В Белград бе арестуван Сърджан Голубович, един от символите на зверствата по време на войната в Босна и Херцеговина.
На 2 април 1992 г. фоторепортерът Рон Хавив снима как Голубович, в униформа на паравоените формирования на Аркан, с автомат в едната ръка и цигара в другата, повдига ботуша си, за да изрита в главата убитата на тротоара Тифа Шабанович (вж. кадъра).
Както стотици други, така и Голубович след края на войната сваля униформата и започва нов живот. В продължение на близо 15 години той работи като диджей в Сърбия.
Под псевдонима Max DJ Max Голубович се превръща в един от ветераните на електронната музика в нощните клубове на сръбската столица Белград.
Задържането му сега става не заради участието във военните престъпления, а заради притежаването на наркотици.
Потресаващият кадър на Рон Хавив е направен в Биелина, в североизточната част на Босна и Херцеговина, недалеч от границата със Сърбия.
Силите на Желко Ражнятович-Аркан нахлуват в града в началото на април и за броени часове по улиците бяха убити 48 души. Общият брой на избитите е около 1400 души.
Над 10 000 босненци напускат града. Превземането на Биелина се смята за начало на сръбската агресия срещу Босна и Херцеговина.
След като Хавив публикува снимките си, Аркан, съпругът на фолкзвездата Цеца Величкович, обявява огромна награда за главата на фотографа.
Рон Хавив е носител на множество награди за снимките си от Балканите, Мексико, Афганистан, Бангладеш и други страни, където е заснел нарушаването на човешките права.Негови снимки са публикувани в най-авторитетните световни издания.
Снимката от Биелина се превръща в един от най-потресаващите спомени за босненците.
