„Избрах себе си“: Мишел Обама обясни отсъствието си от встъпването в длъжност на Тръмп
Източник: Getty Images

М ишел Обама най-накрая разкри решението си да се оттегли от някои публични изяви.

Бившата първа дама предизвика изненада, когато не присъства на второто встъпване в длъжност на президента Доналд Тръмп през януари. Това стана малко след като тя пропусна и погребението на Джими Картър – събитие, на което щеше да бъде седнала до Тръмп.

Макар отсъствието ѝ от публичния живот след началото на новата година да породи слухове за огорчение, скандал или дори брачни проблеми с бившия президент Барак Обама, самата тя обясни, че всичко това е просто „избор, който е правилен за мен“.

В епизода от 23 април на подкаста IMO With Michelle Obama and Craig Robinson, който води заедно с брат си, Мишел и актрисата Тараджи П. Хенсън говорят откровено за живота под светлината на прожекторите и за предизвикателствата, пред които са изправени като чернокожи жени.

„Хората не можеха да повярват, че казвам „не“ поради някаква лична причина. Те трябваше да си обяснят това с краха на брака ми,“ каза Обама, визирайки медиите и обществените спекулации около встъпването в длъжност и соловите изяви на съпруга ѝ. „Направих всичко възможно да не вървя по пътя на очакванията, а по този, който е верен за мен – и това ми беше трудно.“

Авторката и активистка призна, че на практика е „измамила“ себе си, за да устои на натиска да присъства на церемонията – като се е уверила, че няма да има какво да облече в случай, че в последния момент размисли.

„Всичко започна с това, че нямаше какво да облека“, каза тя, описвайки момента, в който окончателно взела решението си. „Казах си – ако няма да ходя, трябва да кажа на екипа си, че дори не искам да се подготвя рокля, нали? Защото е толкова лесно просто да кажеш: ‘Нека направя правилното нещо’.“

Тя знаела, че ако няма приготвен тоалет, няма да има как да промени мнението си в последния момент. Посещенията на събития без съпруга ѝ, както и обратното, са част от усилията на Обама да практикува „изкуството да казваш ‘не’“, когато това се чувства като правилното решение.

„Това е мускул, който трябва да се изгради“, обясни тя. „И мисля, че страдаме, защото все едно започваме да тренираме твърде късно в живота си, за да го развием. Аз едва сега започвам.“

„Искам нашите дъщери, искам младите жени по света… Искам моите момичета да започнат да усвояват различни стратегии за казване на ‘не’“, продължи тя. „След всичко, което съм направила за този свят, ако все още се очаква от мен да доказвам, че обичам страната си, че винаги правя правилното нещо, че винаги трябва да се изправям, да вървя с високо вдигната глава – дори пред лицето на лицемерие и противоречия – тогава просто поддържам тази луда летва, която нашите майки и баби са ни поставили.“

Откакто напусна Белия дом през 2017 г., Обама признава, че се е задълбочила в терапия, за да осмисли преживяното.

„Минахме през това. Оцеляхме“, сподели тя. „Надявам се, че направихме страната горда. Момичетата ми – слава Богу – са здрави. Но какво стана с мен?“

„Терапията ми помогна да осъзная, че може би, просто може би, най-накрая съм достатъчно добра“, добави тя. Хенсън се съгласи, като подчерта, че жените често поемат твърде много – не само за себе си, но и за всички около тях.

„Ти трябваше да бъдеш амортисьор – за съпруга си, за децата си, за майка си, за семейството си, за близките си, защото мястото ти в очите на обществото го изискваше. Това не е честно спрямо теб“, отбеляза актрисата. „Аплодирам те. Радвам се, че полагаш грижа за себе си така, както заслужаваш.“

Пътят не е бил лесен за Обама, която по време на мандата си в Белия дом е била подложена на безпрецедентни нива на критика като първата – и до момента единствена – чернокожа първа дама. И тя, и Хенсън споделят, че като чернокожи жени често биват стереотипизирани като „ядосани“ или „огорчени“.

„Някои от най-болезнените моменти, които съм преживявала по време на този път в обществената служба – на това високо ниво – бяха още по време на президентската кампания на съпруга ми“, спомня си тя. „Просто казвах истината – какъв човек е той, хуманизирах го.“

„Казвах: ‘Той е страхотен мъж, но не е съвършен. И той има своите слабости и недостатъци.’ И първото нещо, което една журналистка каза, беше, че съм огорчена. Според нея го ‘осакатявам’, само защото се опитвах да разкажа истината за живота ни.“

„И тогава получаваш етикета ‘ядосана’. Защото, когато говорим силно или страстно – дори ако то е от радост или гордост – първото, което лепват на нас, чернокожите жени, е, че сме ‘ядосани’.“

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Новата заплаха от САЩ: Какво е кратом и защо го наричат „хероинът от бензиностанцията“

Новата заплаха от САЩ: Какво е кратом и защо го наричат „хероинът от бензиностанцията“

Свят Преди 44 минути

В САЩ билката кратом придоби огромна популярност като „натурално“ болкоуспокояващо, но експерти предупреждават за сериозен риск от зависимост, халюцинации и фатални последици. Какво представлява добавката, която вече алармира здравните власти?

Андрей Гюров и Георги Кандев

Андрей Гюров и Георги Кандев дадоха старт на предизборната си кампания

България Преди 1 час

Кандидатпрезидентската двойка под номер 4 се обяви за стабилна, сигурна и независима България

Трагедия край Велико Търново: Кола излетя в нива, шофьорът загина на място

Трагедия край Велико Търново: Кола излетя в нива, шофьорът загина на място

България Преди 3 часа

Инцидентът е трети за деня в този участък; полицията призовава шофьорите да карат със съобразена скорост

Бил Гейтс с мрачно предупреждение: AI е достатъчно мощен, за да убие милиард души

Бил Гейтс с мрачно предупреждение: AI е достатъчно мощен, за да убие милиард души

Свят Преди 4 часа

Саморегулирането на технологичните гиганти не е достатъчно, държавата трябва да се намеси задължително с твърди правила и мониторинг, предупреди съоснователят на Microsoft

Какво разкри езикът на тялото на Тръмп на вечерята с китайския лидер Си Дзинпин

Какво разкри езикът на тялото на Тръмп на вечерята с китайския лидер Си Дзинпин

Свят Преди 4 часа

Вместо познатите силови жестове и агресивни ръкостискания, Доналд Тръмп заложи на дипломатично сближаване и подчертано уважение по време на държавната вечеря с китайския лидер Си Дзинпин, анализира специалистът по невербална комуникация Шон Джонс

Вулкан Етна

Затвориха летището в Катания заради облак от пепел от Етна

Свят Преди 5 часа

Най-активният вулкан в Европа отново блокира въздушния трафик, изхвърляйки 4-километров облак от пепел

Откриха още две тела в центъра на Атина, сред загиналите са четирима американци

Откриха още две тела в центъра на Атина, сред загиналите са четирима американци

Свят Преди 5 часа

Намерени са телата на всички издирвани след експлозията, сред които четирима американски туристи и възрастна двойка

Путин и Вучич

Вучич след разговор с Путин: Очакваме евтин руски газ и след 30 септември

Свят Преди 5 часа

Вучич обяви, че Сърбия очаква удължаване на договора на цена от 318 евро за 1000 кубични метра преди подаването на оставката си като президент

Сифилисът у нас с ръст от близо 40%, гонореята - три пъти повече

Сифилисът у нас с ръст от близо 40%, гонореята - три пъти повече

България Преди 5 часа

Здравните власти отчитат сериозно увеличение и на случаите на хламидиална инфекция

Пезешкиан: Иранският план за отваряне на Ормуз може да бъде изпълнен до 7 дни, ако САЩ се съгласят с него

Пезешкиан: Иранският план за отваряне на Ормуз може да бъде изпълнен до 7 дни, ако САЩ се съгласят с него

Свят Преди 5 часа

Президентът Масуд Пезешкиан заяви, че планът е съгласуван с върховния лидер и зависи от позицията на САЩ

Джей-Зи

Жената, обвинила Джей-Зи в изнасилване, оттегли твърденията си

Любопитно Преди 6 часа

Тя заяви пред американски съд, че никога не е била изнасилвана от музиканта и не се е срещала с него

Никола Цолов

„Давай, Никола!“: Цолов с невероятен обрат в Баку и нов подиум

България Преди 6 часа

Българският пилот потегли 11-и и стигна до подиума в състезанието за Голямата награда на Азербайджан

Блъснаха 18-годишно момиче на пешеходна пътека в Смолян

Блъснаха 18-годишно момиче на пешеходна пътека в Смолян

Свят Преди 7 часа

Момичето е с охлузвания и е освободено за домашно лечение след медицински преглед

Влак спира на гарата Верхайм близо до Франкфурт, Германия

Железопътен хаос в Германия: Крадци прерязаха кабели и блокираха влакове

Свят Преди 7 часа

Повредите доведоха до отменени влакове, закъснения и промени в маршрутите

МВнР

МВнР предупреждава за мощна буря в Източното крайбрежие на САЩ

Свят Преди 8 часа

Очакват се проливни валежи, наводнения, силен вятър и опасни морски течения

Министърът на труда и социалната политика Наталия Ефремова

Наталия Ефремова пред ООН: България си поставя за цел да надгради мрежата от социални предприятия със социални иновации

България Преди 8 часа

Социалният министър Наталия Ефремова представи приоритетите на страната на форум в ООН