Според вестника ходът на Европейската комисия е разумен, доколкото министрите от ЕС са отхвърлили предложението за налагане на условията на пакта. Но добавя, че от прагматична гледна точка предприемането на съдебна процедура няма много смисъл.
"Зюддойче цайтунг" отбелязва, че въпросът има фундаментално значение. Според вестника ключовият момент е дали страните членки имат право да си поискат обратно някои суверенни права, които са предали на Брюксел при въвеждането на еврото. С една дума, добавя изданието, "ще бъде ли позволено на силните да определят закона или силата на закона ще се наложи?".
Във Франция водещият всекидневник "Монд" пише, че Европейската комисия търси изход от политическата бъркотия, създадена, когато Париж и Берлин се отклониха от правилата на пакта за стабилност. С това си действие, отбелязва ежедневникът, те поставиха комисията в положение да не може да изисква стриктно прилагане на правилата от други страни, за да не бъде обвинена в двойни стандарти. Ако пактът не бъде спазен, "това ще означава мълчаливо признание, че в еврозоната вече няма никакви правила," заключава "Монд".
В Словакия вестник "Правда" сравнява хода на Европейската комисия с битката на Дон Кихот с вятърните мелници. В този случай обаче, предупреждава вестникът, "вятърните мелници са опасни". "В Европа не трябва да се допуска нарушенията на правилата да минават безнаказано" само, защото нарушителите са "по-големи" от останалите, всъщност "най-големите".
Перспективата обаче е наистина донкихотовска. Според словашкия "Правда" ако комисията загуби, тя ще загуби също "и последните останки от своя авторитет". Но дори комисарят по финансови въпроси Педро Солбес да спечели делото, той вероятно ще може по-лесно да се погледне в огледалото, но няма да накара Париж и Берлин да се подчинят.
Швейцарският "Льо Тан" пише, че Европейската комисия се държи като ученик, който губи бой на детската площадка и отива да се оплаче на директора". От друга страна, разсъждава вестникът, правителствата на засегнатите страни са проявили "изумителна безотговорност", като са позволили въпросителните около пакта да се натрупат и в последния момент са извършили преврат, което накърнява европейските институции. Но според всекидневника съдебните действия само ще удължат противопоставянето, което се обезсмисля от факта, че условията на пакта никога вече няма да се спазват.
Междувременно, отбелязва "Льо Тан", еврото, равнодушно към всички тези борби за влияние, се представя по-добре от всякога на финансовите пазари.
Според излизащия в Париж "Интернешънъл хералд трибюн" решението на Европейската комисия я изправя срещу страните, на които е призвана да служи, и изпраща ЕС в неизследвана правна територия. И това става в година, когато блокът ще се разшири на 25 държави, ще проведе избори за европейски парламент, дебатира конституция, ще избере нов председател на Европейската комисия и трябва да реши дали да започне преговори за членство с Турция. В политическо отношение това означава, че ЕС е във война със самия себе си, пише "Хералд трибюн".
В Австрия вестник "Ди пресе" приветства решението на италианския Конституционен съд да отмени закон, даващ имунитет на премиера Силвио Берлускони срещу съдебно преследване. По този начин може да се поднови процесът срещу него по обвинения в корупция. Решението на съда показва, отбелязва "Ди пресе", че въпреки лошите признаци, след като Берлускони дойде на власт, в Италия има демокрация.
