Словения и Хърватия най-сетне се разбраха

С�в �вения заяви днес, че е готова да вдигне ветото си върху преговорите на Хърватия за присъединяване към Европейския съюз (ЕС), след като двамата премиери постигнаха съгласие да продължат преговорите за уреждане на датиращия от дълго време граничен спор.

Правителството незабавно ще предложи на съответните парламентарни комисии, Словения да вдигне ограниченията върху преговорния процес на Хърватия, заяви словенският премиер Борут Пахор днес след разговори с хърватския премиер Ядранка Косор.

Словения, която през 2004 г. стана първата бивша югославска република, присъединила се към ЕС, блокира хърватските присъединителни преговори от декември миналата година. Тогава от Любляна заявиха, че документацията, която Загреб е внесъл за присъединяване към ЕС, предрешава граничния им спор.

Отворихме нова глава в нашите отношения и доказахме, че приятелските отношения и взаимното уважение могат да доведат до решаване на проблемите, каза хърватският премиер Ядранка Косор. Тя съобщи, че е изпратила писмо до Швеция, която в момента председателства съюза, в което ясно се казва, че Хърватия и Словения са постигнали съгласие за продължаване на хърватските преговори с ЕС и на хърватско-словенските преговори по граничния спор.

Косор обеща, че нито един документ, използван в преговорите за членство в ЕС, няма да предрешава окончателното решение на  18-годишния спор за границата, който продължава от 1991 г, когато двете страни обявиха независимостта си от бивша Югославия.

Става дума за едва забележимо парче земя и море при атрактивното градче Пирен на брега на Адриатическо море.

Словенският премиер Борут Пахор заяви от своя страна, че Хърватия и Словения са успели да постигнат "резултат, който е от полза и на двата народа и двете страни".

"Уговорихме се преговорите на Хърватия с ЕС да продължат, а спорът за границата да бъде решен с посредничеството на ЕС," добави той.

Предложението на Европейската комисия предвижда сформиране на петчленна експертна група, включваща трима чуждестранни експерти, която да преразгледа граничния спор.

Хърватия се надяваше да завърши преговорите си за членство в ЕС до края на тази година и да се присъедини към съюза през 2010 или 2011 г., но възраженията на Словения направиха това практически невъзможно.

В продължение на шест месеца ЕС се опитваше да посредничи в спора, но без да постигне забележим резултат. Накрая Европейската комисия заяви, че оставя на Любляна и Загреб сами да намерят решение с директни преговори.

Европейският съюз веднага приветства споразумението на Хърватия и Словения и обяви, че сега Загреб може да продължи преговорите за присъдиняване към 27-те.

"Това означава, че сега ние, Европейският съюз, сме готови да продължим с напредването на Хърватия към членство", заяви шведският премиер Фредрик Рейнфелд, чиято страна сега председателства ЕС.