К огато сме уязвими, думите са от значение, а малко са обстоятелствата, при които сме по-уязвими, отколкото когато става въпрос за здравето ни. Последното нещо, което бихте искали да чуете от лекаря си, е някакъв тромав фаталистичен израз като „няма надежда“ - или още по-лошо, „въртим се в кръг“.

Дори само една дума може да причини страдание или страх на пациентите и техните семейства, да подкопае доверието в лекарите или дори да осуети вземането на важни решения. Сега изследователите са определили така наречените „думи, които никога не бива да се използват пред пациенти при никакви обстоятелства“; надеждата е, че списъкът ще помогне на лекарите да идентифицират собствените си думи, за да могат да изберат по-полезен език.

Медицината се развива непрекъснато, но има някои аспекти на медицинските грижи, които на практика остават „вечни“. Това включва преживяванията на пациентите, като страх, липса на специализирани познания, нереалистични очаквания, чувство на болка и т.н.

Сложните процедури - като тези, свързани с напреднала сърдечна недостатъчност, рак и белодробно заболяване в последен стадий - често изискват подробни обяснения, за да се отговори на тези опасения. Естеството на тези разговори обаче може да накара някои медицински служители да се объркат или да преминат към по-предизвикателни изказвания, които пациентите и техните семейства могат да възприемат като студени, безчувствени или просто обидни.

„Сериозното заболяване е въпрос не само на физическо, но и на емоционално страдание. Поведението на лекаря, включително неговата вербална и невербална комуникация, може да изостри или да намали емоционалното страдание“, изразява мнението си д-р Леонард Бери от Тексаския университет „A&M“.

„Смятаме, че някои думи просто не бива да се използват от лекарите по време на тези трудни срещи“, пишат Бери и колегите ѝ от Henry Ford Health в Детройт в новата си статия.

Фразите, които никога не трябва да се казват

За да накарат пациентите и техните семейства да се чувстват „психологически сигурни“, екипът съставя списък с изрази, които по същество са „спирачки за разговор“. Това са фрази или твърдения, които „изземват властта“ от пациентите, които са лишени от възможността да вземат смислени решения относно собствените си грижи. Този списък е изготвен с помощта на клинични проучвания и включва:

„Нищо друго не можем да направим.“

„Тя няма да се оправи“.

„Оттегляне на грижите.“

„Въртим се в кръг“

„Искате ли да направим всичко?“

„Борба“ или “битка“

„Не знам защо чакахте толкова дълго, за да дойдете.“

„Какво са правили/мислили другите ви лекари?“

Конкретно по отношение на грижите за онкоболните екипът установява, че лекарите съветват никога да не се използват фрази като:

„Нека не се притесняваме за това сега“.

„Имате късмет, че е само във втори стадий.“

„Не успяхте да се справите с химиотерапията.“

Тези фрази могат да делегитимират опасенията на пациентите, да внушат, че ракът в ранен стадий трябва да е нещо, за което да изпитват благодарност, и че по някакъв начин са се „провалили“ в лечението, а не че лечението ги е провалило.

Какво можете да направите вместо това 

Според Бери и колегите ѝ медицинските специалисти могат да насърчават честния и внимателен диалог с пациентите и техните семейства по няколко начина.

„Те трябва да се научат да разпознават думите и фразите, които непреднамерено плашат, обиждат или омаловажават ситуацията, и да работят за преосмисляне на собствената си комуникация“, обяснява екипът.

Такъв тип възможности могат да бъдат създадени, когато лекарите приканват пациентите да говорят. Това може да се постигне, като просто ги попитате дали имат някакви въпроси. Те могат също така да избягват никога думите, като включват алтернативен език, който екипът препоръчва заедно с конкретна обосновка за всеки пример. Например, вместо да кажат „тя няма да се оправи“, лекарите могат да кажат „притеснявам се, че няма да се оправи“. Тази малка промяна създава изразяване на загриженост, а не категорично отрицателно предсказание.

Думи като „борба“ или „битка“ предполагат, че волята на човека играе решаваща роля в преодоляването на болестта, което може да накара пациентите да се чувстват така, сякаш разочароват другите, като не се борят достатъчно силно. За да се преодолее това, лекарите могат да кажат: „Ще се изправим заедно срещу тази трудна болест“, така че пациентите да се чувстват така, сякаш с тях има екип.

„Разбираемо е, че в медицинските училища се набляга на науката за медицината, но е толкова важно в учебната програма да се включи обучение по комуникации. Ключова възможност е студентите и завършилите медицинските училища да имат превъзходни, ориентирани към пациентите, квалифицирани комуникатори като модели за подражание в клиничното си обучение по време на медицинското училище и резидентурата“, добавя Бери. 

Екипът вярва, че включването на подходящо обучение в курсовете за медицинско и професионално развитие, както и в програмите за наставничество, ще допринесе много за повишаване на осведомеността относно никога не използваните думи. По-специално наставниците могат да споделят фразите, които са използвали и изоставили, както и да предложат алтернативи, които са работили в миналото.

„Подобно наставничество улеснява напредъка в начина, по който бъдещите поколения лекари взаимодействат с пациентите, и стимулира открития диалог за допълнителното страдание и безсилие, които може да причини лошата, невнимателна комуникация“, пише екипът.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Шеф Манчев въдворява ред в „женско царство“ в „Кошмари в кухнята“

Шеф Манчев въдворява ред в „женско царство“ в „Кошмари в кухнята“

Любопитно Преди 26 минути

Не пропускайте кулинарното риалити в петък от 20:00 ч. по NOVA

Гюров: България е на първо място по изведени граждани от кризисния район в Близкия изток

Гюров: България е на първо място по изведени граждани от кризисния район в Близкия изток

България Преди 50 минути

Бяха раздадени отличия на членове на Ситуационния център на външното ни министерство

Петък 13-и носи шок за 4 зодии – вижте кой ще го почувства най-силно

Петък 13-и носи шок за 4 зодии – вижте кой ще го почувства най-силно

Любопитно Преди 55 минути

Докато светът се пази от суеверия, четири знака ще ударят джакпота на съдбата: Вижте дали сте сред избраниците, за които фаталната дата носи неочакван триумф

Звезден блясък в Ню Йорк: Рупърт Мърдок отпразнува 95-ия си рожден ден с Хю Джакман и Доналд Тръмп

Звезден блясък в Ню Йорк: Рупърт Мърдок отпразнува 95-ия си рожден ден с Хю Джакман и Доналд Тръмп

Любопитно Преди 1 час

Медийният магнат Рупърт Мърдок отпразнува 95-ия си юбилей със звездно парти в Ню Йорк, на което Хю Джакман пя пред елитни гости като Доналд Тръмп, Тони Блеър и Иванка Тръмп, почит към неговата легендарна кариера и неугасващ дух за бъдещето

Приеха на първо четене промените в удължитения закон за бюджета

Приеха на първо четене промените в удължитения закон за бюджета

България Преди 1 час

Подкрепиха го всички политически сили без "Възраждане", която беше "против"

Психолози разкриха зловещата страна на офисите без стени

Психолози разкриха зловещата страна на офисите без стени

Любопитно Преди 1 час

Сякаш не е достатъчно да слушаш как колега говори твърде силно по телефона, друг блъска по клавиатурата си, а трети подсмърча и кашля заради поредната настинка, сега психолози разкриха и една скрита заплаха в злощастните офиси с отворен план: по-висок риск от тормоз на работното място

Враца разкрива своя характер в „Изживей България“

Враца разкрива своя характер в „Изживей България“

Любопитно Преди 1 час

Не пропускайте туристическата поредица в събота от 16:00 ч. по NOVA

Времето изтича: България може да загуби европейското финансиране за медицинските хеликоптери

Времето изтича: България може да загуби европейското финансиране за медицинските хеликоптери

България Преди 1 час

Има сериозно изоставане при изграждането на базите, предупреди здравният министър доц. Михаил Околийски

Шеф Ангелов пощади Славена Вътова и Нора Недкова в Hell’s Kitchen

Шеф Ангелов пощади Славена Вътова и Нора Недкова в Hell’s Kitchen

Любопитно Преди 1 час

Виртуозът Евгени не успя да помогне на Платинените по пътя към успеха

Джейн Лапотер

Почина звезда от „Короната“ и „Имението Даунтън“

Свят Преди 2 часа

Джейн Лапотер, носител на наградата „Тони“ е починала на 81 години

Графа обяви голямо лятно турне и нова книга

Графа обяви голямо лятно турне и нова книга

Любопитно Преди 2 часа

Турнето започва на 23 юли в крепост "Туида" в Сливен, продължава на 24 юли в Летен театър - Бургас и на 25 юли в Летен театър - Варна, а финалът е на 8 август на сцената на Античен театър, Пловдив

<p>Мистериозен детайл в 500-годишен образ на Дева Мария озадачи учените</p>

Мистериозният 500-годишен отпечатък на Дева Мария крие детайл, който може да опровергае традиционните обяснения

Свят Преди 2 часа

Учени изследваха петвековното наметало и откриха „живи“ отражения в очите и техника на рисуване без аналог в историята

Зендая потвърди брака си с Том Холанд? Актрисата показа брачна халка на червения килим

Зендая потвърди брака си с Том Холанд? Актрисата показа брачна халка на червения килим

Любопитно Преди 2 часа

Зендая потвърди слуховете за таен брак с Том Холанд, показвайки златна халка на червения килим в Лос Анджелис. Стилистът на звездата Лоу Роуч по-рано също загатна пред медиите, че дългоочакваната сватба вече е факт, оставяйки феновете в еуфория

Големи театри у нас са на ръба на фалита: „Нямаме пари дори за декори“

Големи театри у нас са на ръба на фалита: „Нямаме пари дори за декори“

България Преди 2 часа

Директорите им настояват не просто за по-голям бюджет, а за промяна в начина на финансиране на сектора