Др ре
познатият в България Джулиан Барнс (julianbarnes.com), смятан за един от най-изтъкнатите британски писатели, получи наградата "Ман Букър" (themanbookerprize.com) за английска
литература за 2011 г.
Барнс е отличен за романа "Предчувствие за край" (The Sense of an Ending). В книгата се
разказва за човек, който преглежда миналото си и открива, че спомените му
са неверни...
Барнс, определян за изявен "постмодернист", заяви снощи на церемонията в
Лондон, че е "колкото радостен, толкова и облекчен". Той
беше изявен фаворит още при номинациите, но на три пъти не успя да получи наградата - през
1984-а 1998-а и 2005 г.
Тази година най-важното събитие в литературния живот на Обединеното кралство
беше леко помрачено от учредената в знак на протест нова награда за литература.
Тя се обявява срещу популисткия подбор на номинираните творби и състава на
журито. Ще включва и автори от САЩ, ако са били публикувани във Великобритания
през годината.
Журито на Букър се председателстваше от бившият ръководител на вътрешното
разузнаване МИ-5 баронеса Стела Римингтън . С ирония тя заяви, че няма да се извинява, задето
е включила сред номинираните "книги, които стават за четене".
Джулиан Барнс е определян като един от "златната тройка" на съвременната британска проза,
заедно с Мартин Еймис и Иън Макюън.
Роден
е през 1946 г., възпитаник е на Оксфорд. Той е и лексикограф, литературен,
телевизионен и кулинарен критик, есеист, преводач от френски. Световна слава придобива
с "Папагалът на Флобер", който излиза през 1984 г.
През 1990 г. посещава България, а през 1992
пише "Бодливо свинче", в която разказва за събитията след 1989 г. Сюжетът на романа е
процесът срещу един източноевропейски диктатор (не е казано в коя
страна, но се основава предимно на наблюдения от България и процеса срещу
Тодор Живков).
На български език освен "Папагалът на
Флобер" и "Бодливото свинче" са издадени "Лимони на масата", "История на света
в 10 и половина глави", "Артър и Джордж", Пулс, "Няма нищо страшно".
През 2001 г. Мариус Куркински имаше голям успех с моноспектакъл по "Сънят" от "Светът
в 10½ глави" на Джулиан Барнс.
Литературната
награда "Букър" се присъжда ежегодно от 1969 г. за роман, написан на
английски от гражданин на Великобритания, Ирландия и страните от
британската Общност на нациите.
През 2002 г. неин спонсор става финансовият конгломерат "Ман груп", който я преименува на "Ман Букър". Наградата се съпътства от чек за 50 000 британски лири.
В краткия списък
тази година освен Барнс присъстваха двама дебютанти - Стивън Келман
("Развален английски") и А. Д. Милър ("Кокичета"), двама канадци -
Патрик де Уит ("Сестрите братя") и Еси Едугян ("Нечистокръвен блус"),
както и Каръл Бърч "Менажерията на Джамрач".
От 2005 г. през година се връчва и Международна награда "Ман Букър. Неин носител през юни т.г. стана 78-годишният американски писател Филип Рот (rothsociety.org).
Издателство
"Обсидиан", съобщи днес, че новият, удостоен с "Букър" роман ще излезе
на български език под заглавие "Предчувствие за край" през януари 2012 г.
Източник:
ЕПА/БГНЕС
