С уперзвездата на Манчестър Сити Ерлинг Холанд остави футболния свят без думи, след като демонстрира завидни умения по мандарин (китайски език) в нова рекламна кампания. Нападателят стана глобален посланик на марката за китайски билков чай „Walovi“ (позната в Китай като „Wanglaoji“), а видеото е толкова необичайно, че мнозина първоначално го помислиха за компютърна измама.
Норвежкият голмайстор е главно лице в поредица от забавни клипове за бранда, в които уверено произнася цели фрази на китайски.
В едно от най-абсурдните видеа Холанд се появява в поредица от комични ситуации – от това буквално да бълва огън по време на лятно барбекю, до гледане на мач в компанията на приятели. Цялото действие се развива на фона на remix версия на популярния фенски химн за футболиста, базиран на легендарното диско парче „Moskau“ на германската група Dschinghis Khan.
В друг клип нападателят се обръща директно към камерата на чист мандарин:
„Здравейте на всички, аз съм Ерлинг Холанд, глобален посланик на Walovi.“
След това той преминава на английски, за да завърши с официалния слоган на кампанията: „Победете жегата, пийте Walovi“.
Когато от „Walovi“ публикуваха кадри зад кулисите в официалния си профил в Instagram, за да докажат, че видеото е напълно автентично, вълната от коментари буквално заля мрежата. Феновете изпаднаха в абсолютен възторг и недоумение:
„Това е абсолютен връх!“
„ Бях на 100% сигурен, че това е генерирано от изкуствен интелект (AI)“.
„Човече, той едва не излезе от образ, докато говореше“.
„Кралят на чуждите езици!“ – пишат потребители в социалните мрежи.
С тази кампания Холанд добавя още един език към впечатляващата си езикова култура. Той вече говори перфектно родното си норвежко наречие, английски, както и немски език, който научи по време на престоя си в Ред Бул Залцбург и Борусия Дортмунд.
Мащабната и необичайна рекламна кампания стартира в изключително ключов момент за стрелеца – точно преди той да започне подготовката за първото си участие на Световно първенство по футбол.
