически военнопленници. Според оцелели, японските войски са затваряли люковете на трюма, преди да евакуират кораба, и са оставили британските военнопленници вътре.

Докато „Лисабон Мару“ потъва, британците предприемат бягство, само за да бъдат обстрелвани от японските войски. Помощ пристигнала под формата на китайски рибари от близките острови, които спасили 384 мъже от морето. Тези истински събития са вдъхновението първо за документалния филм на китайския режисьор Фанг Ли „ Потъването на „Лисабон Мару“ , излязъл в Китай през 2024 г., а сега и за разкошния китайски блокбъстър „Спасяване на Донджи“.

Гласът на Джак Хюисън от Кралския флот описва в интервю за Имперския военен музей в Лондон как е чул обречени мъже, все още хванати в капан в трюма на „Лисабонската мару“, да пеят маршируващата песен от военното време „Дълъг път до Типерари“.

„Все още мога да я чуя и до днес. Между виковете, виковете за помощ, се чуваше пеенето. Можеше да се чуе от водата... виковете на мъжете, отиващи да се срещнат със своя създател“, казва той. 

Това е само едно от трогателните свидетелства на оцелелите, на които Фанг Ли се позовава за филма „Потъването на Лисабон Мару“. Той прекарва близо десетилетие в проучване и създаване на документалния филм, базиран на книга на историка Тони Банъм. Освен устните разкази, режисьорът се среща със семействата на британските военнопленници, които са загинали или оцелели след потъването, и открива двама оцелели, които все още са живи – деветдесетгодишните Уилям Бенингфийлд и Денис Морли. Той се среща и с последния оцелял китайски спасител, Лин Аген, тогава на 94 години (и тримата мъже починаха преди излизането на филма). 

Разказите на оцелелите са единодушни, че британските войски, взети в плен след битката за Хонконг , са били държани в мръсни условия в трюмовете на „Лисабон Мару“, както го описва Морли, „плувайки в екскременти, на практика“. Когато корабът е торпилиран и британците са оставени в затвора, един военнопленник, месар по професия, който все още е имал нож, се е изкачил и е разрязал брезента, давайки на някои от тях възможност да избягат. Те са надвили охраната, останала на борда, само за да бъдат обстрелвани от японските военни на близките лодки.

„Те се забавляваха. Бяхме стрелба по мишени“, казва Денис Морли във филма. 

Спасяването им дойде под формата на флотилия от китайски рибарски лодки от близките острови на архипелага Джоушан, които бяха осъзнали, че в морето има хора. Тези китайски рибари успяха да изтеглят 384 британски войници на сигурно място, което накара японците да започнат да спасяват и мъже, според майор Брайън Финч , военен историк и съветник на „Потъването на Лисабон Мару“, който е продуцент на филма.

„Докато корабът потъваше, морска вода навлезе в котелното отделение, последва огромна експлозия и това привлече вниманието на рибарите на острова“, казва Финчи. „Експлозията хвърли бали плат в морето, а островитяните бяха изключително бедна общност. Те се отправиха с гребане към плата, но когато видяха хора, които също плуваха наоколо, започнаха да ги вдигат. Това се превърна в професионална спасителна операция. И няма съмнение, и това е засвидетелствано от оцелелите от потъването, че след като китайският риболовен флот се появи и можеше да стане свидетел, японската армия спря да стреля и също започна да вдига оцелелите. Денис Морли беше спасен от японците, но той каза, че дължи живота си на тези китайски рибари.“ 

Осемстотин двадесет и осем британски военнослужещи загинаха в този ден, но останалите бяха спасени. Тази история и ролята, която страната им изигра в спасяването им, резонираха с китайската общественост, когато документалният филм беше пуснат там миналата година, и спечели над 6 милиона долара в боксофиса, рядкост за филм, базиран на реални факти . Сега екшънът „Спасяване на Донджи“ също се надява да се възползва от интереса. 

„Различна гледна точка“

Пищният блокбъстър, заснет в IMAX и струващ 80 милиона долара, е сърежисиран от Гуан Ху (направил носителя на наградата в Кан през 2024 г. „Черно куче“) и телевизионния режисьор Фей Жен Сян. Той възприема различен подход към документалния филм. Въпреки че е заснет на историческото място на потъването на Lisbon Maru, като снимачните площадки са построени на остров Донджи, почти половината от филма е направен под вода и той преплита измислена история, където разказът се фокусира върху двама героични братя (изиграни от Ву Лей и Джу Илун), единият от които открива и освобождава британските затворници, и жена (китайската актриса Ни Ни), която ръководи спасителната група. Нищо от това не се е случило в действителност.

„Някои от роднините на британските войски, с които разговарях и които са гледали филма, казаха, че са били доста разстроени от идеята, че рибарите са отворили люковете и това е очерняло смелостта и усилията на самите затворници“, казва Финч. Филмът показва и как островитяните си отмъщават на бруталните си японски окупатори, нещо, което Финч добавя също „никога не се е случвало, тези острови не са били окупирани, въпреки че разбирам, че японската бруталност би била много реална в онези части на Китай под окупация“.

„Dongji Rescue“ е похвален от критиците за „великолепните“ си визуални ефекти, но някои го поставят под въпрос дали се е отклонил твърде много от историческата реалност. Джон Бера в Screen Daily пише : „независимо от показаното техническо майсторство, подобни украшения намаляват фундаменталната сила на една уникална история“.  Но режисьорът Фей Жен Сян казва, че филмът просто предлага различна гледна точка. „Документалният филм, макар и много верен преразказ на историческата истина, се фокусира върху записването на историята и върху британските войници. Искахме да се съсредоточим върху китайските рибари и тяхната роля и затова трябваше да покажем допълнителни сюжетни линии и да внесем повече събития и емоции в разказа“, казва той пред BBC. 

„Спасяването на Донджи“ показва как британските войници формират отряд и отдават поздрав на спасителите си в знак на благодарност, което според режисьора е базирано на анекдот от един от рибарите. „Проведохме осем години проучвания за филма и интервюирахме малкото рибари, които все още бяха живи. По време на войната те страдаха от голяма бедност, но дадоха на спасените войници храна и дрехи“, казва той. „И ясно си спомням, че един от интервюираните спомена, че британски войник го е поздравил, защото не е могъл да му благодари на китайски. Така че той му е показал благодарност по войнишки начин.“

Повечето от британците, оцелели след потъването, все пак са отведени като военнопленници в Япония (повече от 700 оцелели до Деня на победата в битката при Върховния съд), но историята завършва с още един удивителен обрат – в суматохата трима британски мъже, говорещи китайски, са скрити в морска пещера на острова и след това са преведени от бойци на съпротивата през континентален Китай и накрая към свободата. „Това наистина е бил изключителен акт на смелост от страна на китайците“, казва Брайън Финч.

Той добавя, че капитанът на „Лисабон Мару“, Кьода Шигеру, е осъден на седем години затвор през 1946 г., но японският лейтенант, отговарящ за транспортирането на военнопленниците, Уада Йошио, е починал, преди да бъде изправен пред съда. Според доказателства от процеса срещу капитан Шигеру, той е твърдял, че е поискал разрешение всички, включително британците, да напуснат кораба и че „много е съжалявал, че е причинил проблеми и трудности на военнопленниците“. Документалният филм на Фанг Ли се среща с децата му, които описват човек, за когото казват, че „животът е бил болезнен“.

„Лисабон Мару“ никога не е бил изваден на повърхността , но паметник на потъването му е открит през май 2025 г. Финч казва, че фактът, че това не е добре позната история, може би се дължи на смирението на мъжете от двете страни. „Мисля, че когато британските военнопленници от Далечния изток се завърнаха у дома, това беше може би дори година след края на войната и не бяха третирани като герои. И може би много от тях не са искали да говорят за преживяванията си, просто са искали да продължат живота си“, казва той. 

„И въпреки че действията на китайските рибари бяха героични, те правеха това, което биха направили рибарските общности навсякъде по света. Те са наясно с опасностите в морето. Ако видят нещо във водата, първата им мисъл е да го спасят.“ 

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
„Хотелът на обречеността“ в Пхенян планира да отвори врати след 4 десетилетия

„Хотелът на обречеността“ в Пхенян планира да отвори врати след 4 десетилетия

Любопитно Преди 2 часа

Хотел „Рюгьонг“ в Пхенян е най-високата сграда в Северна Корея – 150 етажа и 330 метра височина, а пирамидалната му форма е позната на целия свят като символ на незавършените амбиции на страната

Столична община удължи договорите за чистота в девет района

Столична община удължи договорите за чистота в девет района

България Преди 2 часа

"Поредният заявен „апокалипсис“ се отлага", написа кметът на София във Facebook

Смяна на личен лекар през декември – НЗОК разяснява процедурите и здравните ни права

Смяна на личен лекар през декември – НЗОК разяснява процедурите и здравните ни права

България Преди 3 часа

Експерт от НЗОК разяснява за смяната на личен лекар, направленията и таксите

Исторически рекорди за златото – какво следва през 2026 г.?

Исторически рекорди за златото – какво следва през 2026 г.?

Свят Преди 3 часа

Цената на благородния метал се повиши с повече от две трети и общо 52 пъти обнови историческия си максимум, като стойността за първи път надхвърли границата от 4500 долара

Швейцария не може да се отбранява сама, предупреди ген. Зюсли

Швейцария не може да се отбранява сама, предупреди ген. Зюсли

Свят Преди 3 часа

Началникът на националните въоръжени сили на Швейцария заяви, че страната е готова за нападения срещу критичната си инфраструктура и за кибератаки

Русия удължи забраната за износ на бензин и дизел до 2026 г.

Русия удължи забраната за износ на бензин и дизел до 2026 г.

Свят Преди 3 часа

Временната забрана за износ на автомобилен бензин извън страната се удължава до 28 февруари 2026 г. включително

<p>Боровец&nbsp;открива зимния сезон&nbsp;</p>

Боровец открива зимния сезон със 130-годишен юбилей

България Преди 4 часа

Тази година цената на дневната карта за възрастни е около 105 лева, младежката - 85, а детската - около 63

Почина Деян Кюранов – емблема на гражданското общество

Почина Деян Кюранов – емблема на гражданското общество

България Преди 4 часа

Деян Кюранов беше съосновател на Екогласност“ и СДС

<p>Ройтерс разкри къде Русия крие най-мощното си оръжие</p>

Ройтерс разкри къде Русия крие най-мощното си оръжие

Свят Преди 5 часа

Разполагането на „Орешник“ идва седмици преди изтичането на договора New START от 2010 г. - последното споразумение между САЩ и Русия, ограничаващо стратегическите ядрени оръжия на двете най-големи ядрени сили

Черна Коледа: Непълнолетен шофьор с „Ауди“ загина при жестока катастрофа, 16-годишен е тежко ранен

Черна Коледа: Непълнолетен шофьор с „Ауди“ загина при жестока катастрофа, 16-годишен е тежко ранен

България Преди 6 часа

Катастрофа с фатален изход е станала през нощта на 27 декември на пътя за котленското село Кипилово

Доналд Тръмп и крал Чалрз

„Чарова офанзива“: Крал Чарлз и принц Уилям готвят визити в САЩ заради Тръмп

Любопитно Преди 6 часа

Крал Чарлз III и принц Уилям вероятно ще посетят САЩ догодина на отделни визити, планирани около 250-годишнината от независимостта. Лондон се надява чрез кралска дипломация да ускори търговска сделка със САЩ на фона на напрегнати преговори

Чарлз III разкри причината да жертва пръстите си

Чарлз III разкри причината да жертва пръстите си

Свят Преди 6 часа

През 2023 г. Чарлз III нарекъл охлювите „досадни“ и им обяви война