К оледният неувяхващ шлагер „Тиха нощ, свята нощ” премина непокътнат през десетилетия, изпят на японски, уелски и дори от козички. Но той никъде не е така обичан, като в селцето Оберндорф, където се е родил, пише Франс прес.

Именно тук на 24 декември 1818 г. песента „Stille Nacht, heilige Nacht” е била изпълнена за пръв път в местната църква.

На Бъдни вечер тази година ще бъде спазена стародавната традиция

и „Тиха нощ” отново ще зазвучи в параклиса на китното австрийско селце, разположено в близост до Залцбург.

Най-известната коледна песен чества 200-годишен юбилей

(Вижте друга изключително популярна песен по това времена годината във видеото горе)

Автор на текста на коледната песен е свещеникът Йозеф Мор. Той едва ли е подозирал на каква огромна популярност ще се радва написаната от него творба, възпяваща Рождество Христово в момент, когато Европа е приключила с наполеоновите войни. Негов приятел, органистът Франц Грубер, композира музиката.

Според легендата за първото изпълнение на „Тиха нощ, свята нощ” на 24 декември 1818 г. Мор си акомпанирал с китара, защото лакоми мишки били прогризали и повредили органа на църквата. Но това не е попречило „Тиха нощ” да се превърне в извънредно популярна песен в местните църкви и официално да влезе в репертоара на Залцбургската енория през 1866 г.

Трансформациите на "Тиха нощ, свята нощ"

Историята мълчи относно това как тази австрийска коледна приказка напуска Австрия

и става една от най-популярните мелодии в света. Говори се, че тиролският майстор на органи Карл Маурахер, дошъл да поправя по тези места повредените музикални инструменти, „изнесъл” песента от родния ѝ край.

По време на Първата световна война, при временните спирания на огъня, на първата Коледа противникови войници за кратко са се побратимявали и са пели „Тиха нощ, свята нощ” в траншеите.

Първите английски версии

на Stille Nacht излизат в средата на XIX в. (Silent Night), като стиховете ѝ след това са преведени на 300 езика и диалекта. Тя е била изпълнявана от Елвис Пресли, от „Мъпетите” и от немска метъл банда. През 2015 г. и Майли Сайръс си пробва късмета с хита. Черешката на тортата е изпълнението ѝ от хор от козички, записано в албум в полза на неправителствена шведска организация.

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още любопитни новини от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Рама: Няма да се меся на РС Македония за българите

Рама: Няма да се меся на РС Македония за българите

Свят Преди 26 минути

Рама: Това са вътрешни въпроси на една държава

ДПС се присъедини към консервативното семейство в Парламентарната асамблея на НАТО

ДПС се присъедини към консервативното семейство в Парламентарната асамблея на НАТО

България Преди 36 минути

Политическата група обединява десни и консервативни партии от държавите членки на Алианса

Израел и САЩ имат план при ескалация с Иран

Израел и САЩ имат план при ескалация с Иран

Свят Преди 3 часа

Нивото на военна готовност на Израел остава високо, но все още не е достигнало своя максимум

ЕС отхвърли проект на декларация за климатичните промени

ЕС отхвърли проект на декларация за климатичните промени

Свят Преди 4 часа

Причната е, че в документа не се споменават изрично изкопаемите горива

Русия съобщи, че е ударила кораб в Черно море

Русия съобщи, че е ударила кораб в Черно море

Свят Преди 4 часа

Москва твърди, че плавателният съд е превозвал товари с двойно предназначение за украинската армия. Съобщено е и за атаки по пристанищната инфраструктура в Килия и електрическа подстанция в Запорожие

Поразеният от дронове руски кораб „Спарта II“ продължава да гори в Балтийско море

Поразеният от дронове руски кораб „Спарта II“ продължава да гори в Балтийско море

Свят Преди 4 часа

Плавателният съд е под американски санкции и е собственост на компания, която обслужва руското Министерство на отбраната. Финландските военни смятат, че ударът вероятно е нанесен от Украйна

Най-малко 14 души са в неизвестност след руски удар с дронове край Киев

Най-малко 14 души са в неизвестност след руски удар с дронове край Киев

Свят Преди 5 часа

Част от пететажен жилищен блок се срути след руска атака с дронове, девет души са евакуирани, а двама са ранени

Пиян моторист без книжка блъсна три автомобила в Пловдив при гонка с полицията

Пиян моторист без книжка блъсна три автомобила в Пловдив при гонка с полицията

България Преди 5 часа

45-годишният мъж преминал на червено,отказал и тест за наркотици

<p>Загадката на 6-тонния Олтарен камък в Стоунхендж се задълбочава</p>

Загадката на 6-тонния Олтарен камък в Стоунхендж се задълбочава: Учени отхвърлиха водещи теории за произхода му

Свят Преди 5 часа

Ново мащабно проучване на геолози от Великобритания, Канада, Италия и Швеция стеснява търсенето в Североизточна Шотландия, но точната скала все още убягва

Патриарх Даниил за митрополит Гавриил: Беше пример за всички нас

Патриарх Даниил за митрополит Гавриил: Беше пример за всички нас

България Преди 5 часа

Главата на Българската православна църква изрази скръбта си от кончината на Ловчанския митрополит и припомни приноса му към църковния живот. Опелото и погребението ще бъдат във вторник, 24 ноември, в Ловеч

<p>Георги Господинов с ново международно отличие: Спечели наградата &bdquo;Жан Моне&ldquo;</p>

Георги Господинов получи престижната френска награда „Жан Моне“ за „Градинарят и смъртта“

Любопитно Преди 6 часа

Българският писател беше отличен за френското издание на книгата си. Журито я определи като „книга на светлината срещу черната дупка на смъртта“

Борисов: Заради ГЕРБ българите все още имат пари

Борисов: Заради ГЕРБ българите все още имат пари

България Преди 6 часа

Той коментира избора на новия състав на Висшия съдебен съвет, отношенията между управляващите и опозицията, еврозоната и рисковете за корабоплаването в Черно море

Почина режисьорът Николай Ламбрев-Михайловски

Почина режисьорът Николай Ламбрев-Михайловски

България Преди 7 часа

Той оставя след себе си над 130 театрални постановки, оперни и музикални спектакли, телевизионни и радиопроекти. Повече от две десетилетия беше част от творческия екип на Театър „Българска армия“

Ремонтираха опасната фуга на Околовръстното шосе в София

Ремонтираха опасната фуга на Околовръстното шосе в София

България Преди 7 часа

Тя беше дълбока над 50 сантиметра и широка повече от 20 сантиметра

Има ли френски войници в Украйна и какво правят там

Има ли френски войници в Украйна и какво правят там

Свят Преди 7 часа

Русия обвинява Франция, че участва пряко във войната в Украйна със свои войници

„Не бий, обичай!“: Мотористи на шествие в София срещу домашното насилие

„Не бий, обичай!“: Мотористи на шествие в София срещу домашното насилие

България Преди 8 часа

Кампанията „Домът е обич, не страх!“ премина през центъра на столицата по инициатива на омбудсмана Велислава Делчева и мотористи от цялата страна