"Ричард ІІІ" подготвя Теди Москов в Народния театър
Георги Мамалев и Радена Вълканова на репетиция на "Ричард ІІІ - свободно по Шекспир" - режисьор Теди Москов   
Източник: Атанас Кънчев /Народен театър Ив. Вазов
2
Ви ивоопасен, но, надяваме се - оздравителен смях, се очаква в края на тази седмица в Народния театър „Иван Вазов”.

Теди Mосков довършва репетициите на „Ричард ІІІ – свободно по Шекспир”.

Мъжете около трона на Англия по време на войната между Бялата и Червената роза са облечени като хокеисти, а за да не станат грешки, на пуловерите им пише: Richard 3, Eduard 4, и т.н.

“Това, че уродите взимат властта, е много типично за нашите ширини. Е, и за други, де…”, така режисьорът коментира в интервю за Би Ти Ви работата си по прочутата трагедия.

“Едни хора си делят парите, при което единият вика: аз съм син, другият - червен. Но всички имат един началник, това е алчността”, убеден е режисьорът.

Теди Москов говори различни неща преди премиерата, шегува се, но дава възможност да се разбере, че половината текст е от Шекспир, а другата половина – от него самия.

Иначе било твърде скучно, говорели по две страници, за да кажат на някого, че го проклинат или че ще го заколят. Не е съвсем сигурен, когато го питат много ли ще е смешно и истински злодей ли ще е героят.

„Те, злодеите, изглеждат симпатични и така подмамват хората да им повярват и да тръгнат след тях. Това е пиеса за един от най-големите злодеи и значи, не може да не стане дума за тоталитарната система.

Бях се зарекъл да не говоря против комунистите, ама какво да правя, няма как да стане. Най-уродливите системи са социалистическите – и националсоциализмът на Адолф Хитлер, и социализмът на Джугашвили – Сталин са най-ярките примери за унижение на човека и за насаждане на страх.

Ричард е диктатор, убиец, но е смешен, така го играе Георги Мамалев. Ако днес гледаш речите на Мусолини и не знаеш италиански, ще помислиш, че целта му е да разсмива деца, че е детски палячо… А уродът, лудият, дебилът по някакъв начин е привлекателен за масите. Зъл смешник е, защото диктаторът е смешен сам по себе си.”

Теди Москов признава, че такъв тотален театър със силна визия се прави трудно, а и той непрекъснато променя нещо.

„Например, премахнах бруталните аналогии с нашето време, потърсих известна деликатност. Отказах се да викаме на Бъкингам – Бъко, уж,че е съвсем по български. Но всичките убийства стават при съпровод на нашенска ресторантьорска музика – като в едновремешните механи с мръсните червени покривки…”

Заедно с Георги Мамалев на сцената са Борислав Стоилов, Йосиф Шамли, Георги Спасов, Илиана Коджабашева, Радена Вълканова, Параскева Джукелова, Жорета Николова, Теодор Елмазов и др.

В екипа са сценографът Божидар Симеонов, композиторът Антони Дончев, костюмите са дело на Свила Величкова, а хореограф е Борис Радев.

Първите представления са насрочени за 15,16 и 17 февруари. Теди Москов не спира да се шегува: „Първото е за деца до 15-годишна възраст, второто – до 16, а третото, вече съвсем като хард порно – до 17 години…"
Коментари 2
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

2 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

МНС: Израелската окупация на Палестина е незаконна

МНС: Израелската окупация на Палестина е незаконна

Свят Преди 2 часа

Консултативното становище на базирания в Хага съд няма задължителен характер

Извънредна среща в Министерския съвет, след като BG Alert не сработи

Извънредна среща в Министерския съвет, след като BG Alert не сработи

България Преди 4 часа

Мобилните оператори са категорични, че не е имало прекъсване на мрежата в нито един момент

Победител в международното филмово събитие "Make the Scene” е проектът “Dert” от Сърбия

Победител в международното филмово събитие "Make the Scene” е проектът “Dert” от Сърбия

Любопитно Преди 5 часа

„Make the Scene!“ е част от партньорския проект между United Media и филмовия фестивал в Пула

Родилка почина в болница в Кърджали, бебето е в тежко състояние

Родилка почина в болница в Кърджали, бебето е в тежко състояние

България Преди 5 часа

Жената е била въведена директно в Отделението по анестезиология и интензивно лечение

Пеевски: Новото начало е факт

Пеевски: Новото начало е факт

България Преди 6 часа

„Всичко трябва да се случва съгласно устава и законите”, допълва той

Двуетажен автобус в София се удари в бетонен гараж

Двуетажен автобус в София се удари в бетонен гараж

България Преди 7 часа

Инцидентът се е случил в столичния квартал "Малашевци"

Главчев: Не сме спирали да работим от началото на стихията!

Главчев: Не сме спирали да работим от началото на стихията!

България Преди 7 часа

Главчев: Не смятам, че този съвет е закъснял

И Испания изпраща самолети в помощ на гасенето на пожарите у нас

И Испания изпраща самолети в помощ на гасенето на пожарите у нас

България Преди 7 часа

Това разкри вътрешният министър Калин Стоянов

Две бири и порция морски дарове - дължите ни 270 евро!

Две бири и порция морски дарове - дължите ни 270 евро!

Свят Преди 8 часа

Вижте в коя част на Гърция се прочуха със скандални цени

Дълги опашки от пътници се образуват пред гишетата за регистрация на международното летище „Ниной Акино“ на 19 юли 2024 г. в Манила, Филипините, на фона на глобално прекъсване на информационните технологии, причинено от прекъсване на работата на Microsoft и ИТ проблем на CrowdStrike

CrowdStrike "дълбоко съжалява" за глобалния срив

Свят Преди 8 часа

Главният изпълнителен директор на CrowdStrike уточни, че не е възможно това да е кибератака

<p>Журналистът, взел интервю от Путин, се завърна</p>

Извънземни и противоречиви твърдения: Тъкър Карлсън с нова публична изява

Свят Преди 8 часа

Той участва в Националния конгрес на републиканците

,

Деси Банова-Плевнелиева: Срещнах любовта, благодарение на NOVA

Любопитно Преди 8 часа

Тя разказва за интервютата, променили живота ѝ

До 10 дни чакаме последните 19 вагона от "Дойче бан"

До 10 дни чакаме последните 19 вагона от "Дойче бан"

България Преди 8 часа

Това съобщи управителят на „БДЖ - Пътнически превози“ ЕООД инж. Венцислав Славков

Русия осъди американски журналист на 16 години затвор

Русия осъди американски журналист на 16 години затвор

Свят Преди 8 часа

„Уолстрийт джърнъл“ и Белият дом твърдят, че обвиненията са фалшиви

Глобалният компютърен срив удари и Турция

Глобалният компютърен срив удари и Турция

Свят Преди 8 часа

Повечето от отменените полети на водещия турски превозвач бяха вътрешни и до и от Европа

Ростовската атомна електроцентрала

Русия отрича ядрена авария на фона на слухове за радиоактивно изтичане

Свят Преди 9 часа

"Радиационният облак се придвижва дълбоко в Руската федерация", заяви в Telegram Андрий Коваленко, ръководител на украинския Център за борба с дезинформацията