Първоинстанционният съд на ЕС разпореди днес, че "баварската" бира трябва да се произвежда единствено в южната германска провинция - решение, което би могло да принуди холандски производител да промени името на продукта си, предаде ДПА.
Случаят бе отнесен до магистратите в Люксембург от италиански съд, получил оплаквания от германската асоциация Байеришер брауербунд, която обединява около 650 пивоварни в провинция Бавария.
Проблемът е, че в Италия и други държави членки на ЕС се продава холандска бира под името "Бавария".
През 2001 г. "баварската бира" е регистрирана като защитено географско наименование като италианското сирене "пармиджано" или френското "шампанско".
Холандската пивоварна "Бавария" (Bavaria.com), която през 1928 г. променя името си, за да отчете факта, че вари бирата си по "баварски" начин, продължаваше да продава продукта си с марката "Бавария".
Холандската компания твърдеше, че регистрирането на защитено географско наименование не може да се прилага с обратно действие за вече съществуваща търговска марка.
Тази седмица Лотар Еберц от Байеришер брауербунд посочи пред британския в. "Файненшъл таймс": "Ние се борим срещу търговската марка "Бавария", тъй като според нас много хора си мислят, че пият баварска бира, когато видят етикета "Бавария" на бутилката".
Европейският първоинстанционен съд разпореди, че регистрацията на "баварската бира" като защитено географско наименование е валидна, но отстъпи правото на решение на националните съдилища, които трябва да отсъдят дали холандската бира "Бавария" трябва да промени името си, отбелязва ДПА.
