Британските вестници днес, 17 февруари 2005 г.

В�ч �чки британски вестници пишат за започналата инспекция на делегация от Международния олимпийски комитет (МОК) на възможността Лондон да домакинства олимпийските игри през 2012 г. и за влязлата в сила забрана за лов с кучета във Великобритания.

ИНДИПЕНДЪНТ предпочита илюстрацията пред думите и излиза на първа страница с огромна снимка, на която ловно куче доубива лисица. "Край на гонката" е заглавието във всекидневника, който прави от влизащата в сила забрана за лов с кучета водеща тема на новия си брой.

Според журналист от изданието забраната е грешка и е злоупотреба със съдебната система. Репортер на вестника описва състезание с хрътки, гонещи истински заек, и пише, че девет от всеки 10 зайци се спасяват живи от гонката, в която кучетата биват оценявани за бързина и подвижност.

Решението за убийство на традицията е абсурд, категоричен е ИНДИПЕНДЪНТ.

ГАРДИЪН избира за водеща темата, че Иран и Сирия предизвикват САЩ с отбранителен съюз. Според журналисти от вестника след среща в Техеран иранският вицепремиер Реза Ареф и сирийският премиер Наджи ал Отари са обявили създаването на отбранителен пакт срещу общата заплаха.

Коментарът на ГАРДИЪН е, че съюзът е антиамерикански и е изненадал британското външно министерство. Изданието добавя, че новината от Техеран идва едновременно с изказване на израелския външен министър Силван Шалом, според когото Иран ще разполага до шест месеца с ноу-хау за производство на ядрено оръжие.

ДЕЙЛИ ТЕЛЕГРАФ пише за изненадващ намек на лидера на "Шин Фейн" Джери Адамс, че организацията може и да има пръст в банковия обир в Белфаст през декември м.г., когато бяха задигнати близо 40 млн. евро.

Вестникът цитира Адамс, който казва, че може и да е сгрешил, настоявайки, че Ирландската републиканска армия (ИРА) не е извършила обира.

ДЕЙЛИ ТЕЛЕГРАФ припомня, че престъплението блокира преговорите за предаване на оръжията на ИРА и добавя, че Адамс досега не е признавал, че може би греши, но сега го направил в интервю за испанска радиостанция.

ТАЙМС води на първа страница с новината, че най-голямата ядрена централа във Великобритания е "изгубила" 30 кг плутоний. Заключението е част от годишен преглед на ядрения материал в британските ядрени централи.

Според ТАЙМС липсващият плутоний е достатъчен за направата на 7-8 ядрени бомби, но според доклада местонахождението му е неизвестно. Вестникът цитира консултанти в ядрената промишленост, според които властите трябва да бъдат много внимателни спрямо проблема в контекста на заплахите от тероризъм.