"Индипендънт": Защо Лондон е предубеден към българските и румънските студенти
Студентски протест в Лондон   
Източник: ЕПА/БГНЕС

Румънските и българските студенти, които искат да получат по-високо образование в Обединеното кралство, са изправени пред труден избор: страната удължи трудовите си ограничения до януари 2014 г., пише Мадалина Чобану, 19-годишна студентка по журналистика и публични отношения в Бристъл, в статия, публикувана в британския ежедневник "Индипендънт".

Тя разказва за Юлия Кошаревска, българска студентка в първи курс в университета в Бристъл, която е отдадена на следването си, но се чувства като в капан, защото бюрократични спънки й пречат да получи работа.

Румъния и България са членки на Европейския съюз от 2007 г., но въпреки това страните от съюза имат законното право да удължат трудовите ограничения за тези две държави, ако го сметнат за икономически съобразно. Освен във Великобритания, българите и румънците са изправени пред подобни рестрикции в още няколко други страни от ЕС, посочва авторката.

Според Британския съвет по международните студентски въпроси Румъния и България са в класацията на десетте страни, които изпращат най-много студенти в Обединеното кралство - съответно 4625 и 4515 души през академичната 2010-2011 г., като броят им се очаква да продължи да расте ежегодно.

Ситуацията обаче е обезпокояваща, тъй като много от тези студенти разчитат на възможността да си намерят работа, чрез която да финансират обучението си, коментира Чобану.

Тя подчертава, че при средна заплата в Румъния от 340 евро и в България от приблизително 360 евро през февруари 2012 г., по данни на сайта Romania-Insider, е почти наложително студентите да си намерят работа до три месеца след пристигането си във Великобритания.

Разрешението за работа, известно като "жълта карта", позволява на студентите да бъдат назначавани на работа в Англия. Заради ежегодното увеличение на кандидатите обаче в много от случаите те трябва да чакат до девет месеца.

Юлия, която учи журналистика в Университета на Западна Англия, казва:

"Нечестно е това, че не получаваме същия старт като останалата част от Европа. Очевидно ние не можем да се състезаваме със студентите от Западна Европа, които получават значително по-големи суми от родителите си и дори от правителствата си.

Ние не молим Англия да ни даде пари, ние просто искаме да имаме правото да работим тук, защото искаме да се образоваме".

Британското правителство има право да налага правила и регламенти, както намери за добре, за да предпази британските граждани от растящата имиграционна вълна от източноевропейските страни.

Румънските и българските студенти обаче се справят добре в Обединеното кралство, дори в престижни университети като Кеймбридж и Оксфорд, и много хора смятат, че те трябва да могат да се възползват напълно от статуса си на граждани на Европейския съюз, подчертава студентка Мадалина Чобану.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Край на илюзиите: Тръмп осъзна, че с Путин не се договаря – налага се да го притисне

Край на илюзиите: Тръмп осъзна, че с Путин не се договаря – налага се да го притисне

Свят Преди 4 минути

Единствената стратегия, която има реален шанс да даде резултат, е отслабването на Путин

„Събуди се“ посреща 24 май с празнично издание

„Събуди се“ посреща 24 май с празнично издание

Любопитно Преди 11 минути

Не пропускайте специалната програма на съботно-неделния сутрешен блок на NOVA

Патриарх Даниил критикува остро нестинарството

Патриарх Даниил критикува остро нестинарството

България Преди 58 минути

Патриарх Даниил отбеляза, че в църквата има чудеса, и то далеч по-големи, от това някой да може да ходи по огън

Самолетна катастрофа в Сан Диего: Евакуация и пожари в жилищен квартал

Самолетна катастрофа в Сан Диего: Евакуация и пожари в жилищен квартал

Свят Преди 58 минути

Все още не е ясно дали има пострадали

Кара Делевин

Кара Делевин изненада с нова визия в Кан

Любопитно Преди 1 час

Много стил и блясък на премиерата на „Историята на звука“

Мистерията на татуираната мумия: 800-годишни символи озадачават учените

Мистерията на татуираната мумия: 800-годишни символи озадачават учените

Любопитно Преди 1 час

Татуировките принадлежат на жена от Южна Америка, чийто мумифициран труп е бил дарен на италиански музей

Има задържан за побоя над ученици в Бяла Слатина

Има задържан за побоя над ученици в Бяла Слатина

България Преди 1 час

Снети са му показания и е постановено задържане за 72 часа

Финалният кръг от Английската Висша лига само в каналите на Нова Броудкастинг Груп

Финалният кръг от Английската Висша лига само в каналите на Нова Броудкастинг Груп

Любопитно Преди 1 час

Не пропускайте зрелищните футболните срещи на 25 май от 18:00 ч.

Прогнозата на ЕК за икономиката на България не е много добра през 2025 г.

Прогнозата на ЕК за икономиката на България не е много добра през 2025 г.

България Преди 1 час

Реалният растеж на брутния вътрешен продукт се очаква да се забави до 2%

Управителят на БНБ: Очакваме финалната оценка на конвергентния доклад за еврозоната

Управителят на БНБ: Очакваме финалната оценка на конвергентния доклад за еврозоната

България Преди 2 часа

Управителят на БНБ уточни, че според централната ни банка България е напълно подготвена за членство в еврозоната

<p>Какво знаем за убитите служители на израелското посолство</p>

Какво знаем за убитите служители на израелското посолство във Вашингтон

Свят Преди 2 часа

Една от жертвите, идентифицирана като Ярон Лишчинкси, е германски гражданин

<p>Пеевски: ПП-ДБ да дадат обяснения за поискания имунитет на Никола Минчев</p>

Пеевски: ПП-ДБ да дадат обяснения за поискания имунитет на евродепутата Никола Минчев

България Преди 2 часа

Това заяви председателят на ПГ "ДПС– Ново начало" пред журналисти в НС

Моторист е в болница след катастрофа край НДК в София

Моторист е в болница след катастрофа край НДК в София

България Преди 2 часа

Сигналът за инцидента е получен около 13:00 часа

Джордж Клуни отново е „сребърна лисица“ (СНИМКИ)

Джордж Клуни отново е „сребърна лисица“ (СНИМКИ)

Любопитно Преди 3 часа

Доскоро Клуни бе с тъмнокафява коса

Румънският конституционен съд отхвърли искането на Джордже Симион за касиране на вота

Румънският конституционен съд отхвърли искането на Джордже Симион за касиране на вота

Свят Преди 3 часа

Симион изгуби балотажа в неделя от независимия кандидат и кмет на Букурещ Никушор Дан

Стартира ремонт на 7-километров участък от АМ "Марица"

Стартира ремонт на 7-километров участък от АМ "Марица"

България Преди 3 часа

Веднага след Харманли, в посока ГКПП "Капитан Андреево", движението е ограничено и се осъществява в две ленти в платното за Пловдив