Ценна книга на старобългарски автор постъпи в НИМ
Националният исторически музей   
Източник: Антон Станков, БГНЕС
4
Цн на книга на старобългарски автор постъпи в Националния исторически музей (НИМ) чрез сектор "Културно-историческо наследство" при главната дирекция "Криминална полиция", съобщиха от музея.

Книгата, липсваща досега в българските хранилища, е на Теофилакт, архиепископ на България (така се е обозначил авторът на корицата) - "Тълкувания на четирите евангелия от Новия завет".

Издадена е в Париж през 1542 г.

Тълкуванията се смятат за постижение на византийската екзегетика и са признати и досега както от Православната, така и от Западната църква.

Първият превод на старобългарски език е издаден в Москва през 1648 г. в четири тома под името "Благовестник или Толкование блаженнаго Феофилакта, архиепископа Болгарского, на Святое евангелие".

Теофилакт (1090-1146 г.) е назначен в зряла възраст за архиепископ на Българската автокефална (самоуправляваща се) архиепископия.

Тя е основана от император Василий Втори през 1018 г. и включва всички епархии (църковни окръзи) на Българската патриаршия в Мизия и Македония, в която била ликвидирана от императора след завоюването на България.

Българската архиепископия получила дори епархии в днешна Северна Гърция, Албания и Южна Италия. За седалище бил определен град Охрид.

Титлата на ръководителя й била архиепископ на Юстиниана Прима и на цяла България.

За краткост архиепископите се подписвали често или с прилагателното "български" или с "архиепископ на България", както е в случая.

Известните досега съчинения на византийския писател и теолог Теофилакт Български, Охридски архиепископ (ок.1084-1107), са многобройни.

Някои са ценни извори за историята на Византия и българския народ през X-XI в.

Най-важно за българската история и литература е неговото Пространно житие на Св. Климент Охридски, както и Служба за светеца, отбелязват от НИМ.
Коментари 4
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

4 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

.

„Демократична България“, където жените променят съдбата на страната

Избори 2022 Преди 25 минути

Надежда Йорданова е и най-яркият пример за това, че в “Демократична България” жените имат възможност да реализират политическа кариера

.

Северна Корея с ново балистично изпитание

Свят Преди 43 минути

Ракетата е била изстреляна по посока на Японско море, се казва в изявление на генералния щаб на южнокорейските сили

с

ЕП ще обсъди присъединяването на България и Румъния към Шенген

Свят Преди 1 час

Гарсия отбелязва, че България и Румъния изпълняват изискванията за Шенген вече 11 години

ЦИК представи компонентите на машината за гласуване на изборите и обясни как работи тя

Подготвят транспортирането на машините за гласуване

Избори 2022 Преди 1 час

Още утре ще бъдат предадени машините за гласуване в 26 области в страната, а в събота – в София – град и София – област

Снимката е илюстративна

Отцепиха част от центъра на София заради изоставен куфар

България Преди 1 час

На място има пожарен екип, като сапьори ще обезвредят куфара

.

СДВР търси собственика на намерена сума пари

България Преди 1 час

До този момент в поделенията на полицията не е подаден сигнал за случая и собственикът не е установен

Кадър от 25 филм за Джеймс Бонд „Смъртта може да почака“

Продадоха "Астън Мартин"-а на Джеймс Бонд

Любопитно Преди 1 час

Парите от продажбата на автомобила, с който са правени каскадите в „Смъртта може да почака“, са предназначени за благотворителни цели

ЕК предава Малта на съд заради "златните" паспорти

ЕК предава Малта на съд заради "златните" паспорти

Свят Преди 1 час

"Златните" паспорти (гражданство) и визи (право на престой) засягат въпросите за сигурността, прането на пари, избягването на данъци и корупцията, отбелязва ЕК

.

Мобилно приложение дава достъп на всеки до медицинското му досие

България Преди 1 час

Регистрацията ще е възможна само с електронен подпис

д

Задържаха трафикант на мигранти, опитал да избяга от полицията в движение

България Преди 2 часа

Разследването по случая се води от Териториално отделение – Ихтиман, под ръководството на Районна прокуратура – Самоков

.

Москва се опитва да мобилизира на границата руснаци, бягащи от страната

Свят Преди 2 часа

Граничещият с Грузия руски регион Северна Осетия обяви състояние на "повишена готовност"

.

"Ив Сен Лоран" нажежи подиума в Париж

Любопитно Преди 2 часа

Моделите "изплуваха" от тъмнината, проправяйки си бавно път бавно надолу по широки стълби, преди да заобиколят фонтана на високи токчета

.

Китайски археолози откриха древен монетен двор

Любопитно Преди 2 часа

При разкопките са открити множество медни монети, форми за отливки, съдове за топене на метал и други артефакти

Магнитна буря удря Земята в началото на октомври

Магнитна буря удря Земята в началото на октомври

България Преди 2 часа

"Останалата част от месеца се очертава засега спокойна, но Слънцето има достатъчно енергия, за да промени това много бързо", посочват от Националния институт по геофизика, геодезия и география към БАН

.

Шер закри шоуто на "Балмен" в Париж (СНИМКИ/ВИДЕО)

Любопитно Преди 3 часа

Дизайнерът Оливие Рустен излезе ръка за ръка с певицата Шер

Лизо

Лизо свири на 200-годишна флейта, притежавана от президент на САЩ

Любопитно Преди 3 часа

"Все едно свириш на чаша за вино", каза тя, разглеждайки флейтата