Третият живот на Джаки О.
Портрети на Джаки О. от Анди Уорхол   
Източник: ЕПА/БГНЕС

Безукорна прическа в стила на 60-те, елегантни дизайнерски дрехи, перли и големи слънчеви очила, които я крият от света - Джаки О., някогашната първа дама, вдовицата на Джон Ф. Кенеди, а след това и на милиардера Аристотел Онасис. Сетим ли се за нея, едва ли си мислим за обикновена, средна на възраст жена, която работи в някакво бюро, прави фотокопия, чака пред кабинета на шефа или седи на пода, подрежда снимки за фотоалбуми и пуши цигари. Точно такова обаче е третото действие от живота й - Джаки, навлязла в 40-та си година, работи близо две десетилетия като сътрудник в издателство. И както изглежда, тъкмо тази част от живота й е донесла най-голямо удовлетворение.

Тя не работеше, за да има някаква работа. Работеше, защото обичаше именно тази работа, цялата й страст беше в книгите, казва бившият й колега Брус Трейси. За страстта й към книгите разказват две биографии, излезли неотдавна в САЩ.

Всеизвестната непозната

Никой не е стоял в ослепителната светлина на прожектора тъй често, както нея, и никой, привлякал тъй силно вниманието на обществото, не е успявал по-умело от нея да скрие себе си от погледа на същото това общество. Жаклин Кенеди Онасис е загадка, която остава забулена и след смъртта й, макар да има не малко опити - било в книги, било във фотоалбуми - тази загадка да бъде разкрита.

Сега обаче на неяснотите се слага край, обещава биографът Уилям Кун. В Reading Jackie ("Четящата Джаки") той разкрива тайните й, търсейки ключа към нейния вътрешен свят в над стотина изключително различни книги, за чието издаване тя съдейства най-напред като редактор във "Вайкинг прес" (Viking Press), а след това и в "Дабълдей" (Doubleday). Какво означава например фактът, че подкрепя разкритията на авторката Барбара Чейз-Рибуд за Сали Хемингс, робиня и тайна любовница на Томас Джеферсън? Дали вдовицата на президента Кенеди не е съзряла в нея духовна родственица, сестра по съдба, която е търсила себе си в сянката на държавника? Издателската й кариера красноречиво говори за нейната личност, защото тъкмо книгите са нейният личен избор, пише биографът.

При всички лица, с които влиза в историята - на жена, налагаща тон в модата, на силна, владееща мъката си вдовица, на насърчителка на културата и пазителка на историческото наследство, Джаки е преди всичко и най-вече читател, обобщава Кун. В доказателство той припомня най-напред историята за плахото момиче, което прекарва часове наред с любимите си книги, после за младата жена, майка и съпруга, използваща всеки свободен миг, за да чете.

Внушителен списък

Книгите сочат какво вълнува Джаки, в какво вярва и какви идеи я движат, пише биографът. Само че тъкмо за вълненията и вярванията узнаваме не много повече, отколкото ни казва самото твърдение. Удивително е, според Кун, че за разлика от жените от нейното поколение, приели ролята на добри съпруги и добри майки, Джаки усвоява в по-късен момент тази на независимата, работеща жена. Списъкът от книги, в публикуването на които тя участва, е внушителен и включва издания върху история на изкуството, европейска и американска история, мода и религия, фотоалбуми, книги за деца. "Нейната автобиография в книги" гласи нескромното подзаглавие на Reading Jackie.

Това може да предизвика само усмивка у Грег Лоурънс, автор на мемоарната биография Jackie as Editor ("Джаки като редактор"). Той също ни позволява да разлистим страници от литературния живот на иконата и при това не пропуска да каже, че има предимството не само да я познава, а и да е работил с нея върху поне три книги. Едната от тях е бестселърът Dancing on My Grave, чиито автори са балерината Челси Къркленд и съпругът й Грег Лоурънс. Джаки била разтърсена от историята, разказана в книгата, даже се просълзила и казала: Искам тази книга да бъде издадена! - спомня си биографът Лоурънс. Джаки воюваше за нас, подкрепяше ни с всичко. Възхищавах й се за това, тя воюваше за своите книги, добавя той.

Цигарен дим и сандвичи

Уилям Кун, на свой ред, твърди, че работната атмосфера между Джаки и Лоурънс била натегната. Нещо, което не ни интересува кой знае колко. Онова, което искаме да знаем, е по-скоро каква личност е била Джаки и защо по онова време е решила да работи срещу някакви си 200 долара седмична заплата, а и да се надборва с колеги и писатели с твърде различни способности и ранг. Отговорите на двамата биографи не стигат по-далеч от и без друго очевидното. За психологическо проникновение и опит да се улови загадката на характера трудно може да се говори.

Научаваме по-скоро детайли като този, че мнозина от колегите на Джаки били удивени колко бързо тя се отърсила от претенциозните маниери на знаменитост, как нагъвала сандвичи на писалището си, нервничела пред кабинета на шефа, лично посрещала посетителите в издателството и сама уреждала всичките си телефонни разговори. Макар винаги любезна към авторите, можела да бъде също много настойчива, неотстъпчива, упорита, когато искала да наложи мнението си.

И двамата биографи - единият въз основа на архивни документи и разговори със свидетели на времето, другият отчасти въз основа и на личен опит - съумяват да поднесат, ако не друго, то поне анекдотични случки. Как започнал първият работен ден на Джаки и как по този повод на тротоара се събрал половин Ню Йорк, как на всичко отгоре имало бомбени заплахи и предрешени журналисти. Как тя се задоволила със съвсем малък кабинет, как от косата й - в духа на времето - се разнасял мирис на цигари и как на някакво редакционно заседание между другото и съвсем непринудено казала: "Знаете ли, известно време живях в Гърция."

Любов и догадки

Никому, включително на биографите, не става ясно защо Жаклин Кенеди Онасис е изпитала порив да работи. Дали защото след живота си с Аристотел Онасис просто не е знаела с какво да се захване? Или пък защото двама приятели, легендарният репортер Джими Бреслин и личната секретарка на Джаки в Белия дом Летисия Балдридж в някакъв момент й припомнят, че обича книгите? Ясна и недвусмислена, поне според двете биографии, е единствено литературната любов на Джаки. За света зад тази любов можем само да гадаем.

По време на издателската си кариера Джаки убеждава Карли Саймън да напише детска книга, работи с Майкъл Джексън върху автобиографията му Moonwalk (1988). От скъпи книги се прехвърля към романите на Нобеловия лауреат Нагиб Махфуз, когото привлича като автор, също както и популярния експерт в областта на митологията Джоузеф Кембъл. С него издава известната книга The Power of Myth (Силата на мита).

Само че гъстата мрежа от митове, която продължава да се обгръща безукорно елегантната жена с вкус към шикозни слънчеви очила, не успяват да разплетат нито Кун, нито Лоурънс. Техните разкази, изпълнени с "може би", "кой знае" и "вероятно", в най-добрия случай добавят още няколко нюанса към легендата. Това очевидно е неизбежно при Жаклин Кенеди Онасис, задържала се в издателския бранш по-дълго, отколкото във всичките си бляскави роли на първа дама и милиардерска съпруга, взети заедно. И двете биографии просто не ни позволяват да се отървем от клишето за това колко многозначително се усмихва Джаки и как излъчва нещо, което никой не е в състояние да разгадае - и тъкмо с това остава в спомена.

Близки приятели

През 1994 г. Джаки заболява от лимфома. Химиотерапията не успява да й помогне. Умира на 19 май същата година. На следващия ден синът й, Джон Кенеди-младши, казва пред събралите се журналисти, че майка му е починала, заобиколена от приятелите, семейството, книгите, нещата и хората, които е обичала.

Грег Лоурънс, един от многото автори, с които тя е работила, преразказва показателна случка, предадена му от издателя Джо Армстронг, посетил Джаки година преди смъртта й. Спомням си, споделя Армстронг, че стаята й беше отрупана с книги и Джаки каза: "Това са другите ми най-добри приятели".

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Заплатите на специализантите: Ще има ли нов протест пред НС?

Заплатите на специализантите: Ще има ли нов протест пред НС?

България Преди 47 минути

След това ще имаме отново среща с тях за обсъждане на тази конкретна промяна, посочи Василена Киара Димитрова

Мексико съди адвоката на сина на Ел Чапо за клевета

Мексико съди адвоката на сина на Ел Чапо за клевета

Свят Преди 2 часа

Клаудия Шейнбаум каза, че идеята Мексико да играе роля в сделката за признаване на вина на клиента му е "абсурдна"

Варна протестира отново в подкрепа на кмета Коцев

Варна протестира отново в подкрепа на кмета Коцев

Свят Преди 2 часа

Недоволните от задържането на кмета се събраха пред сградата на Общината, а организацията на протеста вървеше и в социалните мрежи

Тръмп с ултиматум: "Много тежки мита" за Русия, ако войната не спре скоро

Тръмп с ултиматум: "Много тежки мита" за Русия, ако войната не спре скоро

Свят Преди 3 часа

"Оръжейните доставки от САЩ ще надхвърлят "Пейтриът", заяви на свой ред Рюте

<p>Мистериозен обект падна в Якоруда, изпари се пред очите на очевидци (ВИДЕО)</p>

Мистериозен обект падна в Якоруда, изпари се пред очите на очевидци

България Преди 3 часа

Хората, които са заснели обекта във видеоклип, твърдят, че е паднал от небето

<p>🔥 Серия от пожари обхвана различни райони на страната</p>

Серия от пожари обхвана различни райони на страната - активни огнища край Созопол, Русе и Белоградчик

България Преди 3 часа

Ситуацията остава динамична, а противопожарните екипи, местните власти и доброволци са мобилизирани за овладяване на огнената стихия

<p>🌡️Жегата в Испания уби <strong style="color: rgb(255, 0, 0);">1180&nbsp;</strong>души за два месеца</p>

Жегата в Испания уби 1180 души за два месеца

Свят Преди 4 часа

Това е рязко увеличение в сравнение със същия период на миналата година

<p>Увеличават заплатите на горските служители</p>

Министър Тахов след протеста: Има споразумение за индексация на заплатите в земеделието

България Преди 4 часа

По думите на Тахов целта е това увеличение да допринесе за намаляване на диспропорциите в горепосочените системи и структури

<p>Пожар погуби 9 души в дом за възрастни</p>

Трагедия в Бостън: Пожар погуби 9 души в дом за възрастни

Свят Преди 4 часа

Около 70 души са живеели в центъра за стари хора в град Фол Ривър

Четирима са загиналите при самолетната катастрофа на летище "Саутенд"

Четирима са загиналите при самолетната катастрофа на летище "Саутенд"

Свят Преди 5 часа

Летището се намира на около 50 км. източно от британската столица

<p>🥇Златните ни волейболистки: Световните шампионки се завърнаха в България</p>

Златните ни волейболистки: Световните шампионки се завърнаха в България

България Преди 5 часа

Целият щаб и всички състезатели директно се отправиха към зала “Христо Ботев”

Одеска област под руска ракетна атака, обявена е тревога

Одеска област под руска ракетна атака, обявена е тревога

Свят Преди 5 часа

Взривове отекнаха в Овидиопол, под заплаха са Одеса, Черноморск, Затока и Белгород-Днестровск

<p>Нови действия по разследването срещу бивш еврокомисар&nbsp;&nbsp;за пране на пари</p>

Нови действия по разследването срещу Дидие Рейндерс за пране на пари

Свят Преди 5 часа

Прокуратурата е потвърдила, че наскоро са били претърсени домът и магазинът на местен антиквар

<p>Огромна рокада в Киев: Кой ще оглави правителството</p>

Зеленски предложи на първия вицепремиер да стане министър-председател на Украйна

Свят Преди 5 часа

Малко след срещата между Зеленски и Свириденко в Киев беше обявена въздушна тревога

Внимание, столичани! Метролиния М4 временно спира да върви до "Обеля"

Внимание, столичани! Метролиния М4 временно спира да върви до "Обеля"

България Преди 5 часа

Спирането на влаковете по този участък е наложено във връзка със строителни дейности по новата станция, която ще бъде разположена на бул. "Панчо Владигеров“

Кога изтича срокът за кандидатстване за еднократна помощ за ученици

Кога изтича срокът за кандидатстване за еднократна помощ за ученици

България Преди 6 часа

Право на еднократна помощ в размер от 300 лева имат семействата на всички деца от първи, втори, трети, четвърти и осми клас