Разкриха куриозната причина за гафа със съобщението за смъртта на крал Чарлз III
Източник: Getty Images

Б ританска радиостанция, която погрешно излъчи преждевременни съобщения за смъртта на крал Чарлз III през май, е нарушила стандартите за радиоразпръскване, съобщи медийният регулатор на страната Ofcom.

На 19 май Radio Caroline излъчва три предварително записани съобщения, твърдящи, че 77-годишният монарх е починал. Инцидентът става по време на „Шоуто на Бари Марш“. От Ofcom съобщиха, че са получили две жалби за съобщенията, които са прекъснали редовната музикална програма.

Шок в ефир: Британско радио погрешка обяви смъртта на крал Чарлз III

В третото съобщение радиостанцията заявява, че „новинарските медии“ са потвърдили кончината на крал Чарлз. След това в ефир е пуснат националният химн, преди едно от съобщенията да бъде повторено отново. Последвали около 16 минути пълна тишина в ефир, се казва в доклада на регулатора, цитиран от People.

След минутите мълчание редовната програма била възстановена. Водещият се извинил на слушателите около 30 минути след гафа, потвърждавайки, че крал Чарлз е жив и здрав.

„Току-що ме информираха, че малко по-рано по погрешка сме пуснали някаква информация. Аз самият не я чух, но тя е невярна, става дума за технически проблем и, разбира се, се извиняваме“, казал водещият в ефир.

В своя бюлетин Ofcom посочва, че определя ситуацията като нарушение на две правила от Кодекса за излъчване:

„Новините, под каквато и да е форма, трябва да се съобщават с необходимата точност и да се представят с дължимата безпристрастност“.

Крал Чарлз с видеообръщение за лечението си от рак

„Значителните грешки в новините обикновено трябва да бъдат признати и коригирани в ефир бързо. Поправките трябва да бъдат подходящо насрочени...“, се допълва в съобщението.

Как се е стигнало до гафа?

От Radio Caroline, което излъчва основно музика от 60-те години до днес, обясниха, че по време на инцидента шоуто на водещия се е излъчвало дистанционно от друго място. В същото време служител извършвал поддръжка на студиен компютър и открил трите файла, подготвени предварително в случай на смърт на краля.

„Тези файлове са придружени от набор от строги инструкции към водещите и мениджърите, които трябва да се следват преди излъчване. Но от любопитство служителят пуснал файловете, което прекъснало дистанционния поток на водещия и ги е изпратило директно в ефир“, гласи бюлетинът на Ofcom.

След като служителят осъзнал какво е направил, спрял файловете и напуснал офиса. Водещият на предаването, който по това време провеждал телефонен разговор, отначало не забелязал какво се съобщава. Когато разбрал, че в ефир върви погрешна програма, той се свързал с инженера на станцията, който вече разследвал случая. Малко след това превключили обратно към редовната програма.

Крал Чарлз III сподели "добри новини" за своето раково заболяване

От Radio Caroline заявиха пред Ofcom, че са приели въпроса изключително сериозно и екипът е действал възможно най-бързо, за да поднесе извиненията в рамките на 30 минути.

Служителят, пуснал файловете, е бил порицан и впоследствие се е извинил, съобщават от радиостанцията. За да се избегнат бъдещи инциденти, критичните записи вече се съхраняват на външен хард диск, а целият персонал е бил преминал повторен инструктаж за процедурите при извънредни ситуации.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
КЗП сезира КЗК за голяма търговска верига

КЗП сезира КЗК за голяма търговска верига

България Преди 37 минути

КЗП е предоставила на антимонополния орган събраните доказателства

ЕС дава 50 милиона евро за сигурността на Черно море

ЕС дава 50 милиона евро за сигурността на Черно море

Свят Преди 56 минути

Урсула фон дер Лайен поздрави Румъния, България и Турция

Асен Василев

Асен Василев: Всеки българин ще плати с 290 евро повече с Бюджет 2027

Парите ни Преди 2 часа

Срещу средно 336 евро нови данъци на човек държавата ще върне 46 евро чрез по-високи социални придобивки, изчисли лидерът на „Продължаваме промяната“

Роби Уилямс защити Оливия Родриго след обвинения, че е копирала негов хит

Роби Уилямс защити Оливия Родриго след обвинения, че е копирала негов хит

Любопитно Преди 2 часа

Британската поп икона Роби Уилямс публично защити младата певица Оливия Родриго след фенове отбелязаха прилика между новата ѝ коледна песен и неговия хит „Candy“, като нарече съдебните преследвания в индустрията „отвратителни“

Милионерските депозити у нас намаляват, но парите в тях растат

Милионерските депозити у нас намаляват, но парите в тях растат

Парите ни Преди 2 часа

Общата сума по депозитите на домакинствата достига 57,22 млрд. евро към края на септември, с 16,2% повече за година, сочат данни на БНБ

От бунтар до изхабен рефлекс: Защо политическият стил на Доналд Тръмп се променя

От бунтар до изхабен рефлекс: Защо политическият стил на Доналд Тръмп се променя

Свят Преди 2 часа

Анализ на Newsweek разкрива, че характерните провокации, шеги и мемета, които донесоха власт на Доналд Тръмп през 2016 г., днес се превръщат в изхабен рефлекс, който все по-трудно ангажира и убеждава избирателите

Принц Хари се оттегли от ръководния си пост в компания за психично здраве

Принц Хари се оттегли от ръководния си пост в компания за психично здраве

Любопитно Преди 3 часа

По-малко от три месеца след завръщането си в Обединеното кралство принц Хари се оттегля от поста си на главен директор по обществено въздействие в BetterUp. Той става старши съветник, за да се фокусира върху ключови проекти, инвестиции и благотворителност

Божанов поиска оставката на Гълъб Донев заради писмото до ЕК

Божанов поиска оставката на Гълъб Донев заради писмото до ЕК

България Преди 3 часа

Съпредседателят на „Да, България“ иронизира версиите на управляващите откъде опозицията се е сдобила с документа за втория пенсионен стълб

Тяло на жена в куфар намериха в центъра на Атина

Тяло на жена в куфар намериха в центъра на Атина

Свят Преди 3 часа

Куфарът бил изоставен до контейнер за отпадъци

Джъстин Тимбърлейк разкри истината за "What Goes Around… Comes Around" и Бритни Спиърс

Джъстин Тимбърлейк разкри истината за "What Goes Around… Comes Around" и Бритни Спиърс

Любопитно Преди 3 часа

Джъстин Тимбърлейк разсея 20-годишен слух, потвърждавайки, че емблематичното му парче "What Goes Around… Comes Around" не е посветено на бившата му изгора Бритни Спиърс. Певецът разкри истинската история зад хита и разказа за сложните им отношения

Съдят управителя на ВиК Монтана за щети за 435 934 евро

Съдят управителя на ВиК Монтана за щети за 435 934 евро

България Преди 3 часа

От прокуратурата посочват, че част от обвиненията са свързани с договор за доставка и монтаж на модулна пречиствателна инсталация

Самотната битка на Брус Уилис: Кой остана до него извън прожекторите

Самотната битка на Брус Уилис: Кой остана до него извън прожекторите

Любопитно Преди 3 часа

Битката на Брус Уилис с деменцията бележи тежък обрат. Докато бившите му колеги и приятели от филмовите среди са го забравили, семейството му прави и невъзможното, за да му осигури постоянни медицински грижи

Ръсел Бранд е осъден на 10 години и шест месеца затвор за изнасилване и сексуален тормоз

Ръсел Бранд е осъден на 10 години и шест месеца затвор за изнасилване и сексуален тормоз

Свят Преди 3 часа

Опозореният британски комик и бивш радиоводещ чу тежката си присъда в Кралския съд в Саутуарк, след като съдията разгроми лъжите му и го определи като „сексуален хищник с арогантно пренебрежение към жените“

Жилища срещу доходи: България с трети най-голям спад в ЕС – 16,2%

Жилища срещу доходи: България с трети най-голям спад в ЕС – 16,2%

Парите ни Преди 3 часа

Средно за Евросъюза показателят се е повишил с 6,8% от 2015 г. насам, сочат данни на Евростат

Джо Байдън

Байдън с емоционална изповед за рака: Забавя ме, но не ме спира

Свят Преди 3 часа

Бившият президент на САЩ разкри, че заради диагнозата ще трябва да ограничи медийните си изяви около излизането на новите си мемоари „Обещай ми, Америка“. Въпреки тежкото си състояние, 83-годишният политик остава оптимист за своето лечение

Близо 1,2 млн. долара по телата на напускащи България

Близо 1,2 млн. долара по телата на напускащи България

България Преди 3 часа

Общото количество недекларирана валута е 1 199 900 щатски долара с еврова равностойност над 1,074 млн. евро