Гордън Браун се извинява лично на пенсионерка
Г-жа Дъфи (вдясно) и премиерът Браун на излизане от дома й   
Източник: ЕПА/БГНЕС
5

Британският премиер Гордън Браун се извини лично на възрастната жена, която нарече "фанатичка".

Той отиде в дома на 66-годишната Джилиън Дъфи, за да поднесе съжалението си за изречените думи.  

По-рано днес тя се срещнала с него на митинг в Рочдейл, близо до Манчестър, и направила коментар за наплива от източноевропейски имигранти във Великобритания.

Тя го разпитвала и за данъците, университетските такси и рекордния бюджетен дефицит на Великобритания от над 152 млрд. лири. Браун обаче отклонил въпросите й и си тръгнал.

След този разговор той заявил на свой сътрудник, че жената е предубедена фанатичка (bigoted woman).

Браун казал това, докато се качвал в колата си, без да подозира че микрофонът на телевизия "Скай нюз" все още е прикрепен към ризата му, тъй като разговорът с дамата се снимал.

"Това беше катастрофа. Не трябваше да ме изправят пред тази жена. Просто абсурдно", коментира Браун. На въпрос на помощника си какво е казала Дъфи, той отговаря: "Всичко, тя е предубедена фанатичка".

След този гаф британските букмейкъри започнаха да увеличават залозите до 46:1 срещу шансовете на Браун и лейбъристката партия да спечелят парламентарните избори през следващата седмица.

Притеснен, че една изпусната реплика може да повлияе на изборните резултати, Гордън Браун реши да се извини лично - още повече че семейството на пенсионираната вдовица традиционно гласува за лейбъристите.

"Понякога казваме неща, които не сме искали. Затова и реших да дойда тук и да кажа на Джилиън, че се извинявам, допуснал съм грешка.

Исках да й кажа, че разбирам безпокойството, което прояви в разговора си с мен, и просто съм разбрал погрешно някои от думите й. Затова й поднасям извинения", каза Браун пред журналисти след повторната си среща с обидената избирателка.

Дали г-жа Дъфи е приела извиненията му, не се знае. Тя обаче категорично заяви, че няма да гласува за Браун на 6 май. Ето и целият репортаж на "Скай нюз":

Коментари 5
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

5 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Хелън Макрори

Почина британската актриса Хелън Макрори

Свят Преди 2 часа

Последно я гледахме в хитовия сериал "Остри козирки" ("Peaky Blinders")

<p>Русия отвърна на САЩ за санкциите&nbsp;</p>

Русия забрани на 8 американски представители да влизат в страната, обяви кои са

Свят Преди 3 часа

Москва заяви също, че ще поиска от 10 дипломати на САЩ да напуснат страната

<p>ЕК одобри допълнителни средства България&nbsp;&nbsp;</p>

ЕК одобри допълнителни средства България и още три страни

България Преди 3 часа

Средствата са насочени към дългосрочни промени в инфраструктурата и модернизиране на здравните услуги

Дъщеря е задържана за убийството на майка си

Дъщеря е задържана за убийството на майка си

България Преди 5 часа

Полицията съобщава, че съществуват данни за влошено психическо здраве на дъщерята

В НС приеха състава на три парламентарни комисии

В НС приеха състава на три парламентарни комисии

България Преди 5 часа

Във всяка една влизат по 17 членове

Ангела Меркел

Ангела Меркел се ваксинира срещу COVID-19

Теми в развитие Преди 6 часа

Германската канцлерка се ваксинира с препарата на "АстраЗенека"

Арестуваха мъж за онлайн сексуална експлоатация над деца

Арестуваха мъж за онлайн сексуална експлоатация над деца

България Преди 6 часа

Той е задържан при спецоперация

Депутатите насрочиха задължително изслушване на Борисов

Депутатите насрочиха задължително изслушване на Борисов

България Преди 7 часа

Предложението доведе до хаос и напрежение в пленарната зала

Мишел Хунцикер

Шега с дръпнати очи, тв водещи предизвикаха скандал

Свят Преди 8 часа

Известни италиански водещи се озоваха във вихъра на нападки, критики и дори на заплахи заради шега по телевизионна програма

Ваксината срещу коронавируса на "Пфайзер"

Служителите на ЕК ще се ваксинират само с „Пфайзер”

Теми в развитие Преди 8 часа

Това е решение на властите в Белгия

Учени експериментират с човешки клетки в ембрион на маймуна

Учени експериментират с човешки клетки в ембрион на маймуна

Свят Преди 8 часа

Това предизвика етични спорове

Румен Радев

Радев каза кога ще проведе консултациите за нов парламент

България Преди 9 часа

С коя партия в колко часа ще се срещне държавният глава

Новите станции на софийското метро: Овча купел 1 и 2, Мизия и Горна Баня

Фандъкова: Пускаме линията през "Овча купел"

България Преди 9 часа

Това ще се случи на 24 април, съобщава столичният кмет

ГЕРБ внася предложение за мажоритарен вот

ГЕРБ внася предложение за мажоритарен вот

България Преди 9 часа

Предложението не среща подкрепа от парламентарни групи, показа журналистическа анкета в парламента