К атастрофата в Чернобил преди 35 години раздели живота на хиляди хора на две: преди и след аварията. Двама от тях са учителите Адам и Клавдия Воронец от Гомелска област в Беларус, които навремето са били сред ликвидаторите на последиците от катастрофата в Чернобилската АЕЦ. Пред „Дойче Веле” те си спомнят за първите дни след аварията и разказват как живеят днес.

„Никой нищо не ни каза”

„Никой не информира хората. На четвъртия ден след трагедията във вестника се появиха няколко реда: станала е авария, последствията се ликвидират. Единствено нашият колега, учител по физика, каза, че е много опасно и че трябва да бягаме. Но властите не позволяваха – за да не избухне паника”, спомня си Адам Воронец за първите дни след аварията в Чернобил през 1986 г.

Тогава той е бил на 33. Живеел с 28-годишната си съпруга Клавдия и с двете им деца в село в Брагински район, където Адам и жена му работели в местното училище.

Клавдия разказва как два дни след аварията в Брагин провели спортен празник, за който пристигнали ученици от цялата Гомелска област. Изведнъж много от тях се почувствали зле. „Децата припадаха, от носовете им течеше кръв. Веднага извикахме линейка, но ни казаха, че било от жегата”, спомня си жената.

Нейните собствени деца също прекарали почти целия уикенд навън: играли в пясъка и тичали през локвите след дъжда.

Две седмици след аварията в Чернобилската АЕЦ властите продължавали да мълчат,

а по телевизията показвали как трактори чинно си орат на полето.

Чак на 11 май започнали да евакуират децата. „Настаняваха ги в пионерски лагери, а възрастните продължавахме да работим както преди. След това в селото дойдоха военни, които започнаха да мият къщите. А ние учителите се заехме да мием училището. Трябваше да махнем и горния слой пръст около зданието и да го закопаем в гробището. Освен това вършехме и земеделска работа”, спомня си Адам.

Никой тогава не говорел за предстояща евакуация. Подготвяли училището за новата учебна година, а после върнали и децата в селото. „И до днес си го спомням като че беше вчера: в училището стояха военни, а военен оркестър посрещаше автобусите с децата. Всички бяха толкова щастливи, че се връщаха у дома. Но на 28 август директорът на училището се върна от заседание и ни съобщи, че ще бъдем изселени”, разказва Клавдия.

Тя и съпругът ѝ Адам напуснали селото в средата на октомври. По-късно ги признали за ликвидатори – заради участието им в работата по деконтаминирането на училището и евакуирането на децата. Когато дошло време да се пенсионират, им зачели всеки месец в опасната зона за три.

Селото, в което живеели ликвидаторите, било обявено за безопасно, макар че съседните две села – едното на половин, а другото на три километра от него – били радиоактивно замърсени.

На децата от селото не се полагали нито обезщетения, нито специално лечение,

но Адам и Клавдия успели да се преборят всяко лято децата от селото да ходят на почивка в чужбина. За 25 години стотици деца се включили в тази програма.

През 2016 г. семейство Воронец, заедно с други ликвидатори от Беларус, Украйна и Япония, били приети от папата. Аудиенцията била организирана от Международния образователен център в Дортмунд, Германия, по случай 30 години от аварията в Чернобил и годишнината от другата голяма ядрена катастрофа – тази във Фукушима.

От местните власти Адам и Клавдия така и никога не получили благодарност и признание. През 2006 г. Адам се кандидатирал за депутат, но, по думите му, поради тази причина го уволнили от работа. Две години по-късно освободили и Клавдия – „по политически причини”.

„Всичките ни пари отиват за лекарства”

Двамата разказват, че много от изселените починали още млади. Най-честата диагноза: онкологично заболяване. Адам и Клавдия също имат тежки здравословни проблеми, а 30 години след катастрофата в Чернобил дъщеря им се разболяла от рак.

„Преди ликвидаторите имахме право веднъж в годината да ходим на лечение, получавахме и две седмици допълнително отпуска, а почти всички лекарства бяха за нас безплатни. Но през 2007 г. всичко това ни беше отнето. Сега харчим цялата си пенсия за лекарства”, казва Адам Воронец. А съпругата му добавя: „Взеха ни всички привилегии. Даже в документите ни вече не пише „ликвидатори”, а просто „потърпевши”. Тогава никой не ни е питал дали искаме да участваме в ликвидирането на последиците. Казаха ни, че трябва да се включим и ние го направихме. А днес вече никому не сме нужни”.

10, 14, 116 000 - катастрофата "Чернобил" в цифри

В АЕЦ Чернобил има организъм, който яде радиация

Идея: Чернобил в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО

Украйна разсекрети документи за аварията в Чернобил

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
35 загинаха при тежка автобусна катастрофа в Сирия

35 загинаха при тежка автобусна катастрофа в Сирия

Свят Преди 6 часа

Още 30 души са ранени при инцидента край Палмира; сред жертвите има цивилни и служители на силите за сигурност

Александър Пулев

Министър Пулев: Започваме силен политически диалог с Германия и "Райнметал"

България Преди 7 часа

Правителството отхвърля стария проект като фиктивен и преговаря за пълноценно включване на „ВМЗ – Сопот“ в европейските доставки

Хамид Хамид

Демерджиев е в паника, кара НАП да го “пере", коментира Хамид Хамид от ДПС

България Преди 9 часа

Според Хамид днешната медийна активност на ПР-ката на НАП от Бургас е „злополучен опит за кризисен ПР"

Виктор Орбан призова за „национална съпротива“ в Унгария и отправи критики към ЕС

Виктор Орбан призова за „национална съпротива“ в Унгария и отправи критики към ЕС

Свят Преди 9 часа

В първата си голяма изява след изборната загуба бившият премиер атакува правителството на Петер Мадяр и прогнозира разпад на европейските институции

Разкъсани колани и липсващи документи: Проверки разкриха нередности при парасейлинга по Черноморието

Разкъсани колани и липсващи документи: Проверки разкриха нередности при парасейлинга по Черноморието

България Преди 9 часа

Инспекторите дадоха между 7 и 10 дни на операторите да отстранят нередностите, проверките продължават

Бойко Борисов се срещна с ръководството на ГЕРБ-Шумен в „Двора на кирилицата“ в Плиска

Бойко Борисов се срещна с ръководството на ГЕРБ-Шумен в „Двора на кирилицата“ в Плиска

България Преди 10 часа

Партийният лидер акцентира върху обновяването на местните структури и значението на инвестициите в културно-историческото наследство

Никола Цолов

Сблъсък с Монтоя коства подиума на Никола Цолов в Унгария

Любопитно Преди 10 часа

Смела атака за второто място завърши с отпадане, а италианецът Габриеле Мини съкрати разликата в шампионата

От сираче с плюшена играчка до истински герой: Маймунката Пънч стана на 1 годинка

От сираче с плюшена играчка до истински герой: Маймунката Пънч стана на 1 годинка

Любопитно Преди 11 часа

Пънч, осиротелият японски макак, който стана световна сензация, след като се гушкаше в плюшен орангутан за утеха, навърши една годинка. Днес той вече е приет от останалите маймуни в зоопарка, а фенове от целия свят го засипаха с хиляди честитки

Иван Демерджиев

След проверка: НАП потвърди, че министър Иван Демерджиев няма укрити данъци

България Преди 11 часа

Данъчните отчитат и сериозен брой нарушения при контролната си кампания по Черноморието

Арестуваха двама мъже за наркотици в Несебър и София

Арестуваха двама мъже за наркотици в Несебър и София

България Преди 11 часа

При претърсване на апартамент и заведение в Несебър са намерени 350 грама марихуана

Българско семейство пострада при тежка катастрофа на Халкидики

Българско семейство пострада при тежка катастрофа на Халкидики

България Преди 11 часа

Инцидентът е станал на пътя Солун – Полигирос; пострадалите са без опасност за живота

Нидерландия въвежда точкова система за опасно шофиране

Нидерландия въвежда точкова система за опасно шофиране

Свят Преди 12 часа

Мярката цели да овладее над 30 000 системни нарушители годишно, върху които глобите вече нямат ефект

Осуетиха атентат срещу синагога край Париж, задържаха шестима души

Осуетиха атентат срещу синагога край Париж, задържаха шестима души

Свят Преди 12 часа

Задочното разследване свързва планираното нападение в предградието Сарсел с радикалален ислямски екстремизъм

Сателитна снимка на поразена руска петролна рафинерия

Украйна с мащабни удари по военни и енергийни обекти в Каспийско море и Западен Сибир

Свят Преди 12 часа

Украинските сили са поразили петролна платформа на „Лукойл“, руски военен кораб и рафинерия на над 2000 км от фронта

<p>От ПБ са внесли промяна в закона за особения управител на &bdquo;Лукойл&ldquo;&nbsp;</p>

От ПБ са внесли промяна в закона за особения управител на „Лукойл“ след решението от тази седмица на Конституционния съд

Свят Преди 13 часа

Промяната има за цел да осигури възможност държавата да предприема временни мерки за защита на обществения интерес и енергийната сигурност

Един и същи пилот е свалил и двата дрона, навлезли във въздушното пространство на Румъния

Един и същи пилот е свалил и двата дрона, навлезли във въздушното пространство на Румъния

Свят Преди 13 часа

Министерството на отбраната съобщи, че вторият дрон е бил унищожен само 11 минути след засичането му