П резидентът Доналд Тръмп изнесе във вторник първото си съвместно обръщение към Конгреса, след като се завърна на власт. В речта си той заяви, че „Америка се завръща“ и изтъкна действията, предприети през първите шест седмици от втория му мандат, сред които депортирането на мигранти и налагането на мита срещу ключови търговски партньори.
Тръмп пред Конгреса: Ще забием американското знаме на Марс
По време на 100-минутната си реч Тръмп многократно атакува администрацията на Джо Байдън, обвинявайки го за високите цени и незаконното преминаване на границата. Той също така похвали милиардера Илон Мъск, който бе избран да оглави нов отдел за правителствена ефективност и присъстваше на събитието.
The biggest moments from Trump’s address to Congress https://t.co/0BFBSla1JJ
— TIME (@TIME) March 5, 2025
Речта беше белязана от дълбоко партийно напрежение – демократите протестираха гласно, а някои бяха отстранени или напуснаха залата. Още в началото Тръмп беше прекъснат от демократа Ал Грийн, който извика: „Нямате мандат да съкращавате Medicaid“, препратка към одобрена от Тръмп бюджетна резолюция, застрашаваща здравното осигуряване на милиони американци. Председателят на Камарата Майк Джонсън нареди Грийн да бъде изведен от залата.
Ключовите теми в речта на Тръмп
- Атаки срещу Байдън
Тръмп многократно спомена Джо Байдън, наричайки го „най-лошият президент в американската история“ и обвинявайки го за икономическите проблеми. Той твърдеше, че цените на ежедневните стоки, включително яйцата, са се повишили заради Байдън, като обеща да ги намали.
Освен икономиката, Тръмп обвини Байдън за нарастването на незаконната имиграция и престъпността. Той спомена трагичния случай с Лейкън Райли – студентка, убита от венецуелски имигрант, за когото Тръмп заяви, че е бил „пуснат на свобода от безсърдечната администрация на Байдън“.
Zelensky’s olive branch, Trump’s tariff threats and Biden blame: Key takeaways from the address to Congress https://t.co/kYYKZ6Gfn5
— The Independent (@Independent) March 5, 2025
- Конфликт с демократите
Речта беше прекъсвана от викове и демонстрации на демократите. Повече от шестима напуснаха залата, докато други носеха тениски и плакати в знак на протест. Конгресменът Максуел Фрост носеше тениска с надпис „Тук не живеят крале“, а Рашида Тлаиб издигна бяла дъска с надпис „Няма крал!“.
Ал Грийн отново се намеси, като обвини Тръмп, че „няма мандат“ да съкращава Medicaid, след което беше отстранен. Групата на свободата в Камарата на представителите – крайнодесни републиканци – предупреди, че ще порицае всеки демократ, който наруши речта на Тръмп.
Тръмп отговори на критиките, заявявайки: „Гледам демократите пред себе си и осъзнавам, че няма нищо, което мога да кажа, което да ги направи щастливи“.
- Призив за по-строга имиграционна политика
Тръмп представи план за засилване на сигурността по границите и „най-голямата операция по депортиране в американската история“, като се позова на бившия президент Дуайт Айзенхауер, който също подкрепял стриктен граничен контрол.
В залата присъстваха семейства на жертви на престъпления, извършени от нелегални имигранти, които Тръмп използва като аргумент за своята политика.
- Търговска война и митнически тарифи
Тръмп обяви, че ще наложи нови мита върху търговските партньори на САЩ, включително Китай, Индия и Южна Корея, като отговор на „несправедливите търговски бариери“. Новите тарифи трябва да влязат в сила на 2 април.
Той заяви: „Други страни ни таксуват от десетилетия – сега е наш ред!“ и добави, че митата ще направят „Америка отново богата“.
Речта на Тръмп засегна ключови теми като икономиката, имиграцията и търговията, като беше съпроводена с напрежение между републиканци и демократи. Докато той се опитваше да обедини партията си, съпротивата на демократите ясно показа, че разделението във Вашингтон остава дълбоко.
