30-и Международен панаир на книгата

Над 130 изложители участват в 30-ия Международен панаир на книгата от 6 до 11 декември в София. Щандовете са разположени от първия до третия етаж в Националния дворец на културата.

Тази година фокусна държава  е Франция, а посетителите ще видят и издания от САЩ, Норвегия, Китай, Испания, Германия, както и от европейската мрежа за литература и книги "Традуки", която включва Албания, Македония, Черна гора, Австрия, Румъния, Швейцария, Сърбия, Словения и Хърватия.

В програмата, подготвена от Френския институт, са включени представяния на книги - "Цветята на Зоуи" (изд. "Колибри") от младата Антония Кер, превърнала се в сензация през миналия литературен сезон във Франция, лекции на философа Милад Дуеи и социолога Мишел Мафезоли, както и уъркшоп и раздаване на автографи.

Петото издание на "Поетичен Никулден" е организирано от Федя Филкова и Френския институт. Посветено е на паметта на Николай Кънчев (1936-2007) под наслов "На върха на щастието няма време"... За поета Николай Кънчев ще говори доцент д-р Пламен Дойнов, а актьорът Милен Миланов ще изпълни стихове на френски поети в превод на Николай Кънчев.

Ще участват поетите Екатерина Йосифова, Първан Стефанов, Иван Цанев, Божана Апостолова, Едвин Сугарев, Палми Ранчев, Рада Александрова, Марин Колев, Силвия Чолева, Пламен Дойнов, Георги Господинов, Роман Кисьов, Георги Борисов, Мирела Иванова, Кристин Димитрова, Бойко Ламбовски, Марин Бодаков, Илко Димитров, Йордан Ефтимов, Иван Христов, Николай Бойков, Анжела Димчева, Пламен Александров, Петър Чухов, Яница Радева, Ясен Атанасов и др.

За откриването на  панаира в София пристига принцесата на Нидерландия Лаурентин, основател на фондацията "Четмо  и писмо" и фондацията "Книга с липсваща глава"(Missing Chapter Foundation). През 2009 г. принцеса Лаурентин ван Оранйе е избрана за специален посланик на ЮНЕСКО по грамотността, а през 2011 г. заема председателското място в групата на високо равнище по грамотността към Европейската комисия. В София тя ще представи своята книга за деца "Мистър Фини и светът надолу с главата" ("Сиела").

Семинарът "Скандинавските литератури в България" ще представи начините за финансиране на преводи от скандинавски езици на български, а издателство "Ентусиаст" организира дискусия на тема "Идва ли краят на книгите".

На панаира ще се състои премиерата на две нови книги от Иво Андрич - "За любовта и жените" и "Разкази за особняците и малките хора", които съдържат непубликувани на български език произведения. Събитието е в деня, в който се навършват 50 години от връчването на Нобеловата награда на Иво Андрич.

Институт "Сервантес" ще запознае посетителите с  новите технологии в преподаването на испански език.

Среща с автора и книга с автограф е за почитателите на току що излезлия от печат втори роман на Георги Господинов "Физика на тъгата".

Такива срещи ще има и с писателите Калин Терзийски, носител на европейската награда за литература за 2011 г. и Милен Русков, чийто роман "Захвърлен в природата" току що беше издаден в САЩ.

Книгата на президента на САЩ Барак Обама "За вас е песента ми. Писмо до моите дъщери", богато илюстрирана от Лорън Лонг, е предназначена за деца  и родители (изд. "Дамян Яков").

Демонстрацията на "Книга на вълшебствата" от Джим Пайп ще покаже първата книга в България с добавена реалност - компютърна програма, която съчетава елементи от реалния  и виртуалния свят ("Инфодар").

По време на панаира ще бъдат връчени традиционните награди на Асоциация "Българска книга" за най-добър издателски проект "Бронзов лъв" и наградите на журналистическо жури за проект с най-голяма обществена значимост.