С емейството на Ирина Заруцка заведе дело за причиняване на смърт по небрежност, твърдейки, че в превозното средство не е имало нито един охранител по време на нападението.
Искът е насочен срещу град Шарлът, Северна Каролина, и частната фирма, ангажирана с охраната на градския транспорт - Professional Police Services Inc. (PSS). Жалбата е подадена точно една година след като бруталното убийство на украинската бежанка шокира цялата страна.
В документацията се посочва, че „системни провали“ са превърнали градската железница в изключително опасно място.
Iryna Zarutska's family files wrongful death lawsuit alleging no security guard was on train https://t.co/c7YL8iEAtX pic.twitter.com/FQw8r0Ue68
— New York Post (@nypost) August 22, 2026
„Това дело е пряк резултат от една напълно предотвратима смърт“, заяви Лорън Нютън, адвокат на семейството на Заруцка. По думите ѝ градската управа е знаела за дългогодишните проблеми в сигурността на транспортната мрежа CATS, но не е предприела мерки.
Според исковата молба във влака от линията Lynx Blue Line не е имало нито един пазач, когато Заруцка бе смъртоносно намушкана на 22 август 2025 г. Охранителната компания PSS е обвинена, че не е осигурила необходимия брой въоръжени и невъоръжени служители.
А актуализираният договор между общината и PSS за фискалните 2025 и 2026 г. е предвиждал финансиране за 219 охранители. Към момента на убийството обаче компанията е имала едва 183 служители, от които само 11 въоръжени, при договорени 39.
Family of Iryna Zarutska files lawsuit against Charlotte, security company https://t.co/y1v99awlGE
— ABC11 EyewitnessNews (@ABC11_WTVD) August 22, 2026
„Окомплектоването с персонал беше крайно недостатъчно“, подчертава адвокат Нютън. „Ако във влака имаше пазач, Ирина щеше да е жива днес.“
В иска се обръща внимание и на липсата на контрол върху билетите. Подсъдимият за убийството Декарлос Браун-младши е пътувал безплатен гратис, тъй като на спирките не е имало физически бариери или турникети, възпрепятстващи нередовните пътници.
„Липсваше какъвто и да е гратисчиски контрол, а това са елементарни мерки за безопасност. В случая липсваше каквото и да било“, допълва Нютън.
The family of Iryna Zarutska, a 23-year-old Ukrainian refugee who was stabbed to death aboard a Charlotte light-rail train, filed a wrongful-death lawsuit on Friday. https://t.co/yn27umQklr
— CBS Austin (@cbsaustin) August 22, 2026
Според защитата общината и охранителната фирма са били добре запознати с факта, че спирките по Синята линия са системно място на престъпления. „Насилствените деяния бяха напълно предвидими“, категорична е адвокатката.
Наследниците на Заруцка настояват за обезщетение за нанесени щети в размер на над 25 000 долара, както и за наказателни санкции срещу охранителната компания PSS.
„Семейството иска просто да предотврати подобна трагедия за други хора“, заявяват от защитата.
От градската управа на Шарлът заявиха, че няма да коментират казуса, тъй като се води активно съдебно производство. Охранителната фирма PSS също към момента не е предоставила официален коментар.