Трета книга на Нейоми Клайн на български език

"Шк ковата доктрина" е третата книга на Нейоми Клайн (naomiklein.org), която излиза на български език след  "Без лого" и "Огради и прозорци".

Авторката, канадска журналистка, е сред най-популярните лица на глобалното движение за социална справедливост, станало популярно в света с първите протести срещу Световната търговска организация (wto.org) през 1999 г. в Сиатъл.

Тя изпъкна като един от водачите и главните говорители на движението срещу несправедливо осъществяваната - в интерес само на големите мултинационални корпорации - глобализация.

В "Без лого" Клайн се занимаваше с рекламната индустрия и консуматорската култура в развитите страни, както и върху експлоататорските фабрики в Югоизточна Азия. Книгата стана настолна за алтерглобалисткото движение.

"Огради и прозорци" е сборник текстове за големите международни протести против организациите, които поддържат корпоративната глобализация. Авторката твърди, че тази книга е от фронтовата линия на дебата за това каква глобализация искаме - на корпорациите или на хората.

Тя категорично и отдавна е застанала на страната на хората, а книгата бе определена от "Ню Йорк Таймс" като "библия на движението" и преведена на 27 езика.

Макар думите "глобализация" и "антиглобализъм" да са поомръзнали на мнозина заради честата им употреба, малцина разбраха какво всъщност се крие в тези чуждици и как обозначаваните от тях процеси все по-пряко и болезнено ще засягат техния личен живот.

Същият „Ню Йорк таймс" определи "Шоковата доктрина" за бестселър.

Това е най-новата и според отзивите - най-добрата й книга - резултат от дългогодишно задълбочено проучване, което превъзхожда научните изследвания. С метода на разследващ журналист Нейоми Клайн разказва на достъпен език историята на идеологията, която през последните десетилетия определя живота на света.

Книгата разкрива както вече настъпилите и предстоящите последствия от глобализацията, така и силните и слабите страни на т. нар. антиглобалистко (всъщност алтерглобалистко) движение.

Ето какво написа за "Шоковата доктрина" журналистът Валери Найденов в статията "За какво Борисов трябва да разпита Дилма" във в. "24 часа":

"Бих препоръчал на българския премиер да си сложи в куфара най-новата книга на Нейоми Клайн. Ако ми даде имейла си, мога да му я пратя на уърлдовски файл. Там е написано всичко, което трябва да знае, за да бъде на вълната на Дилма Русеф.

Между другото, по-голямата част от тази моя статия е вдъхновена от тази книга - подчертавам го, за да не ме обвинят в плагиатство. Тази книга е абсолютно необходима за всеки българин, който се опитва да схване каква прокоба е сграбчила в ноктите си българския дух. Да проумеме какво е преходът и защо никога не свършва..."

"Шоковата доктрина"е издадена от "Изток-Запад" (iztok-zapad.eu).