Обвиняват скандален френски журналист в плагиатство
Източник: netinfo
Пр рик Поавр д'Арвор, известен френски журналист, писател и дългогодишен водещ на най-гледаната централна новинарска емисия във Франция - по канал Те Еф 1 (lci.tf1.fr) - беше обвинен, че е преписал цели пасажи в  биографичната си книга за Ърнест Хемингуей от книга на  починал американец.

Френските издания "Експрес" и "Телеграм" пишат, че 63-годишният журналист е преписал близо 100 страници от биографичната книга за Хемингуей на американеца Питър Грифин, появила се  в САЩ през 1985 г. Тогава синът на Хемингуей Джак определил книгата на Грифин като най-точната биография, писана някога за баща му.

Биографията на Хемингуей на Патрик Поавр д'Арвор, популярен във Франция  с инициалите ППДА (PPDA), е озаглавена "Хемингуей, един живот до крайност". Тя ще се появи на пазара на 19 януари и се издава от издателската къща "Арто" (arthaud.fr).

Според "Експрес" цели пасажи от книгата на ППДА просто са били плагиатствани от книгата на Грифин на принципа "копирай" и "залепи".

Седмичникът публикува в сайта си пасажи от книгата на Грифин и от предстоящата книга на ППДА, с която се сдобил. Според "Експрес" най-притесняващо било, че структурата на двете биографии била идентична, фактите били подредени по един и същи начин, а пейзажите на места били еднакви.

От издателството заявиха, че представените от "Експрес" пасажи от книгата на ППДА са изтекли в пресата погрешка още през декември и са били част от работен вариант от биографичната книга за Хемингуей.

Биографичната книга на ППДА, посветена на Хемингуей, е написана по повод петдесетата годишнина от смъртта на писателя. Издателството "Арто" вече е отпечатало 20 000 екземпляра.

ППДА е и автор на множество романи. Само през 2010 г. той издаде един роман, две есета, осем антологии, шест предговора и водеше седмична мисия по Франс 5.

По повод обвиненията в плагиатство журналистът каза, че е посветил година и половина на писането на книгата и смята твърденията на "Експрес" за непочтени и накърняващи репутацията му. Той призна, че, за да напише книгата си, е изчел множество други книги за Хемингуей, сред които и биографията на Грифин, но отрече да е преписвал от нея.

ППДА вече e бил обект на подобен скандал през 1991 г. Тогава той твърдеше, че е взел ексклузивно интервю от Фидел Кастро. Оказа се обаче, че той е задавал въпроси по време на пресконференция. После кадрите от пресконференцията са били изрязани и е бил направен монтаж, на който се вижда как Кастро отговоря само на въпроси на ППДА.

През 1996 г. ППДА беше осъден за злоупотреби със социални блага. През 2008 г. ППДА бе свален от позицията на водещ на новинарската емисия на Те Еф 1 и е заменен с журналистката Лоранс Ферари, на която френската преса приписа връзка с Никола Саркози.

Тогава ППДА обяви, че е бил свален от екрана защото в интервю със Саркози във връзка с дебюта му на срещите на върха на Г-8, той го сравнил с малко момче  сред големите лидери.

Според журналиста Саркози наредил на приятеля си Мартен Буиг, собственикът на Те ЕФ 1, да го свали от екрана.

ППДА  е женен, има три дъщери и един син. Едната му дъщеря, страдаща от булимия, се самоуби 19-годишна в станция на метрото през 1995 г. и след трагедията той сериозно започна да се занимава с тази тема.
- Скъпа, какво има? - Нищо скъпи, добре съм. - Не, питам какво има за ядене...
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Руски удари убиха трима в Украйна

Руски удари убиха трима в Украйна

Свят Преди 3 минути

Отделно, руските военни заявиха, че са прихванали шест въздушни бомби и 349 дрона в събота

,

Изчезнала котка бе намерена пет години по-късно на друг континент

Любопитно Преди 49 минути

Животното е чипирано и ветеринарните лекари с изненада откриха, че собственичката й живее в Германия

,

Микробиолог обясни колко често трябва да перете чаршафите си

Любопитно Преди 2 часа

Ако спите с домашни любимци, микробното парти става още по-оживено

,

Израелският външен министър: "Днес е много опасно да си малцинство в ръководената от Ахмед аш Шараа Сирия"

Свят Преди 2 часа

Това заяви израелският министър на външните работи Гидеон Саар

,

Най-малко 15 души загинаха при падане на автобус от мост в Иран

Свят Преди 2 часа

В няколко болници в града е обявен режим на повишена готовност

Катастрофа затвори пътя Самоков-София

Катастрофа затвори пътя Самоков-София

България Преди 3 часа

При инцидента има пострадали

<p>Петков: Коцев ще бъде пример, че мръсната машина не може да си прави каквото си иска</p>

Кирил Петков: Коцев ще бъде пример, че мръсната машина не може да си прави каквото си иска със свободните хора

България Преди 3 часа

Петков отиде на свиждане на арестувания кмет на Варна Благомир Коцев

<p>Дрон уби член на ПКК в Ирак</p>

При атака с дрон в Ирак е убит член на ПКК

Свят Преди 4 часа

Това е първата подобна атака от месеци

ДБ: Заявката ни е да внесем вот на недоверие най-рано през септември

ДБ: Заявката ни е да внесем вот на недоверие най-рано през септември

България Преди 4 часа

Божанов обясни, че тепърва предстои да се реши за какво ще бъде вотът на недоверие

Кола с 18-годишна шофьорка падна в река в Шумен

Кола с 18-годишна шофьорка падна в река в Шумен

Свят Преди 5 часа

При инцидента няма пострадали

Трима екзекутирани за изнасилване в Иран

Трима екзекутирани за изнасилване в Иран

Свят Преди 5 часа

Екзекуциите в Иран обикновено са чрез обесване по изгрев слънце

Грабеж в модна къща Louis Vuitton в Париж

Грабеж в модна къща Louis Vuitton в Париж

Свят Преди 5 часа

Модната къща е ограбена за трети път през последната година

При шофиране в аварийната лента: Глоба от 1000 лв. и три месеца без книжка

При шофиране в аварийната лента: Глоба от 1000 лв. и три месеца без книжка

България Преди 6 часа

Това посочи началникът на сектор „Пътна полиция“ в ОДМВР-София главен инспектор Владислав Павликянов

Нови обвинения срещу бившия президент на Южна Корея Юн Сук-йол

Нови обвинения срещу бившия президент на Южна Корея Юн Сук-йол

Свят Преди 6 часа

Юн е разследван за въведеното военно положение през декември 2024 г.

<p>Как Русия раздели германските избиратели?</p>

"ЮГов“: Почти половината германци виждат Русия като заплаха

Свят Преди 7 часа

Около 13% от анкетираните смятат Москва за "доста значима" военна заплаха

<p>Атанасов:&nbsp;Този буден гражданин&nbsp;се разхожда от време на време в НС</p>

Атанас Атанасов: Делото срещу Коцев е част от политическа битка

България Преди 7 часа

Атанасов подчерта, че за идеята на партията му за закриване на Антикорупционната комисия "няма да очакват подкрепа от управляващите"